Runaway

歌曲 Runaway
歌手 J. Cole
专辑 Born Sinner (Deluxe Version)

歌词

[00:00.87] Married men act totally different
[00:01.73] When they're by themselves, don't they?
[00:03.30]
[00:04.48] You see them with their wife, like, "what's up Tony
[00:06.23] " Hey man, how's everything going brother?"
[00:07.36] "Just taking it easy, hanging out with the lady"
[00:10.85] "Alright, take it easy now, God bless you"
[00:12.46]
[00:15.22] You be like that nigga ain't like that
[00:16.78]
[00:20.20] You see him by himself, "What's up Tony?"
[00:22.02] "Hey, yo, where's the bitches at, nigga?"
[00:23.52]
[00:27.76] Yeah, give me my space
[00:29.06] Lord ain't enough time to chase all these dreams
[00:31.75] I mean I got no time to wait
[00:33.38] Love my girl but told her straight up "don't wait up"
[00:36.06] Stumble home late, I'm drunk, we f**ked the maid up
[00:38.93] Used to live free as a bird, now I'm laid up
[00:41.36] Feeling like a nigga got handcuffs on
[00:43.36] How the f**k did my life become a damn love song?
[00:46.16] She ride for a nigga and she stand up for him
[00:48.97] But a nigga wanna be a nigga, be a nigga
[00:51.65] Ride through the streets with freaks and real niggas
[00:53.86] She never understand what it's like to be a man
[00:56.36] Knowing when you look inside yourself you see a nigga
[00:59.16] And you don't wanna let her down
[01:00.10] But you too young for the settle down
[01:03.97] And maybe you can thug it out, learn what is love about
[01:06.33] When you can't live with it and live without
[01:08.45] Oh shit, goddamn, I think the devil got his hands on me
[01:12.40] Stripper saying: "Baby, why don't you throw these bands on me?"
[01:15.65] And I came to spend, she pop a molly
[01:17.21] Let the motherf**king games begin
[01:18.95]
[01:19.72] I'm running
[01:20.77] Runaway, runaway, runaway, runaway
[01:23.08]
[01:26.08] I'm holding on desperately
[01:28.20]
[01:30.94] Runaway, runaway, runaway, runaway
[01:34.18]
[01:35.62] I'm holding on
[01:37.62] When it's all said and done everybody dies
[01:39.31]
[01:39.93] In this life ain't no happy endings
[01:41.87] Only pure beginnings followed
[01:42.81] By years of sinning and fake repentance
[01:44.43] The preacher says we were made in image of law
[01:47.66] To which I replied: "Are you sure?
[01:49.84] Even the murderer? Even the whore?
[01:52.22] Even the nigga running through bitches on tour?"
[01:54.40] With a good girl at home folding clothes and shit
[01:56.97] She losing faith in him and he knows and shit
[01:59.58] Like what the f**k is a break
[02:00.74] Don't know how much I can take no more
[02:02.76] I give you all I got till it ain't no more
[02:05.44] No more tears it's been ten long years, damn near
[02:08.63] I don't know if I can wait no more, and who can blame her
[02:11.97] You complaining 'bout every time you out
[02:13.93] You come back she paow
[02:15.33] Sleeping back to back, this is wack
[02:17.44] We 'bout to go platinum in a minute, crib acting out
[02:20.27] My childhood fantasies of wife and home
[02:22.75] But it's a whole lot of actresses I'd like to bone
[02:24.80]
[02:25.63] And despite the rumors you hold out on account the guilt
[02:28.25] She's has got to spend her nights alone
[02:30.94] And she ride or die like Eve and 'em
[02:33.42] Make home cooked meals every evening
[02:35.11]
[02:35.80] And even then your lowest days your lowest days
[02:39.05] When you no Superman at least you got your Lois Lane
[02:40.86] But you...
