| [00:00.00] | 作曲 : Brett Anderson/Richard Oakes/Neil Codling |
| [00:01.00] | 作词 : Brett Anderson/Richard Oakes/Neil Codling |
| [00:24.01] | You touch the place where we meet |
| [00:27.75] | Where you and I become she and he |
| [00:31.62] | I'm not as strong as I pretend to be |
| [00:35.90] | |
| [00:39.20] | You feel the scratches and scars |
| [00:42.33] | |
| [00:43.01] | You feel the parts of me we call ours |
| [00:46.82] | But drop me once |
| [00:48.10] | And I will fall to bits |
| [00:51.16] | |
| [00:52.53] | Come on and hit me |
| [00:55.16] | |
| [00:55.97] | With your majesty |
| [00:58.34] | |
| [01:00.09] | Come on and hit me |
| [01:02.75] | |
| [01:03.62] | With all your mystery |
| [01:06.68] | |
| [01:07.75] | Come on and hit me |
| [01:10.37] | |
| [01:11.24] | With your majesty |
| [01:13.61] | |
| [01:15.36] | Come on and hit me |
| [01:18.04] | |
| [01:18.91] | With all your mystery |
| [01:22.35] | |
| [01:23.28] | La la la la la... |
| [01:31.70] | |
| [01:39.65] | And the moment we touch we are young |
| [01:42.85] | |
| [01:43.91] | You feel my pulse and we become one |
| [01:47.73] | But drop me once |
| [01:48.98] | And I will fall to bits |
| [01:52.23] | |
| [01:53.54] | Come on and hit me |
| [01:56.09] | |
| [01:56.96] | With your majesty |
| [01:59.65] | |
| [02:01.08] | Come on and hit me |
| [02:04.08] | |
| [02:04.65] | With all your mystery |
| [02:07.64] | |
| [02:08.69] | Come on and hit me |
| [02:11.37] | |
| [02:12.19] | With your majesty |
| [02:14.63] | |
| [02:16.12] | Come on and hit me |
| [02:19.05] | |
| [02:19.93] | With all your mystery |
| [02:22.93] | |
| [02:24.11] | La la la la la... |
| [02:34.84] | |
| [02:54.43] | So come on and hit me |
| [02:57.13] | |
| [02:57.94] | With your majesty |
| [03:00.31] | |
| [03:02.05] | Come on and hit me |
| [03:04.80] | |
| [03:05.55] | With all your mystery |
| [03:08.31] | |
| [03:09.68] | Come on and hit me |
| [03:12.43] | |
| [03:13.12] | With your majesty |
| [03:15.42] | |
| [03:17.29] | Come on and hit me |
| [03:20.10] | |
| [03:20.85] | With all your mystery |
| [03:23.97] | |
| [03:25.03] | La la la la la... |
| [00:00.00] | zuo qu : Brett Anderson Richard Oakes Neil Codling |
| [00:01.00] | zuo ci : Brett Anderson Richard Oakes Neil Codling |
| [00:24.01] | You touch the place where we meet |
| [00:27.75] | Where you and I become she and he |
| [00:31.62] | I' m not as strong as I pretend to be |
| [00:35.90] | |
| [00:39.20] | You feel the scratches and scars |
| [00:42.33] | |
| [00:43.01] | You feel the parts of me we call ours |
| [00:46.82] | But drop me once |
| [00:48.10] | And I will fall to bits |
| [00:51.16] | |
| [00:52.53] | Come on and hit me |
| [00:55.16] | |
| [00:55.97] | With your majesty |
| [00:58.34] | |
| [01:00.09] | Come on and hit me |
| [01:02.75] | |
| [01:03.62] | With all your mystery |
| [01:06.68] | |
| [01:07.75] | Come on and hit me |
| [01:10.37] | |
| [01:11.24] | With your majesty |
| [01:13.61] | |
| [01:15.36] | Come on and hit me |
| [01:18.04] | |
| [01:18.91] | With all your mystery |
| [01:22.35] | |
| [01:23.28] | La la la la la... |
| [01:31.70] | |
| [01:39.65] | And the moment we touch we are young |
| [01:42.85] | |
| [01:43.91] | You feel my pulse and we become one |
| [01:47.73] | But drop me once |
| [01:48.98] | And I will fall to bits |
| [01:52.23] | |
| [01:53.54] | Come on and hit me |
| [01:56.09] | |
| [01:56.96] | With your majesty |
| [01:59.65] | |
| [02:01.08] | Come on and hit me |
| [02:04.08] | |
| [02:04.65] | With all your mystery |
| [02:07.64] | |
| [02:08.69] | Come on and hit me |
| [02:11.37] | |
| [02:12.19] | With your majesty |
| [02:14.63] | |
| [02:16.12] | Come on and hit me |
| [02:19.05] | |
| [02:19.93] | With all your mystery |
