Dirty Laundry

歌曲 Dirty Laundry
歌手 Kelly Rowland
专辑 Talk A Good Game (Deluxe Version)

歌词

[ti:Dirty Laundry]
[ar: Kelly Rowland]
[al:Talk A Good Game (Deluxe Version)]
[00:17.09] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[00:25.08] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[00:32.91] When you're soaked in tears for years it never airs out
[00:36.86] When you make pain look this good it never wears out.
[00:41.66] This dirty laundry, this dirty laundry
[00:49.95] While my sister was on stage, killing it like a motherfucker,
[00:54.55] I was enraged, feeling it like a motherfucker,
[00:58.56] Bird in a cage, you would never know what I was dealing with
[01:02.10] Went our separate ways, but I was happy she was killing it.
[01:06.26] Bittersweet, she was up, I was down
[01:10.04] No lie, I feel good for her, but what do I do now
[01:13.95] Forget the records. Off the records was going through some bullshit
[01:18.09] Post-survivor, she on fire, who wanna hear my bullshit
[01:22.38] Meanwhile this nigga putting his hands on me
[01:29.46] Swear yall dont know the half of this industry
[01:37.15] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[01:44.83] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[01:53.03] When you're soaked in tears for years, it never airs out
[01:56.52] When you make pain look this good it never wears out.
[02:01.37] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[02:09.67] And its almost been a decade
[02:11.84] I'm behind them black shades
[02:14.26] Roll up like its all good, right up out that escalade
[02:18.30] Fix my make-up, Get it together, Kelly, get it together
[02:22.60] Then we make up, well get it together, nigga, get it together
[02:26.95] Kinda lucky, I was in her shadow
[02:30.79] Phone call from my sister, what's the matter
[02:34.48] She said, Oh no baby you gotta leave
[02:38.11] I'm on the kitchen floor he took the keys.
[02:42.68] I was mad at everybody I mean everybody
[02:46.68] Yeah, her, her, her, her everybody
[02:50.78] Five years later, I got my shit down bad
[02:54.28] Think I had it good, and they dont know how bad
[02:58.48] Fooled everybody, except myself
[03:02.08] Soaking in this hurt, bathing in the dirt
[03:05.67] Dirty laundry, this dirty laundry
[03:12.76] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[03:20.60] When you're soaked in tears for years, it never airs out.
[03:24.70] When you make pain look this good it never wears out.
[03:29.35] Dirty laundry, laundry
[03:38.05] So here I am in the spin cycle,
[03:40.87] We're comin and were goin
[03:43.40] Nobody can notice
[03:46.29] And I was trapped in his house,lying to my mama
[03:50.63] Thought it could get no worser as we maximize the drama
[03:54.57] Started to call them people on him..
[03:57.15] I was battered
[03:59.17] He hitting the window like it was me, until it shattered
[04:03.13] He pulled me out, he said, don't nobody love you but me
[04:07.03] Not your mama, not your daddy and especially not Bey.
[04:11.48] He turned me against my sister
[04:15.67] I missed ya.
[04:17.19] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[04:25.58] Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
[04:32.82] When youre soaked in tears for years, it never airs out
[04:36.86] When you make pain look this good it never wears out.
[04:42.02] Let's do this dirty laundry, dirty laundry
[04:50.57] Love is pain, and pain is love
[04:55.68] He had me fucked up
[04:58.61] Love is pain, and pain is love
[05:03.36] He had me fucked up