[02:41.92] Runaway, runaway, runaway, runaway
[02:44.54]
[02:47.72] I'm holding on desperately
[02:50.16]
[02:52.52] Runaway, runaway, runaway, runaway
[02:55.91]
[02:58.14] I'm holding on
[02:58.95]
[03:00.33] Yeah, unbelievable seen evil that not even Knievel know
[03:04.58] At age 3 I knew this world was three below
[03:06.94] Listen, even know my ego low achieved the unachievable
[03:09.50] Imagine if my confidence was halfway decent, yo
[03:11.88] This just in, f**ked more bitches than Bieber though
[03:14.50] Still I keep it low, got my niggas on the need to know
[03:17.11] Basis, my manager back in the day was racist
[03:19.42] I was a young boy, passing skate and tucking laces
[03:21.80] Old perverted white man who told me:
[03:23.53] "Jermaine, It's all pink on the inside
[03:25.91] F**k what color their face is
[03:26.79] Wise words from an indecent man
[03:29.22] Made me reflect on the times
[03:30.52] When we was three fifths of them
[03:31.97] And change empower less
[03:32.82] Brave souls reduce the cowardness
[03:33.97] Slaving in the baking sun for hours
[03:37.27] Just to see the master creep into
[03:38.39] The shack where your lady at
[03:40.96] Nine months later got a baby
[03:42.01] That not quite what you excepted
[03:43.82]
[03:44.69] But you refuse to neglect it
[03:45.96] 'Cause you know your wifey love you
[03:48.30] Does you refuse to accept it?
[03:50.80] That's that type shit tell why my granny light skin
[03:52.99] Rich white man rule the nation still
[03:54.38] Only difference is we all slaves know
[03:56.91] The change concealed in our thoughts
[03:58.03] If I follow my heart to save myself
[04:00.10] Could I run away from 50 mill like Dave Chappell?
[04:03.02]
[04:03.71] Runaway, runaway, runaway, runaway
[04:06.51]
[04:09.44] I'm holding on desperately
[04:11.75] Runaway, runaway, runaway, runaway
[04:17.25]
[04:18.98] I'm holding on

歌词大意

[00:00.87] jié le hūn de nán rén zǒng huì biǎo xiàn chū hěn bù zhèng cháng
[00:01.73] dāng tā men hé lǎo pó zài yí kuài de shí hòu, shì ba?
[00:04.48] dāng nǐ kàn dào tā men gēn tā de lǎo pó yì qǐ shí," whats up, tony"
[00:06.23] " hey man zuì jìn zěn me yàng xiōng dì?"
[00:07.36] hái xíng ba, gēn mèi zǐ men xiā hùn hùn"
[00:10.85] " hǎo ba, bǎo zhòng, wǒ xiān zǒu le, shàng dì bǎo yòu nǐ"
[00:15.22] nǐ huì gǎn jué zhè rén yǒu diǎn bù zhèng cháng
[00:20.20] nǐ kàn dào tā men yí ge rén de shí hòu," whats up tony"
[00:22.02] " hey yo, nǐ shuō de mèi zǐ men dōu zài nǎ??"
[00:27.76] yeah, gěi wǒ yì diǎn kōng jiān
[00:29.06] shàng tiān gěi de shí jiān bù gòu wǒ zhuī zhú suǒ yǒu de mèng
[00:31.75] wǒ shì shuō wǒ méi shí jiān qù děng le
[00:33.38] suī rán ài wǒ de girl dàn wǒ què gào sù tā" wǎn shàng bié děng wǒ le"
[00:36.06] hē zuì hòu shén zhì bù qīng de wǎn guī, chǎo dào jiā lǐ yī piàn láng jí
[00:38.93] céng jīng huó dé zì yóu de xiàng yì zhī niǎo, xiàn zài què bèi guān le jìn bì
[00:41.36] jiù xiàng yí ge rén dài zhuó shǒu kào
[00:43.36] dào dǐ zěn me zuò cái néng ràng wǒ de shēng huó biàn de xiàng qíng gē lǐ de nà yàng?
