Hold My Liquor

歌曲 Hold My Liquor
歌手 Kanye West
专辑 Yeezus

歌词

[00:04.09] I can hold my liquor
[00:07.07] But this man can’t handle his weed
[00:10.13]
[00:12.00] On Chicago, south of town
[00:16.88]
[00:20.25] I'm on in Indiana
[00:24.68] I'm heard on the radio now
[00:27.78]
[00:34.39] I can't handle no liquor
[00:37.88] But these bitches can't handle me
[00:40.76]
[00:42.75] I can't control my niggas
[00:46.99] And my niggas they can't control me
[00:49.49]
[00:51.99] You say you know me, my nigga
[00:55.92] But you really just know the old me
[01:03.16]
[01:05.40] Bitch I'm back out my coma,
[01:06.71] waking up on your sofa
[01:09.34] When I park my Range Rover,
[01:11.46] slightly scratch your Corolla
[01:13.64] Okay, I smashed your Corolla,
[01:15.95] I'm hanging on a hangover
[01:18.20] Five years we been over,
[01:20.32] ask me why I came over
[01:22.69] One more hit and I can own ya,
[01:25.19] one more fuck and I can own ya
[01:27.49] One cold night in October,
[01:29.49] pussy had me floating
[01:31.99] Feel like Deepak Chopra,
[01:33.80] pussy had me dead
[01:36.42] Might call 2Pac over,
[01:38.48] Yeezy's all on you sofa,
[01:40.79] these the red Octobers
[01:42.85] Still ain't learn me no manners,
[01:45.22] you love me when I ain't sober
[01:47.46] You love me when I'm hungover,
[01:49.58] even when I blow doja
[01:51.77] Then her auntie came over,
[01:54.08] skinny bitch with no shoulders
[01:55.58]
[01:56.67] Tellin' you that I'm bogus,
[01:57.92]
[01:59.04] bitch you don't even know us
[02:01.16] Baby girl, he's a loner,
[02:03.35] baby girl, he's a loner
[02:05.41] Late night organ donor,
[02:07.53] after that he disown ya
[02:09.84] After that he's just hopeless,
[02:11.33]
[02:12.51] soul mates become soulless
[02:14.38] When he's sober it's over and bitch,
[02:17.06] I'm back out my coma
[02:19.01]
[02:40.11] I can't handle no liquor
[02:43.48] But these bitches can't handle me
[02:46.10]
[02:48.54] I can't control my niggas
[02:50.97]
[02:52.72] And my niggas they can't control me
[02:55.21]
[02:57.65] You say you know me, my nigga
[03:01.52] But you really just know the old me
[03:06.32]
[03:12.38] I heard you need a new fad
[03:15.50] I heard you need a new stack
[03:20.05] I heard you need a new phone
[03:24.73] I know your 'rents ain't be home
[03:28.35]
[03:30.10] Callin' up your uncle's place
[03:34.34] Shit's all over the place
[03:38.83] I don't hear your phone
[03:43.58] Ohhh on the phone

拼音

[00:04.09] I can hold my liquor
[00:07.07] But this man can' t handle his weed
[00:10.13]
[00:12.00] On Chicago, south of town
[00:16.88]
[00:20.25] I' m on in Indiana
[00:24.68] I' m heard on the radio now
[00:27.78]
[00:34.39] I can' t handle no liquor
[00:37.88] But these bitches can' t handle me
[00:40.76]
[00:42.75] I can' t control my niggas
[00:46.99] And my niggas they can' t control me
[00:49.49]
[00:51.99] You say you know me, my nigga
[00:55.92] But you really just know the old me
[01:03.16]
[01:05.40] Bitch I' m back out my coma,
[01:06.71] waking up on your sofa
[01:09.34] When I park my Range Rover,
[01:11.46] slightly scratch your Corolla
[01:13.64] Okay, I smashed your Corolla,
[01:15.95] I' m hanging on a hangover
[01:18.20] Five years we been over,
[01:20.32] ask me why I came over
[01:22.69] One more hit and I can own ya,
[01:25.19] one more fuck and I can own ya
[01:27.49] One cold night in October,
[01:29.49] pussy had me floating
[01:31.99] Feel like Deepak Chopra,
[01:33.80] pussy had me dead
[01:36.42] Might call 2Pac over,
[01:38.48] Yeezy' s all on you sofa,
[01:40.79] these the red Octobers
[01:42.85] Still ain' t learn me no manners,
[01:45.22] you love me when I ain' t sober
[01:47.46] You love me when I' m hungover,
[01:49.58] even when I blow doja
[01:51.77] Then her auntie came over,
[01:54.08] skinny bitch with no shoulders
[01:55.58]
[01:56.67] Tellin' you that I' m bogus,
[01:57.92]
[01:59.04] bitch you don' t even know us
[02:01.16] Baby girl, he' s a loner,
[02:03.35] baby girl, he' s a loner
[02:05.41] Late night organ donor,
[02:07.53] after that he disown ya
[02:09.84] After that he' s just hopeless,
[02:11.33]
[02:12.51] soul mates become soulless
[02:14.38] When he' s sober it' s over and bitch,
[02:17.06] I' m back out my coma
[02:19.01]
[02:40.11] I can' t handle no liquor
[02:43.48] But these bitches can' t handle me
[02:46.10]
[02:48.54] I can' t control my niggas
[02:50.97]
[02:52.72] And my niggas they can' t control me
[02:55.21]
[02:57.65] You say you know me, my nigga
[03:01.52] But you really just know the old me
[03:06.32]
[03:12.38] I heard you need a new fad
[03:15.50] I heard you need a new stack
[03:20.05] I heard you need a new phone
[03:24.73] I know your ' rents ain' t be home
[03:28.35]
[03:30.10] Callin' up your uncle' s place
[03:34.34] Shit' s all over the place
[03:38.83] I don' t hear your phone
[03:43.58] Ohhh on the phone

