Driving All Night

歌曲 Driving All Night
歌手 尾崎豊
专辑 LAST TEENAGE APPEARANCE

歌词

[00:00.000] 作词 : 尾崎豊
[00:00.000] 作曲 : 尾崎豊
[00:00]
[00:00.50] ONE TWO THREE FOUR!!
[00:19.88] さまようように 家路をたどり 冷たい部屋にころがりこむ
[00:25.55] 脱ぎすてたコートを押しのけ ヒーターにしがみついた
[00:31.70] この部屋にいることすら 俺をいらつかせたけど
[00:37.00] 疲れをまとい 床にへばりつき 眠った
[00:46.80] ちっぽけな日々が ありあまる壁から逃れるように
[00:52.00] 街へ飛び出すと 冷えきった風に とり残されちまった
[00:58.00] 街角の白い街燈が とても優しかった
[01:04.00] 敗けないでってささやく あの娘のように見えた
[01:11.00] 街までのハーフ?マイル アクセル踏み込む
[01:17.00] スピードに目をやられ 退屈が見えなくなるまで
[01:23] 少しぐらいの時は 無駄にしてもいいさ
[01:28.88] 色褪せた 日常につぶやく
[01:32.45] 俺はまだまだ だめになりゃしないさ
[01:37.60] 今夜俺 誰のために 生きてるわけじゃないだろ
[01:43] Wow Wow 行くあてのない Driving all night
[01:50.50] Wow 慰めのない Driving all night
[02:02] 見あきた街を通りぬけて 寂しい川の上を走った
[02:07] 追い抜いたトラックの向うに 闇に埋もれた日常が見える
[02:13.20] あの頃 わけもなく笑えた 俺の友達は
[02:18.20] みんなこの橋を 死物狂いで走った
[02:28] Honey 俺は何処へ走って行くのか
[02:33.33] 街のドラッグにいかれて 俺の体はぶくぶく太りはじめた
[02:39.70] それでもまだこんなところに のさばっているのか
[02:45] あの頃みたいに 生きる気力もなくして
[02:52] 街までの ハーフ?マイル アクセル踏み込む
[02:58] スピードに目をやられ 退屈が見えなくなるまで
[03:04] 少しぐらいの時は 無駄にしてもいいさ
[03:10] 色褪せた 日常につぶやく
[03:13] 俺はまだまだ だめになりゃしないさ
[03:19] 今夜俺 誰のために 生きてるわけじゃないだろ
[03:24] Wow Wow 行くあてのない Driving all night
[03:31] Wow Wow 慰めのない Driving all night
[04:20]
[04:47] 俺にとって俺だけが すべてというわけじゃないけど
[04:52] 今夜俺 誰のために 生きてるわけじゃないだろ
[04:57.60] Wow Wow 行くあてのない Driving all night
[05:05] Wow Wow 慰めのない Driving all night
[05:11] Wow Wow 行くあてのない Driving all night
[05:17] Wow Wow 慰めのない Driving all night
[05:50]

拼音

[00:00.000] zuò cí : wěi qí lǐ
[00:00.000] zuò qǔ : wěi qí lǐ
[00:00]
[00:00.50] ONE TWO THREE FOUR!!
[00:19.88] jiā lù lěng bù wū
[00:25.55] tuō yā
[00:31.70] bù wū ǎn
[00:37.00] pí chuáng mián
[00:46.80] rì bì táo
[00:52.00] jiē fēi chū lěng fēng cán
[00:58.00] jiē jiǎo bái jiē dēng yōu
[01:04.00] bài niáng jiàn
[01:11.00] jiē? tà ru
[01:17.00] mù tuì qū jiàn
[01:23] shǎo shí wú tuó
[01:28.88] sè tuì rì cháng
[01:32.45] ǎn
[01:37.60] jīn yè ǎn shuí shēng
[01:43] Wow Wow xíng Driving all night
[01:50.50] Wow wèi Driving all night
[02:02] jiàn jiē tōng jì chuān shàng zǒu
[02:07] zhuī bá xiàng àn mái rì cháng jiàn
[02:13.20] qǐng xiào ǎn yǒu dá
[02:18.20] qiáo sǐ wù kuáng zǒu
[02:28] Honey ǎn hé chǔ zǒu xíng
[02:33.33] jiē ǎn tǐ tài
[02:39.70]
[02:45] qǐng shēng qì lì
[02:52] jiē ? tà ru
[02:58] mù tuì qū jiàn
[03:04] shǎo shí wú tuó
[03:10] sè tuì rì cháng
[03:13] ǎn
[03:19] jīn yè ǎn shuí shēng
[03:24] Wow Wow xíng Driving all night
[03:31] Wow Wow wèi Driving all night
[04:20]
[04:47] ǎn ǎn
[04:52] jīn yè ǎn shuí shēng
[04:57.60] Wow Wow xíng Driving all night
[05:05] Wow Wow wèi Driving all night
[05:11] Wow Wow xíng Driving all night
[05:17] Wow Wow wèi Driving all night
[05:50]

