To The Core - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Rise Against
[00:01.15]	Artist：rise against
[00:02.22]	Songs Title：to the core
[00:03.90]
[00:09.75]	if i could paint how i feel,
[00:11.63]	i＇d draw a bullseye on your forehead,
[00:14.31]	my anger is not misdirected,
[00:16.31]	unless it somehow misses you
[00:19.75]	time spent on hate,
[00:21.69]	is time gone to waste,
[00:24.06]	i watch you point and click
[00:26.19]	your life away
[00:27.68]	so cast the stones that i＇ll gladly catch
[00:30.63]	and i'll throw them right ****ing back,
[00:32.56]	i stand behind the things i say
[00:34.25]	you type the words you wont say to my face
[00:37.56]
[00:38.19]	time spent on hate,
[00:39.88]	is time gone to waste,
[00:41.19]
[00:41.75]	i watch you point and click
[00:43.63]
[00:44.19]	your life away
[00:45.19]
[01:02.32]	it seems you＇ve let me go again
[01:06.94]	just like the day you let me in
[01:11.19]
[01:13.19]	the best of intentions
[01:16.44]	you were never mine to begin with
[01:21.87]
[01:23.37]	so step away from the ****ing screen
[01:25.63]	see a world outside your scene
[01:27.81]	maybe then you will know,
[01:30.19]	and realize the lack of threat you pose.

[00:00.00]	zuò qǔ : Rise Against
[00:01.15]	Artist: rise against
[00:02.22]	Songs Title: to the core
[00:03.90]
[00:09.75]	if i could paint how i feel,
[00:11.63]	i d draw a bullseye on your forehead,
[00:14.31]	my anger is not misdirected,
[00:16.31]	unless it somehow misses you
[00:19.75]	time spent on hate,
[00:21.69]	is time gone to waste,
[00:24.06]	i watch you point and click
[00:26.19]	your life away
[00:27.68]	so cast the stones that i ll gladly catch
[00:30.63]	and i' ll throw them right ing back,
[00:32.56]	i stand behind the things i say
[00:34.25]	you type the words you wont say to my face
[00:37.56]
[00:38.19]	time spent on hate,
[00:39.88]	is time gone to waste,
[00:41.19]
[00:41.75]	i watch you point and click
[00:43.63]
[00:44.19]	your life away
[00:45.19]
[01:02.32]	it seems you ve let me go again
[01:06.94]	just like the day you let me in
[01:11.19]
[01:13.19]	the best of intentions
[01:16.44]	you were never mine to begin with
[01:21.87]
[01:23.37]	so step away from the ing screen
[01:25.63]	see a world outside your scene
[01:27.81]	maybe then you will know,
[01:30.19]	and realize the lack of threat you pose.

[00:01.15]	yì rén: fǎn kàng tǐ zhì yuè duì
[00:02.22]	gē qǔ míng: zhí jī hé xīn
[00:03.90]
[00:09.75]	ruò néng yòng huà bǐ miáo huì gǎn shòu
[00:11.63]	wǒ huì zài nǐ é tóu huà bǎ xīn
[00:14.31]	wǒ de fèn nù cóng wèi zhǐ cuò fāng xiàng
[00:16.31]	chú fēi tā yīn chā yáng cuò cuò guò nǐ
[00:19.75]	hào fèi zài chóu hèn de shí jiān
[00:21.69]	dōu shì xū dù de guāng yīn
[00:24.06]	kàn zhe nǐ diǎn jī shǔ biāo
[00:26.19]	xū dù cǐ shēng
[00:27.68]	jǐn guǎn rēng shí tou wǒ huì xīn rán jiē zhù
[00:30.63]	rán hòu tā mā de quán bù fèng huán
[00:32.56]	wǒ wèi zì jǐ shuō guò de huà fù zé
[00:34.25]	nǐ què zhǐ gǎn dǎ zì bù gǎn dāng miàn shuō
[00:37.56]
[00:38.19]	hào fèi zài chóu hèn de shí jiān
[00:39.88]	dōu shì xū dù de guāng yīn
[00:41.19]
[00:41.75]	kàn zhe nǐ diǎn jī shǔ biāo
[00:43.63]
[00:44.19]	xū dù cǐ shēng
[00:45.19]
[01:02.32]	nǐ sì hū zài cì fàng kāi le wǒ
[01:06.94]	jiù xiàng dāng chū jiē nà wǒ nà yàng
[01:11.19]
[01:13.19]	nèi xiē měi hǎo de chū zhōng
[01:16.44]	nǐ cóng lái jiù bù shǔ yú wǒ
[01:21.87]
[01:23.37]	suǒ yǐ gǔn kāi nà gāi sǐ de píng mù
[01:25.63]	kàn kàn nǐ jù běn wài de shì jiè
[01:27.81]	huò xǔ nà shí nǐ cái huì míng bái
[01:30.19]	yì shí dào zì jǐ gēn běn bù gòu chéng wēi xié