GIRLFRIEND

歌曲 GIRLFRIEND
歌手 K. Michelle
专辑 0 Fucks Given

歌词

[ti:GIRLFRIEND]
[ar:K. Michelle]
[al:0 Fucks Given]
[00:12.74] Sorry, I know I'm not supposed to say this,
[00:15.31] But it's been killing me, so I'm about to say this.
[00:18.47] But I see you girl up in the club, talking with her boyfriend, think I'm in love.
[00:24.26] He looking at me, I'm looking right back, but I'm looking past him, she looking right back.
[00:30.01] Lied she wanna get freaky with him, I'm all for patron so I'm like "okay"
[00:35.90] Thus she rocking him fresh panties that I like, walk like I like, talk like I like.
[00:41.70] Wrap on and kiss me in the VIP, close to him means close to she.
[00:47.44] I know who I am and I'm not confused, but tonight you make me wish I was a dude.
[00:52.99] I like your girlfriend and I think she's into me, too.
[00:58.99] I like your girlfriend, even though you think I'm talking about you.
[01:05.04] I like your girlfriend, I know why we caught each other's eye.
[01:10.45] I like your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend.
[01:17.07] One more shot out of this shit that I'm drinking and I will be all up in her ear singing
[01:22.70] But you don't know what I'd be thinking, but I know she thinking what I be thinking.
[01:28.65] Shots with your boyfriend, girl, let's dancing,
[01:31.62] Hold up, hold me, made you girl, let's dancing.
[01:34.49] Caught you in my eye, like fuck them guys,
[01:37.22] A crazy connection and I don't know why.
[01:40.07] My body sends me in the VIP,
[01:43.08] Close to him means close to she.
[01:45.96] I know who I am and I'm not confused,
[01:48.82] But tonight you made me wish I was a dude.
[01:51.73] I like your girlfriend and I think she's into me, too.
[01:57.61] I like your girlfriend, even though you think I'm talking about you.
[02:03.23] I like your girlfriend, I know why we caught each other's eye.
[02:09.02] I like your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend.
[02:15.98] If you found love in the club, put your drinks up
[02:21.47] If you're looking good and don't give a what, put your drinks up.
[02:27.16] I'm feeling real good, feeling sexy tonight,
[02:29.91] Switch it up a little or I make you shy
[02:32.87] Wish you're all lonely and it feel so right,
[02:35.74] I'm just right tonight.
[02:38.71] I like your girlfriend and I think she's into me, too.
[02:44.13] I like your girlfriend, even though you think I'm talking about you.
[02:49.91] I like your girlfriend, I know why we caught each other's eye.
[02:55.68] I like your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend.

歌词大意

[00:12.74] bào qiàn, wǒ zhī dào zì jǐ bù gāi shuō zhè xiē
[00:15.31] dàn bǎ zhè xiē huà biē zài xīn li yì zhí zhé mó zhe wǒ, suǒ yǐ wǒ xiǎng shuō
[00:18.47] zhǐ shì wǒ kàn dào nǐ de nǚ hái zài jù lè bù lǐ, yǔ tā de nán péng you jiāo tán zhe, wǒ gǎn jué zì jǐ ài shàng tā le
[00:24.26] tā kàn zhe wǒ, wǒ kàn huí qu, dàn wǒ kàn de shì tā páng biān, tā yě kàn huí lai
[00:30.01] tā xiǎng duì tā shuō huǎng lái diǎn tè bié de shì qing, wǒ wán quán zàn chéng lǎo zhǔ gù, suǒ yǐ wǒ néng jiē shòu
[00:35.90] yīn cǐ, tā xiàng wǒ xǐ huan de nà yàng yáo huàng zhe tā xīn xiān de nèi kù, zǒu lù xiàng wǒ xǐ huan de, shuō huà yě xiàng wǒ xǐ huan de
[00:41.70] qiāo qiāo zài guì bīn xí shàng yǔ wǒ qīn wěn, lí tā jìn jiù yì wèi zhe lí tā yě jìn
[00:47.44] wǒ zhī dào wǒ shì shuí, wǒ yě bù hú tú, dàn zài jīn wǎn nǐ ràng wǒ duō xī wàng zì jǐ shì gè dài bà er de
[00:52.99] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, bìng qiě wǒ rèn wéi tā yě xǐ huan wǒ
[00:58.99] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǎ pà nǐ jué de wǒ zài tán lùn nǐ
[01:05.04] wǒ xǐ huan nǐ nǚ péng you, wǒ zhī dào wèi shí me wǒ men hù xiāng kàn duì yǎn
[01:10.45] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you
[01:17.07] zài gàn yī bēi, wǒ huì zhàn qǐ lai zài tā ěr biān chàng
[01:22.70] dàn shì nǐ bù zhī dào, wǒ xiǎng le shén me, dàn shì wǒ zhī dào tā xiǎng wǒ suǒ xiǎng
[01:28.65] yǔ nǐ nán péng you yī kǒu mèn, nǚ hái, ràng wǒ men qǐ wǔ
[01:31.62] bào qǐ lai, bào zhe wǒ, chéng wéi nǐ de nǚ hái, ràng wǒ men tiào wǔ
[01:34.49] bǎ nǐ zhuā jìn wǒ de yǎn jing, xǐ huan shàng nèi xiē jiā huo
[01:37.22] zhè fēng kuáng de guān xì wǒ yě bù zhī dào wèi shá
[01:40.07] wǒ de shēn tǐ bǎ wǒ sòng jìn le guì bīn shì
[01:43.08] lí tā jìn jiù yì wèi zhe lí tā yě jìn
[01:45.96] wǒ zhī dào wǒ shì shuí, wǒ yě bù hú tú
[01:48.82] dàn zài jīn wǎn nǐ ràng wǒ duō xī wàng zì jǐ shì gè dài bà er de
[01:51.73] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, bìng qiě wǒ rèn wéi tā yě xǐ huan wǒ
[01:57.61] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǎ pà nǐ jué de wǒ zài tán lùn nǐ
[02:03.23] wǒ xǐ huan nǐ nǚ péng you, wǒ zhī dào wèi shí me wǒ men hù xiāng kàn duì yǎn
[02:09.02] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you
[02:15.98] jiǎ rú nǐ zài jù lè bù fā xiàn le ài, bǎ jiǔ gàn le
[02:21.47] jiǎ rú nǐ kàn zhe bù cuò, yě bù zài hu shén me, bǎ jiǔ gàn le
[02:27.16] wǒ gǎn jué zhēn de bù cuò, gǎn jué jīn wǎn hěn xìng gǎn
[02:29.91] shāo wēi huàn yī xià huò shì wǒ ràng nǐ hài xiū
[02:32.87] duō xī wàng nǐ shì yí gè rén, zhè gǎn jué shì rú cǐ zhèng què
[02:35.74] wǒ jīn wǎn zhèng hǎo
[02:38.71] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, bìng qiě wǒ rèn wéi tā yě xǐ huan wǒ
[02:44.13] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǎ pà nǐ jué de wǒ zài tán lùn nǐ
[02:49.91] wǒ xǐ huan nǐ nǚ péng you, wǒ zhī dào wèi shí me wǒ men hù xiāng kàn duì yǎn
[02:55.68] wǒ xǐ huan nǐ de nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you, nǚ péng you