夢世界のドッペル

歌曲 夢世界のドッペル
歌手 KRASTERII
专辑 Ne;on×KEROchan☆

歌词

[00:01.86] 夢世界のドッペル
[00:04.27] arrangement: 羽丘淳
[00:04.87] lyrics: KrasterⅡ
[00:05.56] vocals: Ne;on
[00:06.63] original title: 少女が見た日本の原風景
[00:10.45]
[00:12.24] 夕べ見た夢の中で笑ってた
[00:18.34] 自分の姿がなんだか他人みたいで
[00:24.53] 違和感を感じてた 私は誰だろう
[00:30.69] 目が覚めたら涙が頬を濡らしてた
[00:37.26] 合わせ鏡の中 求めてたもの
[00:43.38] 無限の向こう側に 見つかりそうだけど
[00:49.53] 決して手は届かない 目にも見えない
[00:55.70] 世界線が違う世界 パラレルな未来
[01:01.51] 私が居るこの場所にはもう
[01:04.79] 誰一人近づきやしないから
[01:07.90] 不信に満ちてる 不愉快な感情
[01:10.95] 気づかなければ良かったなんて
[01:14.04] 間違っても思っちゃいけないけど
[01:17.11] だけど私もヒトである以上
[01:20.18] いいことばかりじゃない世の中に
[01:23.30] 夢を見ることすらできなくなったんだ
[01:30.63]
[01:38.84] 難しい哲学書読んでみたけど
[01:45.04] 生きる意味の一つも見つからなかった
[01:51.19] 答えなんて最初からありはしないんだろう
[01:57.34] 分かってても求める私は滑稽で
[02:03.87] 今日も眠りに落ち また夢を見る
[02:10.10] 大勢の人に囲まれて 幸せそうだな
[02:16.27] あれは私だけど 私じゃないから
[02:22.44] 遠目に見て 羨んでる本当の私
[02:28.24] どうして夢の世界の自分に
[02:31.73] 嫉妬しなくちゃいけないのかな
[02:34.80] 私は私で 貴方は貴方で
[02:37.84] 違うニンゲンなはずなんだけど
[02:40.96] 髪の色も着てる服さえも
[02:44.12] 顔も身体も声も仕草も
[02:47.18] いつも見慣れてる 鏡の中でさ
[02:50.35] 一つだけ違うのは君は笑ってる
[02:54.86]
[03:05.85] 夢と今が交錯する日は来るのかな
[03:12.02] 君と一つになれる未来はあるのかな
[03:22.76] 私が居るこの場所にはもう
[03:25.92] 誰一人近づきやしないから
[03:28.98] 孤独って怪物が 餌を欲しがって
[03:32.14] 私を離すまいと拘束する
[03:35.22] 何処かに希望があるのならば
[03:38.28] 眠らなくても夢見られるなら
[03:41.33] いいことばかりじゃない世の中に
[03:44.49] 少しは前向いて生きていけるのかな
[03:50.73]

拼音

[00:01.86] mèng shì jiè
[00:04.27] arrangement: yǔ qiū chún
[00:04.87] lyrics: Kraster
[00:05.56] vocals: Ne on
[00:06.63] original title: shào nǚ jiàn rì běn yuán fēng jǐng
[00:10.45]
[00:12.24] xī jiàn mèng zhōng xiào
[00:18.34] zì fēn zī tā rén
[00:24.53] wéi hé gǎn gǎn sī shuí
[00:30.69] mù jué lèi jiá rú
[00:37.26] hé jìng zhōng qiú
[00:43.38] wú xiàn xiàng cè jiàn
[00:49.53] jué shǒu jiè mù jiàn
[00:55.70] shì jiè xiàn wéi shì jiè wèi lái
[01:01.51] sī jū chǎng suǒ
[01:04.79] shuí yī rén jìn
[01:07.90] bù xìn mǎn bù yú kuài gǎn qíng
[01:10.95] qì liáng
[01:14.04] jiān wéi sī
[01:17.11] sī yǐ shàng
[01:20.18] shì zhōng
[01:23.30] mèng jiàn
[01:30.63]
[01:38.84] nán zhé xué shū dú
[01:45.04] shēng yì wèi yī jiàn
[01:51.19] dá zuì chū
[01:57.34] fēn qiú sī huá jī
[02:03.87] jīn rì mián luò mèng jiàn
[02:10.10] dà shì rén tōng xìng
[02:16.27] sī sī
[02:22.44] yuǎn mù jiàn xiàn běn dāng sī
[02:28.24] mèng shì jiè zì fēn
[02:31.73] jí dù
[02:34.80] sī sī guì fāng guì fāng
[02:37.84] wéi
[02:40.96] fà sè zhe fú
[02:44.12] yán shēn tǐ shēng shì cǎo
[02:47.18] jiàn guàn jìng zhōng
[02:50.35] yī wéi jūn xiào
[02:54.86]
[03:05.85] mèng jīn jiāo cuò rì lái
[03:12.02] jūn yī wèi lái
[03:22.76] sī jū chǎng suǒ
[03:25.92] shuí yī rén jìn
[03:28.98] gū dú guài wù ěr yù
[03:32.14] sī lí jū shù
[03:35.22] hé chǔ xī wàng
[03:38.28] mián mèng jiàn
[03:41.33] shì zhōng
[03:44.49] shǎo qián xiàng shēng
[03:50.73]