歌词大意

[00:19.88] liú làng bān mō suǒ huí jiā lù láng bèi jìn rù bīng lěng xiǎo wū
[00:25.55] fàng hǎo tuō xià yī wù wēi yī xiǎo nuǎn lú
[00:31.70] dàn zài zhè xiǎo wū zhǐ huì ràng wǒ shēn gǎn jiāo lǜ
[00:37.00] bàn zhe pí juàn yǔ chuáng xiāng yōng rù mián
[00:46.80] zhāo zhāo mù mù lǐ zhǐ yuàn táo lí nà wú shù bì zhàng
[00:52.00] ér dāng zǒu rù jiē tóu biàn bèi yí luò lěng fēng zhī zhōng
[00:58.00] jiē jiǎo bái sè de lù dēng shì hé qí wēn róu
[01:04.00] kàn qǐ lái wǎn rú ěr biān ní nán gǔ lì de nǚ hái
[01:11.00] hái yǒu bàn lǐ biàn shì jiē tóu cǎi xià yóu mén jiā sù
[01:17.00] ràng shì xiàn bèi sù dù xī yǐn zhí zhì yǔ luò mò wú yuán
[01:23] zòng shì bǎi wú liáo lài xiǎo shí guāng wèi cháng bù kě ne
[01:28.88] yú zhè bān tuì shǎi shí guāng nán nán xì yǔ
[01:32.45] wǒ shì yī jiù wèi zēng kū jié
[01:37.60] zhǐ yīn jīn yè wǒ bìng bù wéi shuí ér shēng ba
[01:43] Wow Wow màn wú mù dì wǔ yè kuài chē
[01:50.50] Wow Wow háo wú wèi jiè de wǔ yè kuài chē
[02:02] chuān guò shú xī de jiē fēi chí zài jì mò hé dī
[02:07] zài chāo guò de huò chē qián fāng néng kàn jiàn hēi àn xià mái mò de rì cháng
[02:13.20] nà shí hou néng wú yuán yóu dà xiào de péng yǒu men
[02:18.20] dà jiā céng zài zhè zuò qiáo shàng fēi chí
[02:28] Honey wǒ zhèng zǒu xiàng hé fāng
[02:33.33] chén mí jiē tóu shēn tǐ yě rì yì fā pàng
[02:39.70] jí biàn rú cǐ hái yào zài zhè zhòng dì fāng fàng zòng zì jǐ ma
[02:45] wǎn rú zuó rì lián shēng cún de qì xī yě dōu shī qù
[02:52] hái yǒu bàn lǐ biàn shì jiē tóu cǎi xià yóu mén jiā sù
[02:58] ràng shì xiàn bèi sù dù xī yǐn zhí zhì yǔ luò mò wú yuán
[03:04] zòng shì bǎi wú liáo lài xiǎo shí guāng wèi cháng bù kě ne
[03:10] yú zhè bān tuì shǎi shí guāng nán nán xì yǔ
[03:13] wǒ shì yī jiù wèi zēng kū jié
[03:19] zhǐ yīn jīn yè wǒ bìng bù wéi shuí ér shēng
[03:24] Wow Wow màn wú mù dì wǔ yè kuài chē
[03:31] Wow Wow háo wú wèi jiè de wǔ yè kuài chē
[04:20]
[04:47] yú wǒ ér yán jǐn guǎn zì jǐ bìng bù shǔ yú quán bù
[04:52] dàn jīn yè wǒ bìng bù wéi shuí ér shēng ba
[04:57.60] Wow Wow màn wú mù dì wǔ yè kuài chē
[05:05] Wow Wow háo wú wèi jiè de wǔ yè kuài chē
[05:11] Wow Wow màn wú mù dì wǔ yè kuài chē
[05:17] Wow Wow háo wú wèi jiè de wǔ yè kuài chē
[05:50]