歌曲 | 種 |
歌手 | 池田綾子 |
专辑 | この時の中で |
[00:00.00] | 作曲 : 池田綾子 |
[00:01.00] | 作词 : 池田綾子 |
[00:03.17] | 编曲:長谷川久美子 |
[00:04.50] | |
[00:09.30] | 私は小さな黒い種 |
[00:14.19] | 可憐な花になりたくて |
[00:19.32] | 今日から空へと 伸びてゆく |
[00:23.97] | 土から顔を出しました |
[00:29.70] | 大きくなったら花になる |
[00:34.84] | 幸せいっぱい 咲かせたい |
[00:41.90] | |
[00:43.91] | 空には 小鳥が囀(さえず)って |
[00:49.02] | 恵みの雨も心地よい |
[00:54.18] | 私もたくさん葉を付けよう |
[00:58.89] | 花を咲かせるその日まで |
[01:04.57] | 大きくなったら花になる |
[01:09.62] | 幸せいっぱい咲かせたい |
[01:16.74] | |
[01:18.84] | 春、夏、秋と冬が過ぎ |
[01:23.76] | それでも花は咲きません |
[01:28.95] | 私は何の種でしょう? |
[01:33.71] | 涙の代わりに葉を落とす |
[01:39.53] | 大きくなったら何になる? |
[01:44.40] | 幸せいっぱい見つけたい |
[01:51.58] | |
[01:53.62] | ある年 突然私にも |
[01:58.53] | とうとう花が咲きました |
[02:03.78] | それでも枯れずに葉を付けた |
[02:08.51] | そうか、私は木なのです |
[02:14.25] | 私は大きな木になって |
[02:19.34] | 本当の自分になりました |
[02:27.69] | |
[02:33.30] | 葉を広げて |
[02:36.22] | 高く伸びて |
[02:38.75] | 見つけた 生きてゆく未来 |
[02:47.50] | |
[02:49.02] | 大空を飛ぶ 鳥たちは |
[02:54.19] | 私の腕で 休んでく |
[02:59.30] | 今日も大地に根を張って |
[03:04.07] | 優しい木陰を作ります |
[03:09.68] | 私は大きな木になって |
[03:14.80] | みんなを見守る この場所で |
[03:19.98] | 空へと伸びた大きな木 |
[03:25.23] | 幸せ分け合う いつまでも |
[03:33.50] | |
[03:34.22] |
[00:00.00] | zuò qǔ : chí tián líng zi |
[00:01.00] | zuò cí : chí tián líng zi |
[00:03.17] | biān qǔ: zhǎng gǔ chuān jiǔ měi zi |
[00:04.50] | |
[00:09.30] | sī xiǎo hēi zhǒng |
[00:14.19] | kě lián huā |
[00:19.32] | jīn rì kōng shēn |
[00:23.97] | tǔ yán chū |
[00:29.70] | dà huā |
[00:34.84] | xìng xiào |
[00:41.90] | |
[00:43.91] | kōng xiǎo niǎo zhuàn |
[00:49.02] | huì yǔ xīn dì |
[00:54.18] | sī yè fù |
[00:58.89] | huā xiào rì |
[01:04.57] | dà huā |
[01:09.62] | xìng xiào |
[01:16.74] | |
[01:18.84] | chūn xià qiū dōng guò |
[01:23.76] | huā xiào |
[01:28.95] | sī hé zhǒng? |
[01:33.71] | lèi dài yè luò |
[01:39.53] | dà hé? |
[01:44.40] | xìng jiàn |
[01:51.58] | |
[01:53.62] | nián tū rán sī |
[01:58.53] | huā xiào |
[02:03.78] | kū yè fù |
[02:08.51] | sī mù |
[02:14.25] | sī dà mù |
[02:19.34] | běn dāng zì fēn |
[02:27.69] | |
[02:33.30] | yè guǎng |
[02:36.22] | gāo shēn |
[02:38.75] | jiàn shēng wèi lái |
[02:47.50] | |
[02:49.02] | dà kōng fēi niǎo |
[02:54.19] | sī wàn xiū |
[02:59.30] | jīn rì dà dì gēn zhāng |
[03:04.07] | yōu mù yīn zuò |
[03:09.68] | sī dà mù |
[03:14.80] | jiàn shǒu chǎng suǒ |
[03:19.98] | kōng shēn dà mù |
[03:25.23] | xìng fēn hé |
[03:33.50] | |
[03:34.22] |
[00:09.30] | wǒ shì yī kē xiǎo xiǎo de hēi hēi de zhǒng zi |
[00:14.19] | xiǎng yào chéng wéi yī duǒ kě ài de huā |
[00:19.32] | cóng jīn tiān qǐ, cháo zhe tiān kōng nǔ lì zhǎng dà |
[00:23.97] | xiǎo liǎn cóng tǔ lǐ zuān chū lái la |
[00:29.70] | rú guǒ zhǎng dà zhī hòu wǒ néng kāi huā |
[00:34.84] | qǐng ràng wǒ mǎn xīn xìng fú dì zhàn fàng |
[00:43.91] | tiān kōng zhōng xiǎo niǎo míng chàng zhe |
[00:49.02] | fēng pèi de yǔ xià de wǒ xīn qíng shū chàng |
[00:54.18] | wǒ yě huì cháng chū hǎo duō hǎo duō yè zi |
[00:58.89] | zhí dào huā ér zhàn fàng de nà yì tiān |
[01:04.57] | rú guǒ zhǎng dà zhī hòu wǒ néng kāi huā |
[01:09.62] | qǐng ràng wǒ mǎn xīn xìng fú dì zhàn fàng |
[01:18.84] | chūn xià qiū dōng dōu guò qù le |
[01:23.76] | jí shǐ zhè yàng, huā hái shì méi néng kāi chū lái |
[01:28.95] | wǒ dào dǐ shì shén me dōng xī de zhǒng zi a? |
[01:33.71] | yè zi jiù xiàng shì wǒ de yǎn lèi, fēn fēn là xià |
[01:39.53] | rú guǒ wǒ zhǎng dà le, huì biàn chéng shén me ne? |
[01:44.40] | xiǎng yào zhǎo dào hǎo duō hǎo duō de xìng fú |
[01:53.62] | yǒu yī nián, wǒ a, tū rán jiù |
[01:58.53] | zhōng yú zhōng yú kāi chū huā lái le |
[02:03.78] | jǐn guǎn rú cǐ, yè zi yě bìng méi yǒu kū wěi |
[02:08.51] | zhè yàng a, yuán lái wǒ shì yī kē shù |
[02:14.25] | wǒ biàn chéng yī kē dà shù la |
[02:19.34] | chéng wéi le zhēn zhèng de zì jǐ |
[02:33.30] | shù yè shēn zhǎn kāi lái |
[02:36.22] | yuè cháng yuè gāo dà |
[02:38.75] | zhǎo dào le shù shēng de wèi lái |
[02:49.02] | niǎo ér men zài guǎng kuò de tiān kōng zhōng fēi xiáng |
[02:54.19] | tíng zài wǒ de shǒu bì shàng xiū xī |
[02:59.30] | jīn tiān yě zài dì lǐ yán shēn gēn xì |
[03:04.07] | là xià wēn róu de shù yīn |
[03:09.68] | wǒ biàn chéng yī kē dà shù la |
[03:14.80] | zài zhè gè dì fāng zhù shì zhe dà jiā |
[03:19.98] | cháo zhe tiān kōng shēng zhǎng de dà shù |
[03:25.23] | wú lùn hé shí dōu fēn xiǎng zhe xìng fú |