Still ~Christmas version~

歌曲 Still ~Christmas version~
歌手 FLOWER
专辑 恋人がサンタクロース

歌词

[00:00.00] 作曲 : 川口大輔
[00:01.00] 作词 : 松尾 潔
[00:16.620]
[00:17.620] いつも どこかで思ってる 君を
[00:21.870] 自分でも気づいてる ずっと
[00:26.140] 忘れられたら どんなにラクだろう
[00:31.580] でも できないから
[00:34.150]
[00:34.760] 傷つくことをおそれて
[00:37.940] ふたり ケンカもせず別れた
[00:42.370] もっと熱く もっと深く 君を愛せたのにね
[00:49.630]
[00:50.390] I’m still in love with you
[00:52.930] あの日に帰りたいなんて
[00:57.270] 言いたいわけじゃない
[01:01.510] 今も君を見つめていたいだけ
[01:07.370] I still believe in you
[01:10.090] 悲しみがあるから きっと 喜びが生まれる
[01:18.620] 雨上がりの夜空に光る 星たちのように
[01:27.980]
[01:34.870] 出会ったことを悔やんでみたり
[01:38.980] 別の恋さがしたり
[01:42.290] もうこれ以上 もう自分に
[01:46.580] 嘘はつきたくないよ
[01:49.630]
[01:50.370] I’m still in love with you
[01:52.940] あの日のふたりが見ていた景色は変わっても
[02:01.460] 今もここで震えてるmy love for you
[02:07.410] I still remember you
[02:10.130] あの頃があるから きっと 今の自分がいる
[02:18.660] 「ありがとう」と君に伝えたい もしかなうならば
[02:27.380]
[02:29.290] 最後のくちづけ 最後のためいきも
[02:40.120] まだ憶えている 忘れたことはない
[02:50.390] I’m still in love with you
[02:52.930] あの日に帰りたいなんて
[02:57.270] 言いたいわけじゃない
[03:01.560] 今も君を見つめていたいだけ
[03:07.370] I’m still in love with you
[03:10.160] あの日のふたりが見ていた
[03:14.400] 景色は変わっても
[03:18.650] 今もここで震えてるmy love for you
[03:24.620] I still believe in you
[03:27.300] 悲しみがあるから きっと 喜びが生まれる
[03:35.790] 雨上がりの夜空に光る 星たちのように
[03:45.430]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuān kǒu dà fǔ
[00:01.00] zuò cí : sōng wěi jié
[00:16.620]
[00:17.620] sī jūn
[00:21.870] zì fēn qì
[00:26.140] wàng
[00:31.580]
[00:34.150]
[00:34.760] shāng
[00:37.940] bié
[00:42.370] rè shēn jūn ài
[00:49.630]
[00:50.390] I' m still in love with you
[00:52.930] rì guī
[00:57.270] yán
[01:01.510] jīn jūn jiàn
[01:07.370] I still believe in you
[01:10.090] bēi xǐ shēng
[01:18.620] yǔ shàng yè kōng guāng xīng
[01:27.980]
[01:34.870] chū huì huǐ
[01:38.980] bié liàn
[01:42.290] yǐ shàng zì fēn
[01:46.580]
[01:49.630]
[01:50.370] I' m still in love with you
[01:52.940] rì jiàn jǐng sè biàn
[02:01.460] jīn zhèn my love for you
[02:07.410] I still remember you
[02:10.130] qǐng jīn zì fēn
[02:18.660] jūn chuán
[02:27.380]
[02:29.290] zuì hòu zuì hòu
[02:40.120] yì wàng
[02:50.390] I' m still in love with you
[02:52.930] rì guī
[02:57.270] yán
[03:01.560] jīn jūn jiàn
[03:07.370] I' m still in love with you
[03:10.160] rì jiàn
[03:14.400] jǐng sè biàn
[03:18.650] jīn zhèn my love for you
[03:24.620] I still believe in you
[03:27.300] bēi xǐ shēng
[03:35.790] yǔ shàng yè kōng guāng xīng
[03:45.430]

歌词大意

[00:17.620] zǒng shì shí bù shí de xiǎng qǐ nǐ
[00:21.870] lián wǒ zì jǐ dōu yǒu yì shí dào xiǎng nǐ xiǎng de tài duō le
[00:26.140] rú guǒ wàng jì nǐ de huà yǐ hòu huó de yě huì gèng qīng sōng ba
[00:31.580] dàn shì wèi shí me wǒ zuò bú dào ne?
[00:34.760] wǒ men liǎng gè rén dōu shì hài pà shòu dào shāng hài de a
[00:37.940] lǎn de chǎo jià zhí jiē fēn shǒu le
[00:42.370] zhè yàng de shāng hài cái shì gēng shēn gèng yán zhòng ba ài shàng nǐ le ne
[00:50.390] wǒ réng rán ài zhe nǐ
[00:52.930] xiǎng huí dào cóng qián shén me de
[00:57.270] zhè bìng bú shì wǒ xiǎng shuō de
[01:01.510] xiàn zài yě zhǐ shì xī wàng néng gòu zhù shì zhe nǐ
[01:07.370] wǒ réng rán xiāng xìn nǐ
[01:10.090] yīn wèi yǒu bēi shāng suǒ yǐ yí dìng yǒu xǐ yuè dàn shēng
[01:18.620] jiù xiàng yǔ hòu de yè kōng zhōng shǎn shǎn fā guāng de xīng xīng yí yàng.
[01:34.870] duì xiāng yù zhè jiàn shì gǎn dào hòu huǐ
[01:38.980] huò zhě xún zhǎo bié de liàn qíng
[01:42.290] wǒ bù xiǎng zài ràng zì jǐ zhè yàng xià qù le
[01:46.580] wǒ yě bù xiǎng sā huǎng
[01:50.370] wǒ réng rán ài zhe nǐ
[01:52.940] nà tiān de wǒ men yì qǐ kàn de jǐng sè gǎi biàn le
[02:01.460] rú jīn yě zài zhè lǐ chàn dǒu gěi nǐ wǒ de ài
[02:07.410] wǒ réng rán jì de nǐ
[02:10.130] nà gè shí hòu, yí dìng huì yì shí dào yǒu xiàn zài de zì jǐ
[02:18.660] xiǎng chuán dá gěi nǐ de bù zhǐ yǒu xiè xiè nǐ rú guǒ néng shí xiàn de huà
[02:29.290] zài zuì hòu yě yào jì xù wèi le zuì hòu de qīn wěn
[02:40.120] réng rán jì de shì wú fǎ wàng jì de shì
[02:50.390] wǒ réng rán ài zhe nǐ
[02:52.930] xiǎng huí dào cóng qián zhī lèi de
[02:57.270] zhè bìng bú shì wǒ xiǎng shuō de
[03:01.560] xiàn zài yě zhǐ shì xī wàng néng gòu zhù shì zhe nǐ
[03:07.370] wǒ réng rán ài zhe nǐ
[03:10.160] nà tiān de wǒ men yì qǐ kàn de
[03:14.400] jǐng sè gǎi biàn le
[03:18.650] rú jīn yě zài zhè lǐ chàn dǒu gěi nǐ wǒ de ài
[03:24.620] wǒ réng rán xiāng xìn nǐ
[03:27.300] yīn wèi yǒu bēi shāng suǒ yǐ yí dìng yǒu xǐ yuè dàn shēng
[03:35.790] jiù xiàng yǔ hòu de yè kōng zhōng shǎn shǎn fā guāng de xīng xīng yí yàng