水辺の花

歌曲 水辺の花
歌手 千葉紗子
专辑 舞-HiME ~ベストコレクション~

歌词

[00:00.50]
[00:19.71] 水辺の花
[00:31.71]
[00:36.71] 水辺に咲いてる 小さな花のように
[00:43.77] 揺らめく景色を见てた
[00:50.20] いつもそこにある瞳が 眩しくて
[00:57.37] 闭じ込めた気持ち
[01:00.93]
[01:02.56] 君の优しい声が ぎゅっと胸を焦すよ
[01:10.65] 无重力みたい 戸惑うたび 惹かれてく
[01:19.11]
[01:20.43] 抱きしめた 心の欠片
[01:26.56] 壊れないように 君に届けたい 今すぐ
[01:34.00] 溢れそうな言叶と涙
[01:39.60] 全てが特别に生まれ変わってゆく
[01:47.24] 运命と手をつなぐように
[01:52.02]
[02:05.54] 名も知らぬ通りを 急ぎ足駆けてく
[02:12.39] 愿いはどこへ向かうの
[02:20.83] 雨上がりの空 风とはしゃぐ虹を
[02:27.81] 见上げて呟いた
[02:31.46]
[02:32.92] 息もできないくらい ずっと 想い描いてた
[02:40.98] 浮かんでは消える 泡みたいな もどかしさ
[02:49.76]
[02:50.92] 穏やかな季节の中で すれ违う痛み
[03:00.37] 水面に映る光たち
[03:04.42] 君がいる 不思议なくらい
[03:10.22] おしゃべりになってく 私がいる
[03:15.53] そっと受け止めて欲しい その心で
[03:23.16]
[03:52.20] 抱きしめた 心の欠片
[03:58.05] 壊れないように 君に届けたい 今すぐ
[04:05.88] 穏やかな季节を超えて 反射してた想いは
[04:15.52] 水しぶきを浴びて光になる
[04:20.29] 君が微笑んだ
[04:24.81]

拼音

[00:00.50]
[00:19.71] shuǐ biān huā
[00:31.71]
[00:36.71] shuǐ biān xiào  xiǎo huā
[00:43.77] yáo jǐng sè jiàn
[00:50.20] tóng  xuàn
[00:57.37] bì ru qì chí
[01:00.93]
[01:02.56] jūn yōu shēng  xiōng jiāo
[01:10.65] wú zhòng lì  hù huò  rě
[01:19.11]
[01:20.43] bào  xīn qiàn piàn
[01:26.56] huài  jūn jiè  jīn
[01:34.00] yì yán yè lèi
[01:39.60] quán tè bié shēng biàn
[01:47.24] yùn mìng shǒu
[01:52.02]
[02:05.54] míng zhī tōng  jí zú qū
[02:12.39] yuàn xiàng
[02:20.83] yǔ shàng kōng  fēng hóng
[02:27.81] jiàn shàng juǎn
[02:31.46]
[02:32.92] xī   xiǎng miáo
[02:40.98] fú xiāo  pào 
[02:49.76]
[02:50.92] wěn jì jié zhōng  wéi tòng
[03:00.37] shuǐ miàn yìng guāng
[03:04.42] jūn  bù sī yì
[03:10.22]   sī
[03:15.53] shòu zhǐ yù  xīn
[03:23.16]
[03:52.20] bào  xīn qiàn piàn
[03:58.05] huài  jūn jiè  jīn
[04:05.88] wěn jì jié chāo  fǎn shè xiǎng
[04:15.52] shuǐ yù guāng
[04:20.29] jūn wēi xiào
[04:24.81]

歌词大意

[00:19.71] shuǐ biān de huā
[00:36.71] jiù xiàng shuǐ biān zhàn fàng de xiǎo xiǎo huā duǒ bān
[00:43.77] zǒng shì kàn xiàng yáo yè jǐng sè de
[00:50.20] nà shuāng yǎn móu rú cǐ xuàn mù
[00:57.37] xīn qíng yě suí zhī gǎn dào píng jìng
[01:02.56] nǐ nà wēn róu de shēng yīn zài xiōng qián chán rào
[01:10.65] dài lái liǎo wú zhòng lì de yòu huò
[01:20.43] yōng bào zhe xīn zhōng de suì piàn
[01:26.56] xī wàng néng gòu wán zhěng dì chuán dá gěi nǐ
[01:34.00] nà mǎn yì ér chū de yán yǔ yǔ lèi shuǐ
[01:39.60] yī qiè dōu huì yǒu tè bié de gǎi biàn
[01:47.24] mìng yùn zhǎng wò zài shǒu zhōng
[02:05.54] zài bù zhī míng de dào lù shàng jí sù bēn pǎo
[02:12.39] yuàn wàng huì xiàng wǎng nǎ lǐ
[02:20.83] yǔ hòu de tiān kōng zhōng wēi sòng lái le cǎi hóng
[02:27.81] bù yóu de jīng tàn yǎn qián
[02:32.92] lián hū xī dōu lái bù jí yī zhí miáo huì zhe sī niàn
[02:40.98] jiù rú pào mò bān fú xiàn yòu xiāo sàn
[02:50.92] píng wěn de jì jié zhōng jiāo cuò de téng tòng
[03:00.37] shuǐ miàn suǒ fǎn shè dì guāng xiàn
[03:04.42] nǐ de rú cǐ de bù kě sī yì
[03:10.22] shǐ wǒ hái xiǎng yào biǎo dá gèng duō
[03:15.53] xiǎng yào zài bù jīng yì jiān dé dào nà kē xīn
[03:52.20] yōng bào zhe xīn zhōng de suì piàn
[03:58.05] xī wàng néng gòu wán zhěng dì chuán dá gěi nǐ
[04:05.88] chāo yuè píng wěn de jì jié suǒ fǎn shè dì sī niàn
[04:15.52] mù yù zài yáng guāng de shuǐ huā xià
[04:20.29] shì nǐ de wēi xiào