Depuis

歌曲 Depuis
歌手 Joyce Jonathan
专辑 Caractère

歌词

[00:17.19] Comme un enfant j'ai cassé ma tirelire
[00:20.51] Pour un cadeau que j'voulais t'offrir
[00:24.74] J'ai pas un rond mais ça me fait rire
[00:27.92] Je vie d'amour et d'eau fraîche de larmes et de plaisir
[00:34.02] Comme un écolier je t'ai vu partir
[00:37.38] Quand les parents t'apprennent à grandir
[00:41.44] J'ai compris quel était notre avenir
[00:44.87] J'avais rien vu venir rien vu venir
[00:48.23]
[00:50.82] Je pense à toi souvent depuis
[00:54.54] J'peux pas me dire que c'est fini
[00:58.01] Y'a comme une place vide
[01:02.13] Dans mon lit
[01:05.55] Je pense à toi souvent depuis
[01:09.68] J'm'endors avec ton souvenir
[01:13.08] Y'a comme une place vide
[01:17.19] Dans mon lit
[01:19.05]
[01:22.54] Comme une maman j'ai voulu te retenir
[01:26.09] Te garder plus longtemps sous mon toit
[01:29.91] Comme une amie j'ai fini par te dire
[01:33.62] Pars demain si tu veux je serai toujours là
[01:36.86]
[01:39.43] Je pense à toi souvent depuis
[01:43.21] J'peux pas me dire que c'est fini
[01:46.72] Y'a comme une place vide
[01:50.91] Dans mon lit
[01:54.44] Je pense à toi souvent depuis
[01:57.99] J'm'endors avec ton souvenir
[02:01.58] Y'a comme une place vide
[02:05.97] Dans mon lit
[02:07.83]
[02:11.62] Comme un militaire je joue l’insensible
[02:14.80] Et je ne fais plus rien sans réfléchir
[02:18.97] Mes amours sont fades et sans désir
[02:22.28] Et je pense au passé je conjugue au passé
[02:26.18]
[02:28.07] Je pense à toi souvent depuis
[02:31.86] J'peux pas me dire que c'est fini
[02:35.44] Y'a comme une place vide
[02:39.70] Dans mon lit
[02:43.14] Je pense à toi souvent depuis
[02:47.03] J'm'endors avec ton souvenir
[02:50.55] Y'a comme une place vide
[02:55.56] Dans mon lit
[02:59.06]

拼音

[00:17.19] Comme un enfant j' ai cassé ma tirelire
[00:20.51] Pour un cadeau que j' voulais t' offrir
[00:24.74] J' ai pas un rond mais a me fait rire
[00:27.92] Je vie d' amour et d' eau fra che de larmes et de plaisir
[00:34.02] Comme un é colier je t' ai vu partir
[00:37.38] Quand les parents t' apprennent à grandir
[00:41.44] J' ai compris quel é tait notre avenir
[00:44.87] J' avais rien vu venir rien vu venir
[00:48.23]
[00:50.82] Je pense à toi souvent depuis
[00:54.54] J' peux pas me dire que c' est fini
[00:58.01] Y' a comme une place vide
[01:02.13] Dans mon lit
[01:05.55] Je pense à toi souvent depuis
[01:09.68] J' m' endors avec ton souvenir
[01:13.08] Y' a comme une place vide
[01:17.19] Dans mon lit
[01:19.05]
[01:22.54] Comme une maman j' ai voulu te retenir
[01:26.09] Te garder plus longtemps sous mon toit
[01:29.91] Comme une amie j' ai fini par te dire
[01:33.62] Pars demain si tu veux je serai toujours là
[01:36.86]
[01:39.43] Je pense à toi souvent depuis
[01:43.21] J' peux pas me dire que c' est fini
[01:46.72] Y' a comme une place vide
[01:50.91] Dans mon lit
[01:54.44] Je pense à toi souvent depuis
[01:57.99] J' m' endors avec ton souvenir
[02:01.58] Y' a comme une place vide
[02:05.97] Dans mon lit
[02:07.83]
[02:11.62] Comme un militaire je joue l' insensible
[02:14.80] Et je ne fais plus rien sans ré flé chir
[02:18.97] Mes amours sont fades et sans dé sir
[02:22.28] Et je pense au passé je conjugue au passé
[02:26.18]
[02:28.07] Je pense à toi souvent depuis
[02:31.86] J' peux pas me dire que c' est fini
[02:35.44] Y' a comme une place vide
[02:39.70] Dans mon lit
[02:43.14] Je pense à toi souvent depuis
[02:47.03] J' m' endors avec ton souvenir
[02:50.55] Y' a comme une place vide
[02:55.56] Dans mon lit
[02:59.06]

歌词大意

[00:17.19] wèi le gěi nǐ yí gè lǐ wù
[00:20.51] wǒ xiàng hái zi yí yàng dǎ suì le wǒ de chǔ xù xiāng
[00:24.74] wèi cǐ wǒ shēn wú fēn wén dàn zhè lìng wǒ kāi xīn
[00:27.92] wǒ shēng huó zài ài zhōng xǐ yuè yǔ tòng kǔ bìng cún
[00:34.02] rú tóng yí gè xiǎo xué shēng wǒ kàn zhe nǐ lí kāi
[00:37.38] dāng jiā zhǎng jiào huì wǒ chéng zhǎng shí
[00:41.44] wǒ míng bái le wǒ men de wèi lái huì zěn yàng
[00:44.87] wǒ kàn bú dào wèi lái tā běn jiù bù cún zài
[00:50.82] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[00:54.54] wǒ wú fǎ gào sù zì jǐ zhè yī qiè dōu jié shù le
[00:58.01] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[01:02.13] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng
[01:05.55] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[01:09.68] wǒ bàn suí zhe nǐ de jì yì rù shuì
[01:13.08] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[01:17.19] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng
[01:22.54] zuò wéi yí gè mǔ qīn wǒ xī wàng nǐ huí lái
[01:26.09] hé wǒ yì qǐ shēng huó zài zhè piàn wū yán xià
[01:29.91] zuò wéi yí gè péng yǒu wǒ xiǎng zuì hòu duì nǐ shuō
[01:33.62] míng tiān jiù zǒu rú guǒ nǐ yuàn yì wǒ yǒng yuǎn dōu zài zhè lǐ
[01:39.43] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[01:43.21] wǒ wú fǎ gào sù zì jǐ zhè yī qiè dōu jié shù le
[01:46.72] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[01:50.91] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng
[01:54.44] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[01:57.99] wǒ bàn suí zhe nǐ de jì yì rù shuì
[02:01.58] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[02:05.97] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng
[02:11.62] xiàng yí gè shì bīng yí yàng wǒ jiǎ zhuāng zhe lěng mò
[02:14.80] zǒng zài shēn sī hòu cái fù chū xíng dòng
[02:18.97] wǒ de ài qíng suǒ rán fá wèi méi yǒu xī wàng
[02:22.28] wǒ xiǎng niàn zhe guò qù wǒ xiū gǎi zhe guò qù
[02:28.07] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[02:31.86] wǒ wú fǎ gào sù zì jǐ zhè yī qiè dōu jié shù le
[02:35.44] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[02:39.70] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng
[02:43.14] hòu lái wǒ jīng cháng xiǎng qǐ nǐ
[02:47.03] wǒ bàn suí zhe nǐ de jì yì rù shuì
[02:50.55] jiù xiàng zài wǒ de chuáng shàng
[02:55.56] yǒu yī piàn kōng dàng de dì fāng