歌词大意

[00:01.86] mèng huàn shì jiè de èr chóng chàng
[00:04.27] arrangement: yǔ qiū chún
[00:04.87] lyrics: Kraster
[00:05.56] zhǔ chàng: Ne on
[00:06.63] Original title: shào nǚ kàn dào de rì běn yuán fēng jǐng
[00:12.24] wǒ zuó wǎn zuò le gè mèng
[00:18.34] wǒ jué de zì jǐ jiù xiàng gè mò shēng rén
[00:24.53] wǒ jué de hěn qí guài wǒ shì shuí
[00:30.69] dāng wǒ xǐng lái de shí hòu lèi shuǐ shī rùn le wǒ de liǎn jiá
[00:37.26] wǒ zài jìng zi lǐ zhǎo dào de dōng xī
[00:43.38] wǒ jué de wǒ men kě yǐ zài wú xiàn de bǐ àn zhǎo dào tā
[00:49.53] nǐ yǒng yuǎn wú fǎ chù jí
[00:55.70] shì jiè xiàn bù tóng de shì jiè bìng xíng de wèi lái
[01:01.51] wǒ yǐ jīng zài zhè lǐ le
[01:04.79] yīn wèi méi yǒu rén huì jiē jìn nǐ
[01:07.90] chōng mǎn bù xìn rèn hé bù yú kuài de gǎn jué
[01:10.95] wǒ zhēn xī wàng wǒ méi zhù yì dào
[01:14.04] wǒ zhī dào zhè tīng qǐ lái hěn fēng kuáng
[01:17.11] dàn jì rán wǒ yě shì rén lèi
[01:20.18] bú huì quán shì hǎo shì, zài zhè gè shì shàng
[01:23.30] wǒ shèn zhì bù néng zài zuò mèng le
[01:38.84] wǒ céng dú guò yī běn hěn nán de zhé xué shū
[01:45.04] wǒ zhǎo bu dào huó xià qù de yì yì
[01:51.19] dá àn cóng yī kāi shǐ jiù bù cún zài ba
[01:57.34] wǒ zhī dào, dàn wǒ hái shì yāo qiú
[02:03.87] jīn tiān yě shuì zháo le yòu zuò mèng
[02:10.10] kàn qǐ lái nǐ zài hěn duō rén yǎn zhōng dōu hěn kuài lè
[02:16.27] yīn wèi nà shi wǒ, dàn bú shì wǒ
[02:22.44] cóng yuǎn chù kàn, wǒ jí dù zhēn zhèng de wǒ
[02:28.24] duì mèng jìng zhōng de zì jǐ
[02:31.73] wǒ bù zhī dào wǒ shì bú shì gāi jí dù
[02:34.80] wǒ shì wǒ, nǐ shì wǒ
[02:37.84] bù, yīng gāi shì níng gěn
[02:40.96] tóu fà yán sè, shèn zhì shì yī fú
[02:44.12] méi yǒu liǎn, méi yǒu shēn tǐ, méi yǒu shēng yīn, méi yǒu jǔ zhǐ
[02:47.18] zài yī miàn shú xī de jìng zi lǐ
[02:50.35] wéi yī bù tóng de shì nǐ zài xiào
[03:05.85] mèng xiǎng hé xiàn zài jiāo zhī zài yì qǐ de rì zi zǒng huì dào lái ba
[03:12.02] wǒ xiǎng zhī dào wǒ yǒu méi yǒu wèi lái kě yǐ hé nǐ zài yì qǐ
[03:22.76] wǒ yǐ jīng zài zhè lǐ le
[03:25.92] yīn wèi méi yǒu rén huì jiē jìn nǐ
[03:28.98] gū dú jiù shì guài wù xiǎng yào de shí wù
[03:32.14] bǎ wǒ bǎng qǐ lái, bù ràng wǒ zǒu
[03:35.22] rú guǒ hái yǒu xī wàng de huà
[03:38.28] rú guǒ nǐ bù shuì jiào yě néng mèng dào de huà
[03:41.33] bù quán shì hǎo shì, zài zhè gè shì shàng
[03:44.49] néng shāo wēi jī jí yì diǎn dì huó xià qù ma