[00:46.16] tā wèi nǐ qīng jìn yī qiè hé zhī chí nǐ
[00:48.97] dàn wǒ zhǐ xiǎng chéng gōng, zhǐ xiǎng chéng gōng
[00:51.65] chuān guò jiē dào shēn biān de rén yǒu zhēn xīn hé xū wěi
[00:53.86] tā bù lǐ jiě dāng yí gè nán rén shì shén me gǎn jué
[00:56.36] dàn nǐ zhī dào nǐ kàn xiàng zì jǐ nèi xīn shí huì kàn dào zhēn shí de zì wǒ
[00:59.16] nǐ bù xiǎng ràng tā shī wàng
[01:00.10] dàn nǐ tài nián qīng le hái bù néng ān dìng shēng huó
[01:03.97] huò xǔ kě yǐ guò yī cì kuáng yě de shēng huó, xué xué shén me shì ài
[01:06.33] dāng nǐ shòu bù liǎo zhè yī qiè de shí hòu
[01:08.45] oh shit goddamn wǒ gǎn jué è mó xiàng wǒ shēn chū le shǒu
[01:12.40] tuō yī nǚ láng shuō" baby, nǐ zěn me bú duì wǒ rēng qián le?"
[01:15.65] wǒ lái zhè lǐ xiāo mó, tā chī zhe molly
[01:17.21] ràng tā mā de zhè gè yóu xì kāi shǐ ba
[01:19.72] wǒ zài táo lí
[01:20.77] táo ba, táo ba, táo ba, táo ba
[01:26.08] wǒ hái zài jué wàng zhōng jiān chí
[01:30.94] táo ba, táo ba, táo ba, táo ba
[01:35.62] hái zài jiān chí
[01:37.62] dāng zhèi xiē jiǎng wán měi ge rén dōu huì sǐ
[01:39.93] zài zhè gè shì jiè shang méi yǒu měi hǎo de jié jú
[01:41.87] zhǐ yǒu chún jié de kāi shǐ
[01:42.81] jǐ nián de guò cuò hé xū jiǎ de chàn huǐ
[01:44.43] chuán dào zhě shuō wǒ men dōu shì zì rán guī lǜ de yìng xiàng
[01:47.66] wǒ huí dá tā" nǐ rèn zhēn de?"
[01:49.84] bāo kuò nèi xiē shā rén fàn? bāo kuò nèi xiē jì nǚ?
[01:52.22] bāo kuò nèi xiē jiā lǐ yǒu gè hǎo nǚ hái zài bāng tā dié yī fú de shí hòu
[01:54.40] tā què zài nǚ rén duī lǐ kāi yǎn chàng huì de rén?
[01:56.97] tā zhī dào tā men zhī jiān yǐ jīng shī qù le xìn rèn
[01:59.58] dàn shén me jiào zuò fēn kāi?
[02:00.74] bù zhī dào wǒ hái néng chéng shòu duō shǎo
[02:02.76] wǒ gěi le nǐ suǒ yǒu zhí dào wǒ méi yǒu
[02:05.44] jǐn guǎn yǐ jīng shí nián méi liú guò lèi, dàn zhè zhǒng gǎn jué hěn shú xī
[02:08.63] wǒ bù zhī dào wǒ néng bù néng děng, dàn shuí yòu néng guài tā ne?
