Umbrella

歌曲 Umbrella
歌手 Da-iCE
专辑 Da-iCE

歌词

[ti:Umbrella]
[ar:]
[al:]
[00:00.43] I say goodbye if you need it
[00:08.28] I say goodbye if you want it
[00:16.56] 心へと降る雨に 傘も差さずに
[00:21.80] ただ 濡れているよ
[00:24.35] 君という幻を 抱きしめたままで
[00:31.27] 幸せな過去でさえ いまの二人を
[00:37.86] 引き止められない
[00:40.22] 手のひらに残るのは 触れられない
[00:45.85] 思い出の温もり
[00:48.40] Day&Nite 悔やんだって
[00:51.73] きっと 元通りは無理だって
[00:56.62] 本当は分かっているのに
[01:00.93] 捨てられない
[01:02.85] 守るべきモノのため 強くなれる
[01:07.87] そんな僕ではなかった
[01:11.24] 大切なヒトのため 何ができる
[01:15.80] それがサヨナラだと
[01:18.78] I just can say goodbye...
[01:20.87]
[01:21.66] say goodbye（I say goodbye if you need it）
[01:26.06]
[01:28.38] I say goodbye if you want it
[01:35.90] 涙の数だけ寄り添える
[01:41.00] そう信じてたけど
[01:43.41] 晴れない気持ちじゃ
[01:46.78] どんな日々さえ
[01:49.68] Won′t be shining
[01:51.50] 言葉より不確かな
[01:55.71] 言い訳ばかり繰り返して
[02:00.47] 片方の空にだけ
[02:03.70] 陽の当たる場所を探してた
[02:08.57] Me&You 未来だって
[02:11.67] ずっと 離れずにいたかった
[02:16.54] 全然平気なフリなんて
[02:20.56] 虚しいだけ
[02:22.86] 暗闇に包まれて 痛む胸に
[02:27.83] 笑顔のキミを想った
[02:31.14] 戻らない毎日を 照らしている
[02:35.81] まぶしい面影に
[02:38.65] I just have to say goodbye
[02:40.90]
[02:41.63] say goodbye（I say goodbye if you need it）
[02:48.37] I say goodbye if you want it
[02:57.51] いつか雨が上がって もう一度
[03:03.49] めぐり逢える日がきたら
[03:07.32] この愛 差し出そう
[03:12.90] Like an umbrella
[03:14.71] 暗闇に包まれて 痛む胸に
[03:21.09] 笑顔のキミを想った
[03:24.26] 戻らない毎日を 照らしている
[03:28.78] まぶしい面影に
[03:31.43] I just have to say goodbye
[03:33.55] 守るべきモノのために
[03:37.15] 強くなろうと 誓った
[03:40.27] 大切なヒトのため 何ができる
[03:44.90] それがサヨナラだと
[03:47.95] I just can say goodbye
[03:50.15] I say goodbye if you need it
[03:54.03]
[03:56.95] I say goodbye if you want it
[04:04.61]

拼音

ti: Umbrella
ar:
al:
[00:00.43] I say goodbye if you need it
[00:08.28] I say goodbye if you want it
[00:16.56] xīn jiàng yǔ sǎn chà
[00:21.80] rú
[00:24.35] jūn huàn bào
[00:31.27] xìng guò qù èr rén
[00:37.86] yǐn zhǐ
[00:40.22] shǒu cán chù
[00:45.85] sī chū wēn
[00:48.40] Day Nite huǐ
[00:51.73] yuán tōng wú lǐ
[00:56.62] běn dāng fēn
[01:00.93] shě
[01:02.85] shǒu qiáng
[01:07.87] pú
[01:11.24] dà qiè hé
[01:15.80]
[01:18.78] I just can say goodbye...
[01:20.87]
[01:21.66] say goodbye I say goodbye if you need it
[01:26.06]
[01:28.38] I say goodbye if you want it
[01:35.90] lèi shù jì tiān
[01:41.00] xìn
[01:43.41] qíng qì chí
[01:46.78] rì
[01:49.68] Won t be shining
[01:51.50] yán yè bù què
[01:55.71] yán yì zǎo fǎn
[02:00.47] piàn fāng kōng
[02:03.70] yáng dāng chǎng suǒ tàn
[02:08.57] Me You wèi lái
[02:11.67] lí
[02:16.54] quán rán píng qì
[02:20.56] xū
[02:22.86] àn àn bāo tòng xiōng
[02:27.83] xiào yán xiǎng
[02:31.14] tì měi rì zhào
[02:35.81] miàn yǐng
[02:38.65] I just have to say goodbye
[02:40.90]
[02:41.63] say goodbye I say goodbye if you need it
[02:48.37] I say goodbye if you want it
[02:57.51] yǔ shàng yí dù
[03:03.49] féng rì
[03:07.32] ài chà chū
[03:12.90] Like an umbrella
[03:14.71] àn àn bāo tòng xiōng
[03:21.09] xiào yán xiǎng
[03:24.26] tì měi rì zhào
[03:28.78] miàn yǐng
[03:31.43] I just have to say goodbye
[03:33.55] shǒu
[03:37.15] qiáng shì
[03:40.27] dà qiè hé
[03:44.90]
[03:47.95] I just can say goodbye
[03:50.15] I say goodbye if you need it
[03:54.03]
[03:56.95] I say goodbye if you want it
[04:04.61]