歌词大意

[00:17.09] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de guò wǎng
[00:25.08] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de guò wǎng
[00:32.91] dāng nǐ jìn shī zài yǎn lèi lǐ shù nián què cóng wèi bǎ tā sàn bù chū qù shí
[00:36.86] dāng nǐ bèi hěn hěn shāng hài què cóng wèi gōng kāi
[00:41.66] zhèi xiē chǒu shì zhèi xiē bù wéi rén zhī de mì mì
[00:49.95] dāng wǒ de jiě mèi zhàn zài tái shàng, qiáng hàn dé suǒ xiàng pī mǐ
[00:54.55] wǒ què zài nù huǒ zhōng shāo, gǎn jué xiàng gè hùn zhà dōng xī
[00:58.56] rú niǎo zài lóng, nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ jīng lì le shén me shì qíng
[01:02.10] dāng nián wǒ men fēn dào yáng biāo, dàn wǒ què wèi tā rú cǐ chéng gōng ér gǎn dào kāi xīn
[01:06.26] kǔ lè bàn càn, tā zhēng zhēng rì shàng, wǒ rì kuàng jiàn xià
[01:10.04] méi bàn jù huǎng yán, wǒ gǎn jué tā zhēn de hěn hǎo, dàn wǒ xiàn zài què zài zuò shí mǒ?
[01:13.95] wàng diào nèi xiē guò qù ba, bù yí gōng kāi de shì, wǒ céng jīng áo guò le duō shǎo làn rì zi
[01:18.09] " xìng cún zhě" tuī chū zhī hòu, tā de shì yè rú rì zhōng tiān, shuí yòu yuàn yì tīng wǒ de làn gē?
[01:22.38] yě zài zhè shí tā bǎ shǒu fàng zài wǒ de jiān shàng
[01:29.46] wǒ fā shì nǐ duì zhè gè háng yè de yì bān dōu bù liǎo jiě
[01:37.15] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de guò wǎng
[01:44.83] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de guò wǎng
[01:53.03] dāng nǐ jìn shī zài yǎn lèi lǐ shù nián què cóng wèi bǎ tā sàn bù chū qù shí
[01:56.52] dāng nǐ shòu jìn shāng tòng què cóng wèi gōng kāi shí
[02:01.37] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de mì mì
[02:09.67] yǐ yǒu chà bù duō shí nián le ba
[02:11.84] wǒ huó zài tā men de yīn yǐng zhī xià
[02:14.26] guāng cǎi zhào rén de chū xiàn, pān pá shàng jiē tī
[02:18.30] xiū bǔ hǎo wǒ de zhuāng róng," zhàn zài yì qǐ, kǎi lì, zhàn zài yì qǐ"
[02:22.60] zhī hòu wǒ men chóng zǔ," zhàn zài yì qǐ a, hēi guǐ, zhàn zài yì qǐ"
[02:26.95] zhēn shì xìng yùn, wǒ huó zài tā de yīn yǐng zhī xià
[02:30.79] wǒ de jiě mèi gěi wǒ dǎ lái diàn huà," fā shēng le shén me?"
[02:34.48] tā shuō:" ō, bǎo bèi nǐ bì xū yào lí kāi tā"
[02:38.11] wǒ tǎng zài chú fáng dì bǎn shàng, tā zhèng ná zhe yào shi
[02:42.68] wǒ zhēn de hèn tòu le suǒ yǒu rén, shì, wǒ zhǐ suǒ yǒu rén
[02:46.68] duì, tā, tā, tā, shì tā, suǒ yǒu rén
[02:50.78] wǔ nián zhī hòu, wǒ zhōng yú míng bái
[02:54.28] bié rén jué de wǒ guò de hěn hǎo, què cóng wèi zhī dào shì shí yǒu duō zāo gāo
[02:58.48] wǒ qī piàn le suǒ yǒu rén, què piàn bù liǎo zì jǐ
[03:02.08] chén nì zài kǔ tòng lǐ, mù yù zài ní nìng zhōng
[03:05.67] chǒu shì a, zhèi xiē chǒu shì
[03:12.76] bǎ tā gōng zhī yú zhòng ba, wǒ zhèi xiē bù wéi rén zhī de mì mì
[03:20.60] dāng nǐ jìn shī zài yǎn lèi lǐ shù nián què cóng wèi bǎ kǔ tòng sàn bù chū qù shí
[03:24.70] dāng nǐ shòu jìn kǔ tòng què yǒng yuǎn bú huì gào zhī bié rén shí
[03:29.35] zhèi xiē chǒu shì a, chǒu shì
[03:38.05] suǒ yǐ wǒ zài bù duàn xún huán de xuán wō zhōng
[03:40.87] dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[03:43.40] méi rén chá jué
[03:46.29] wǒ bèi kùn zài tā jiā, duì wǒ mā mā shuō zhe huǎng huà
[03:50.63] yǐ wéi xì yǎn dé gòu hǎo jiù bú huì chū cuò
[03:54.57] kāi shǐ dǎ diàn huà gěi qí tā rén
[03:57.15] wǒ shòu le nüè dài
[03:59.17] tā yòng lì chuí zhe chuāng zi bǎ tā dàng zuò wǒ, zhí dào bō lí suì diào
[04:03.13] tā bǎ wǒ lā chū qù duì wǒ shuō" chú le wǒ méi yǒu rén huì ài nǐ"
[04:07.03] " nǐ mā mā bú huì, nǐ bà bà bú huì, yóu qí shì bì áng sī gèng bú huì"
[04:11.48] tā ràng wǒ hé wǒ de jiě mèi fǎn mù chéng chóu
[04:15.67] wǒ xiǎng nǐ le
[04:17.19] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù kān de guò wǎng
[04:25.58] ràng chǒu wén gōng zhī yú zhòng ba wǒ zhèi xiē bù wéi rén zhī de mì mì
[04:32.82] dāng nǐ jìn shī zài yǎn lèi lǐ shù nián què cóng wèi bǎ kǔ tòng sàn bù chū qù shí
[04:36.86] dāng nǐ shòu jìn kǔ tòng què yǒng yuǎn bú huì gào zhī bié rén shí
[04:42.02] lái gōng bù zhèi xiē chǒu shì ba zhèi xiē chǒu shì
[04:50.57] ài jí shì tòng tòng yě shì ài
[04:55.68] tā huǐ le wǒ de yī qiè
[04:58.61] ài jí shì tòng tòng yě shì ài
[05:03.36] tā huǐ le wǒ de yī qiè