歌词大意

[00:04.09] wǒ hái méi zuì
[00:07.07] dàn nà gè hā cǎo de dà xiōng dì yǐ jīng fēi le
[00:12.00] rén shēng zhēn shì jì mò rú xuě zhī jiā gē nán bù de xiǎo zhèn
[00:20.25] wǒ yào qù yìn dì ān nà
[00:24.68] wǒ tīng dào le yìn dì ān nà RadioNow diàn tái
[00:34.39] wǒ bù néng bǎo chí qīng xǐng
[00:37.88] dàn zhè qún yě bié xiǎng kòng zhì wǒ
[00:42.75] wǒ guǎn bù liǎo wǒ de xiōng dì men
[00:46.99] tā men yě guǎn bù liǎo wǒ
[00:51.99] dà xiōng dì nǐ shuō nǐ dǒng wǒ
[00:55.92] qí shí nǐ zhǐ dǒng guò qù de wǒ
[01:05.40] wǒ cóng hūn mí zhōng xǐng lái
[01:06.71] zài nǐ de shā fā shàng xǐng lái
[01:09.34] wǒ jì de wǒ zài tíng lù hǔ de shí hòu
[01:11.46] guā le nǐ dí kǎ luó lā
[01:13.64] hǎo ba wǒ ràng nǐ dí kǎ luó lā sǎn jià le
[01:15.95] wǒ zhēn shì hē gāo le
[01:18.20] yǐ jīng guò qù wǔ nián le
[01:20.32] wèn wǒ wèi shà yào guò lái
[01:22.69] zài shàng yī cì nǐ jiù shì wǒ de rén le
[01:25.19] zài gàn yī cì nǐ jiù shì wǒ de rén le
[01:27.49] shí yuè de hán yè
[01:29.49] nà wán yì ràng wǒ piāo fú
[01:31.99] gǎn jué jiù xiàng Deepak Chopra
[01:33.80] nà wán yì ràng wǒ zuì shēng mèng sǐ
[01:36.42] yě xǔ néng gěi 2pac dǎ gè diàn huà
[01:38.48] nǐ de shā fā shàng quán shì yeezy
[01:40.79] zhèi xiē hóng yē zi
[01:42.85] hái shì méi ràng wǒ xué huì shǒu guī jǔ
[01:45.22] nǐ ài wǒ méi yǒu qīng xǐng de shí hòu
[01:47.46] nǐ ài wǒ hē gāo le de shí hòu
[01:49.58] shèn zhì shì wǒ chōu doja de shí hòu
[01:51.77] rán hòu tā bó mǔ jiù guò lái le
[01:54.08] zhè shòu dé dōu kàn bú dào jiān le
[01:56.67] tā gào sù nǐ wǒ shì gè piàn zi
[01:59.04] nǐ gēn běn jiù bù rèn shi wǒ men
[02:01.16] bǎo bèi gū niáng tā zhēn gū dú
[02:03.35] bǎo bèi gū niáng tā zhēn gū dú
[02:05.41] shēn yè de qì guān gōng tǐ
[02:07.53] wán shì zhī hòu tā jiù bù zài yōng yǒu nǐ
[02:09.84] wán shì zhī hòu tā jiù huì shī qù xī wàng
[02:12.51] líng hún bàn lǚ biàn chéng shī hún luò tuò
[02:14.38] dāng tā qīng xǐng hòu jiù jié shù le
[02:17.06] dàn shì wǒ xiàn zài qīng xǐng le
[02:40.11] wǒ bù néng bǎo chí qīng xǐng
[02:43.48] dàn zhè qún yě bié xiǎng kòng zhì wǒ
[02:48.54] wǒ guǎn bù liǎo wǒ de xiōng dì men
[02:52.72] tā men yě guǎn bù liǎo wǒ
[02:57.65] dà xiōng dì nǐ shuō nǐ dǒng wǒ
[03:01.52] qí shí nǐ zhǐ dǒng guò qù de wǒ
[03:12.38] wǒ tīng shuō nǐ xū yào gè xīn mù biāo
[03:15.50] wǒ tīng shuō nǐ xū yào gèng duō de qián
[03:20.05] wǒ tīng shuō nǐ xū yào gè xīn diàn huà
[03:24.73] wǒ zhī dào nǐ de zū jīn méi jiāo dào jiā lǐ
[03:30.10] gěi nǐ shū shū dǎ gè diàn huà ba
[03:34.34] zhè lǐ dào chù luàn qī bā zài
[03:38.83] wǒ méi jiē dào nǐ de diàn huà
[03:43.58] Ohhh xiǎng gěi jiā lǐ dǎ gè diàn huà