Dedication

歌曲 Dedication
歌手 Otokaze
专辑 Save the flavor

歌词

[00:21.502] This is just a little dedication
[00:24.148] To an island far away from my station
[00:26.564] It's a place where I find inspiration
[00:28.962] And roam like a ronin with no destination
[00:31.615] This is just my little dedication
[00:35.252] To place I often escape to
[00:37.112] You gave support throughout the years
[00:38.690] Now it's my turn to show you love
[01:01.306] It was my first time out the country
[01:03.176] Touring a foreign land where fans were there to
[01:05.582] welcome me
[01:06.370] But it was because of humidity
[01:08.231] In fact it was a cold autumn night when my flighit touched down
[01:11.144] Trying to figure out how to get around
[01:13.013] At the same time taking in the sites and sounds
[01:15.664] Handshakes and bows
[01:17.555] I'm like look at me now
[01:18.862] On the train to Asakusa looking at my calendar
[01:22.063] Thinking how the label told us stay home
[01:24.458] So we took the advance and did it on our own
[01:26.841] Yeah that's the 49er way
[01:28.966] No is not an option
[01:30.555] Pulled up to the station sitanding in amazement
[01:33.474] Cause in front of my eye's was the god of wind and thunder under Kaminarimon
[01:37.738] Now it's like my second home
[01:39.060] The soul of bushido where the samurai rome
[02:32.220] Since then I've been back plenty of times
[02:34.605] Like I'm addicted to a drug chasing my first high
[02:36.987] In the land where thesun rise, it's no surprise
[02:39.909] Cause shibuya never sleeps there's music in the street
[02:42.322] From the clubs to the temples
[02:43.929] Sensoji gets traditional
[02:45.773] The shamisen instrumental
[02:47.380] Provides a back drop for the cherry tree watch
[02:49.771] Silent prayers are being carried by the insense in the air
[02:52.431] As I stare off into the distance
[02:55.088] I listen to the secrets of Fujisan's existence
[02:57.485] Within an instant he's gone from my vision
[02:59.867] Because the shinkansen reminds me of Haku when he's flying
[03:02.534] Man I was spirited away
[03:04.922] To the top of Miyajima
[03:06.509] My mind's never been clearer
[03:07.833] My soul's never been cleaner
[03:08.903] I'm sorry for Hiroshima
[03:10.237] In peace I'm a Believer
[03:11.302] I guess I'm just a dreamer

歌词大意

[00:21.502] zhè zhǐ shì wǒ xiǎo xiǎo de xīn yì xiàn lǐ
[00:24.148] zhì yuǎn fāng nà zuò dǎo yǔ yuǎn lí wǒ de zhù dì
[00:26.564] nà lǐ zǒng néng jī fā wǒ chuàng zuò líng gǎn
[00:28.962] xiàng wú zhǔ wǔ shì bān màn wú mù dì yóu lì
[00:31.615] zhè jǐn shì wǒ wēi bó de zhì jìng zhī lǐ
[00:35.252] xiàn gěi cháng qù bì shì de táo yuán zhī dì
[00:37.112] duō nián chéng méng nǐ de zhī chí gǔ lì
[00:38.690] rú jīn huàn wǒ lái chuán dì ài yì
[01:01.306] chū cì tà chū guó mén de jì yì
[01:03.176] yì guó xún yǎn shí fěn sī men rè qíng xiāng yíng
[01:05.582] jiē jī
[01:06.370] dàn cháo shī kōng qì cù bù jí fáng lái xí
[01:08.231] shí jì zhuó lù nà wǎn zhèng zhí qiū liáng
[01:11.144] mō suǒ zhe jiāo tōng xiàn lù zǒu xiàng
[01:13.013] tóng shí gǎn shòu jiē jǐng shēng làng
[01:15.664] wò shǒu yǔ jū gōng lǐ shàng
[01:17.555] kàn wǒ xiàn zài mú yàng
[01:18.862] kāi wǎng qiǎn cǎo de liè chē fān zhe rì lì sī liang
[01:22.063] xiǎng qǐ gōng sī quàn zǔ wǒ men fǎn xiāng
[01:24.458] wǒ men ná zhe yù fù kuǎn dú zì chuǎng dàng
[01:26.841] zhè jiù shì 49er jīng shén shǎn guāng
[01:28.966] jù jué bú shì xuǎn xiàng
[01:30.555] dǐ dá chē zhàn shí zhèn hàn jǐng xiàng
[01:33.474] léi mén zhī xià fēng léi shuāng shén chù lì qián fāng
[01:37.738] rú jīn zhè lǐ wǎn ruò dì èr gù xiāng
[01:39.060] wǔ shì dào líng hún zài cǐ cháng yáng
[02:32.220] cǐ hòu duō cì chóng fǎn zhè dì fāng
[02:34.605] rú yǐn jūn zǐ zhuī xún chū tǐ yàn de hān chàng
[02:36.987] rì chū zhī guó míng bù xū chuán
[02:39.909] sè gǔ jiē tóu yīn yuè chè yè liú zhuǎn
[02:42.322] cóng jù lè bù dào sì yuàn
[02:43.929] qiǎn cǎo sì yán xù chuán tǒng diǎn cáng
[02:45.773] sān wèi xiàn yīn lǜ yōu yáng
[02:47.380] wèi shǎng yīng chǎng jǐng pū chén yuè zhāng
[02:49.771] xiàn xiāng yān qì zài zhe mò dǎo piāo dàng
[02:52.431] dāng wǒ níng wàng yuǎn fāng
[02:55.088] líng tīng fù shì shān cún zài de mì fāng
[02:57.485] zhuǎn shùn jiān tā yǐn mò yú wù zhàng
[02:59.867] xīn gān xiàn ràng wǒ xiǎng qǐ bái lóng áo xiáng
[03:02.534] fǎng fú bèi shén yǐn dài wǎng
[03:04.922] gōng dǎo zhī diān shàng
[03:06.509] sī xù cóng wèi rú cǐ míng lǎng
[03:07.833] líng hún cóng wèi zhè bān qīng liàng
[03:08.903] guǎng dǎo zhī shāng lìng wǒ shén shāng
[03:10.237] dàn wǒ jiān xìn hé píng zhī guāng
[03:11.302] huò xǔ wǒ zhǐ shì gè mèng xiǎng jiā mú yàng