[02:11.97] nǐ měi cì chū qù dōu huì bào yuàn tā
[02:13.93] měi cì zài tā shuì zháo shí cái huí jiā
[02:15.33] bèi duì bèi shuì jiào, zhè tài nán shòu le
[02:17.44] dàn wǒ men yǐ jīng kuài dào bái jīn xiāo liàng fáng zi yě yào huàn le
[02:20.27] wǒ tóng nián shí qī duì qī zǐ hé jiā tíng de xiǎng xiàng
[02:22.75] cái fā jué zhǐ shì duì nèi xiē nǚ yǎn yuán de huàn xiǎng
[02:25.63] jǐn guǎn hěn duō chuán wén dàn nǐ yī rán xiāng xìn wǒ de jiě shì
[02:28.25] tā bù dé bù wǎn shàng yī ge rén shuì
[02:30.94] tā ài wǒ xiàng eve and ' em
[02:33.42] wèi wǒ zuò fàn zài měi gè wǎn shàng
[02:35.80] suī rán zài nǐ zuì dī luò shí méi yǒu chāo rén bāng nǐ
[02:39.05] dàn zhì shǎo nǐ yǒu nǐ de lois lane
[02:40.86] dàn nǐ hái shì
[02:41.92] zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le
[02:47.72] wǒ hái zài jué wàng zhōng jiān chí
[02:52.52] zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le, zǒu yuǎn le
[02:58.14] hái zài jiān chí
[03:00.33] nán yǐ xiāng xìn wǒ kàn dào le zhǐ yǒu knievel zhī dào de xié è knieve evil
[03:04.58] 3 suì shí duì zhè gè shì jiè de rèn shi zhǐ jú xiàn yú sān suì yǐ xià
[03:06.94] tīng zhe, jǐn guǎn wǒ zì jǐ dìng wèi hěn dī jué de chéng gōng yáo bù kě jí
[03:09.50] zǒng xiǎng ràng zì jǐ gèng zì xìn yì diǎn
[03:11.88] bù guò hái xíng, cāo de mèi zǐ zhì shǎo bǐ justin biber duō
[03:14.50] yī rán hěn dī diào, zhào zhe wǒ dí zhēn xiōng dì
[03:17.11] wǒ de jīng jì rén céng jīng shì gè zhǒng zú zhǔ yì zhě
[03:19.42] wǒ nà shí zhǐ shì gè xiǎo nián qīng, wán wán huá bǎn chōu chōu yè zi
[03:21.80] nà gè bái rén lǎo jiā huo duì wǒ shuō
[03:23.53] " Jermaine, suǒ yǒu rén nèi zài dōu shì fěn sè de,
[03:25.91] bù guǎn tā men shì shén me fū sè"
[03:26.79] zhè jù cóng zhè gè cū bǐ zhī rén zuǐ lǐ shuō chū de zhé lǐ
[03:29.22] ràng wǒ sī kǎo le yī duàn shí jiān
[03:30.52] dāng wǒ shì tā men de wǔ fēn zhī sān shí
[03:31.97] wǒ huì gǎi biàn yì diǎn tā men kòng zhì de dōng xī
[03:32.82] nèi xīn de yǒng gǎn jiǎn qīng wài zài de nuò ruò
[03:33.97] zài tài yáng xià zuò jǐ gè xiǎo shí kǔ gōng
[03:37.27] zhǐ kàn dào le bái rén zhǔ rén tōu pá jìn
[03:38.39] zì jǐ lǎo pó zài de wō péng lǐ
[03:40.96] jiǔ gè yuè zhī hòu yǒu le xiǎo hái
[03:42.01] zhè bú shì nǐ xiǎng yào de
[03:44.69] dàn nǐ bù néng bù guǎn tā
[03:45.96] dāng nǐ zhī dào nǐ lǎo pó ài zhe nǐ de shí hòu
[03:48.30] nǐ huì jù jué jiē shòu zhè jiàn shì ma?
[03:50.80] zhè jiù shì wèi shí me wǒ wài pó de fū sè shì qiǎn sè de
[03:52.99] zhè gè shí dài yī jiù bèi yǒu qián de bái rén kòng zhì
[03:54.38] wéi yī de bù tóng shì wǒ men zhèi xiē nú lì zhī dào
[03:56.91] wǒ de men de nèi xīn shēn chù de sī xiǎng yǐ fā shēng le gǎi biàn
[03:58.03] rú guǒ wǒ zhuī suí nèi xīn qù jiù shú zì jǐ
[04:00.10] wǒ kě yǐ xiàng dave Chappelle yí yàng pǎo dào 50 mǎ de sù dù ma?
[04:03.71] kuài pǎo ba, kuài pǎo ba, kuài pǎo ba, kuài pǎo ba
[04:09.44] wǒ hái zài jué wàng zhōng jiān chí
[04:11.75] kuài pǎo ba, kuài pǎo ba, kuài pǎo ba, kuài pǎo ba
[04:18.98] hái zài jiān chí