| [02:22.93] | |
| [02:24.11] | La la la la la... |
| [02:34.84] | |
| [02:54.43] | So come on and hit me |
| [02:57.13] | |
| [02:57.94] | With your majesty |
| [03:00.31] | |
| [03:02.05] | Come on and hit me |
| [03:04.80] | |
| [03:05.55] | With all your mystery |
| [03:08.31] | |
| [03:09.68] | Come on and hit me |
| [03:12.43] | |
| [03:13.12] | With your majesty |
| [03:15.42] | |
| [03:17.29] | Come on and hit me |
| [03:20.10] | |
| [03:20.85] | With all your mystery |
| [03:23.97] | |
| [03:25.03] | La la la la la... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Brett Anderson Richard Oakes Neil Codling |
| [00:01.00] | zuò cí : Brett Anderson Richard Oakes Neil Codling |
| [00:24.01] | You touch the place where we meet |
| [00:27.75] | Where you and I become she and he |
| [00:31.62] | I' m not as strong as I pretend to be |
| [00:35.90] | |
| [00:39.20] | You feel the scratches and scars |
| [00:42.33] | |
| [00:43.01] | You feel the parts of me we call ours |
| [00:46.82] | But drop me once |
| [00:48.10] | And I will fall to bits |
| [00:51.16] | |
| [00:52.53] | Come on and hit me |
| [00:55.16] | |
| [00:55.97] | With your majesty |
| [00:58.34] | |
| [01:00.09] | Come on and hit me |
| [01:02.75] | |
| [01:03.62] | With all your mystery |
| [01:06.68] | |
| [01:07.75] | Come on and hit me |
| [01:10.37] | |
| [01:11.24] | With your majesty |
| [01:13.61] | |
| [01:15.36] | Come on and hit me |
| [01:18.04] | |
| [01:18.91] | With all your mystery |
| [01:22.35] | |
| [01:23.28] | La la la la la... |
| [01:31.70] | |
| [01:39.65] | And the moment we touch we are young |
| [01:42.85] | |
| [01:43.91] | You feel my pulse and we become one |
| [01:47.73] | But drop me once |
| [01:48.98] | And I will fall to bits |
| [01:52.23] | |
| [01:53.54] | Come on and hit me |
| [01:56.09] | |
| [01:56.96] | With your majesty |
| [01:59.65] | |
| [02:01.08] | Come on and hit me |
| [02:04.08] | |
| [02:04.65] | With all your mystery |
| [02:07.64] | |
| [02:08.69] | Come on and hit me |
| [02:11.37] | |
| [02:12.19] | With your majesty |
| [02:14.63] | |
| [02:16.12] | Come on and hit me |
| [02:19.05] | |
| [02:19.93] | With all your mystery |
| [02:22.93] | |
| [02:24.11] | La la la la la... |
| [02:34.84] | |
| [02:54.43] | So come on and hit me |
| [02:57.13] | |
| [02:57.94] | With your majesty |
| [03:00.31] | |
| [03:02.05] | Come on and hit me |
| [03:04.80] | |
| [03:05.55] | With all your mystery |
| [03:08.31] | |
| [03:09.68] | Come on and hit me |
| [03:12.43] | |
| [03:13.12] | With your majesty |
| [03:15.42] | |
| [03:17.29] | Come on and hit me |
| [03:20.10] | |
| [03:20.85] | With all your mystery |
| [03:23.97] | |
| [03:25.03] | La la la la la... |
| [00:24.01] | 你提及我们的邂逅之地 |
| [00:27.75] | 提及你我最终分道扬镳的地方 |
| [00:31.62] | 我不及自己假装的那般坚强 |
| [00:39.20] | 你感觉到那些抓痕和伤疤 |
| [00:43.01] | 你在我身上感受着我们所共有的那个部分 |
| [00:46.82] | 一旦你放手由我坠落 |
| [00:48.10] | 那我就粉身碎骨 |
| [00:52.53] | 来吧来攻占我吧 |
| [00:55.97] | 你是那么势不可挡 |
| [01:00.09] | 来吧来攻占我吧 |
| [01:03.62] | 你是那么神秘莫测 |
| [01:07.75] | 来吧来攻占我吧 |
| [01:11.24] | 你是那么势不可挡 |
| [01:15.36] | 来吧来攻占我吧 |
| [01:18.91] | 你是那么神秘莫测 |
| [01:23.28] | La la la la la... |
| [01:39.65] | 触摸彼此时的电流经穿我们年轻的身体 |
| [01:43.91] | 你感觉着我的脉搏,我们合为一体 |
| [01:47.73] | 你感觉着我的脉搏,我们合为一体 |
| [01:48.98] | 那我就粉身碎骨 |
| [01:53.54] | 来吧来攻占我吧 |
| [01:56.96] | 你是那么势不可挡 |
| [02:01.08] | 来吧来攻占我吧 |
| [02:04.65] | 你是那么神秘莫测 |
| [02:08.69] | 来吧来攻占我吧 |
| [02:12.19] | 你是那么势不可挡 |
| [02:16.12] | 来吧来攻占我吧 |
| [02:19.93] | 你是那么神秘莫测 |
| [02:24.11] | La la la la la... |
| [02:54.43] | 来吧来攻占我吧 |
| [02:57.94] | 你是那么势不可挡 |
| [03:02.05] | 来吧来攻占我吧 |
| [03:05.55] | 你是那么神秘莫测 |
| [03:09.68] | 来吧来攻占我吧 |
| [03:13.12] | 你是那么势不可挡 |
| [03:17.29] | 来吧来攻占我吧 |
| [03:20.85] | 你是那么神秘莫测 |
| [03:25.03] | La la la la la... |