歌词大意

[00:00.43] rú guǒ nǐ xū yào wǒ huì gào bié
[00:08.28] rú guǒ zhè shì nǐ xiǎng yào de wǒ huì gào bié
[00:16.56] xīn lǐ de yǔ qīng pén dì xià méi sǎn tì wǒ zhē dǎng tā
[00:21.80] jiù suàn lín shī
[00:24.35] yě yī rán huái bào zhe duì nǐ de niàn xiǎng
[00:31.27] cóng qián wǒ men wú bǐ kuài lè ér xiàn zài
[00:37.86] què bù néng qiān bǐ cǐ de shǒu
[00:40.22] zài chù pèng bú dào tíng liú zài zhǎng xīn de
[00:45.85] wēn nuǎn huí yì
[00:48.40] wǒ zhěng rì dōu rú cǐ bēi shāng
[00:51.73] yī qiè dōu huí fù bú dào zhèng cháng
[00:56.62] jí shǐ liǎo rán yú xīn
[01:00.93] yě wú fǎ shì rán miàn duì
[01:02.85] wèi le xū yào bǎo hù de rén wǒ huì biàn jiān qiáng
[01:07.87] jǐn guǎn wǒ shàng wèi bèi fù yǔ zhè zhǒng néng lì
[01:11.24] wèi le zhòng yào de rén wǒ gāi zuò xiē shén me
[01:15.80] wǒ xiǎng dà gài shì shuō jù zài jiàn
[01:18.78] zhǐ néng shuō zài jiàn
[01:21.66] rú guǒ nǐ xū yào wǒ huì gào bié
[01:28.38] rú guǒ zhè shì nǐ xiǎng yào de wǒ huì gào bié
[01:35.90] lèi shuǐ zài dǎ zhuǎn
[01:41.00] suī rán wǒ xiāng xìn zhè me zuò shì duì de
[01:43.41] dàn yīn mái lǒng zhào zhe wǒ
[01:46.78] jí shǐ měi tiān dū shì xīn de yì tiān
[01:49.68] què gǎn shòu bú dào kuài lè
[01:51.50] cāi yí duō yú yán yǔ
[01:55.71] wǒ yě zhǐ shì zhǎo jiè kǒu fū yǎn guò qù
[02:00.47] bǐ àn de tiān kōng
[02:03.70] shì wǒ men yào zhǎo xún dì guāng míng zhī dì
[02:08.57] jí biàn zài jiāng lái
[02:11.67] yě bù xiǎng hé nǐ xiāng gé yáo yuǎn jù lí
[02:16.54] wǒ céng zhuāng zuò yì diǎn yě bù zài yì
[02:20.56] dàn què wéi bèi bù liǎo zhēn xīn
[02:22.86] xīn tòng de gǎn jué fǎng fú zhuì rù hēi àn de gǔ dǐ
[02:27.83] nǐ de xiào yán
[02:31.14] céng zhào liàng wǒ de měi yì tiān
[02:35.81] nèi xiē měi hǎo de jì yì
[02:38.65] rú jīn zhǐ néng dào shēng zài jiàn
[02:41.63] rú guǒ nǐ xū yào wǒ huì gào bié
[02:48.37] rú guǒ zhè shì nǐ xiǎng yào de wǒ huì gào bié
[02:57.51] zhōng yǒu yì tiān yǔ zài lái lín
[03:03.49] dài dào nà shí ruò wǒ men yǒu yuán zài jiàn
[03:07.32] wǒ biàn bǎ quán bù de ài jiāo gěi nǐ
[03:12.90] rú sǎn bān gěi nǐ bì hù
[03:14.71] xīn tòng de gǎn jué fǎng fú zhuì rù hēi àn de gǔ dǐ
[03:21.09] nǐ de xiào yán
[03:24.26] céng zhào liàng wǒ de měi yì tiān
[03:28.78] nèi xiē měi hǎo de jì yì
[03:31.43] rú jīn zhǐ néng dào shēng zài jiàn
[03:33.55] wèi le xū yào bǎo hù de rén
[03:37.15] wǒ huì biàn jiān qiáng
[03:40.27] wèi le zhòng yào de rén wǒ gāi zuò xiē shén me
[03:44.90] wǒ xiǎng dà gài shì shuō jù zài jiàn
[03:47.95] zhǐ néng shuō zài jiàn
[03:50.15] rú guǒ nǐ xū yào wǒ huì gào bié
[03:56.95] rú guǒ zhè shì nǐ xiǎng yào de wǒ huì gào bié