| [00:00.00] | 作词 : ZIRS |
| [00:01.00] | 作曲 : J-1N |
| [00:29.10] | Closed my eyes then I told myself |
| [00:30.39] | 闭眼默默告诉自己 |
| [00:30.87] | None of this ain’t real |
| [00:31.50] | 一切皆是虚幻 |
| [00:31.92] | I’ll drop the past behind my soul |
| [00:33.36] | 把过去的包袱丢下 |
| [00:33.93] | Insind and out I’m all new |
| [00:34.92] | 由内至外地焕发新生 |
| [00:35.49] | With my saki sway in valley |
| [00:36.54] | 山间穿梭 独饮清酒 |
| [00:37.14] | I breath the wind I breath the mud |
| [00:38.46] | 我呼吸到风的气息 呼吸到泥土的味道 |
| [00:39.45] | Kiss the rain I kiss the blood |
| [00:40.35] | 我亲吻大雨 痛吻鲜血 |
| [00:40.92] | I know where to go and where to knock |
| [00:41.61] | 我知道我要去的地方 要敲开的门 |
| [00:42.48] | who to love and who to trust |
| [00:43.05] | 我知道该把信任和爱交付谁 |
| [00:43.80] | For a long time haven’t seen my family |
| [00:45.06] | 离家千里 |
| [00:45.39] | No fear at all when I see galaxy |
| [00:46.92] | 望向银河时恐惧全无 |
| [00:47.55] | To live To feel the agony |
| [00:48.60] | 去生活 去感受痛苦 |
| [00:49.08] | That’s key To reach harmony |
| [00:50.19] | 那是达到生命极致的路径 |
| [00:50.88] | Hey friend, we share the gravity |
| [00:53.16] | 朋友,重力使我们共存在这个星球 |
| [00:55.26] | We would die but we'll never leave |
| [00:56.43] | 我们终有一死 但我们的精神从未离去 |
| [00:58.11] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:00.21] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [01:01.08] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:03.69] | 完美步伐 长饮月光 |
| [01:04.20] | I do it for the peace never for the vanity |
| [01:07.17] | 我做的一切皆为和平 不为名利 |
| [01:08.10] | If you love this world then you ain’t be my enemy |
| [01:09.57] | 如果你也爱这个世界 你就不是我的敌人 |
| [01:11.10] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:13.68] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [01:14.76] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:17.10] | 完美步伐 长饮月光 |
| [01:17.61] | I’m not afraid to be alone at all |
| [01:22.68] | 我不畏惧独自前进 |
| [01:30.33] | Oh some like it hot |
| [01:30.69] | 武士精神永不死去 |
| [01:37.83] | I serve for no one the only thing I serve is my spirit |
| [01:40.59] | 我不侍奉任何主人 听从内心行事 |
| [01:41.46] | Stick it out for Bushido even be knocked down seein' the ceiling |
| [01:43.74] | 将武士道坚持到底 即使在战斗中倒下 |
| [01:44.88] | Let your breath dry my tears we gon move on with all that pain |
| [01:47.37] | 你的呼吸会将我的泪风干 携带痛苦一起前行 |
| [01:48.63] | You could lean on me the protection goes on till the end of my days |
| [01:50.94] | 你可以一直依靠我 保护你至死方休 |
| [01:52.32] | I won’t trade my soul even burn me to ash |
| [01:54.90] | 将我燃尽变为尘埃我也不会出卖灵魂 |
| [01:56.76] | Won’t break my rules there’s no need to ask |
| [02:06.30] | 无需多问我恪守原则 |
| [02:06.84] | Comin this world honor curved in my chest |
| [02:16.53] | 从我出生之日荣耀就刻在胸膛 |
| [02:19.71] | Wind blows and down universe being my guest |
| [02:23.58] | 风起风停 心中装着整个宇宙 |
| [02:25.71] | Friend, we share the gravity |
| [02:30.36] | 朋友,重力使我们共存在这个星球 |
| [02:34.53] | We would die but we'll never leave |
| [02:39.54] | 我们终有一死 但我们的精神永不死去 |
| [00:00.00] | zuo ci : ZIRS |
| [00:01.00] | zuo qu : J-1N |
| [00:29.10] | Closed my eyes then I told myself |
| [00:30.39] | bi yan mo mo gao su zi ji |
| [00:30.87] | None of this ain' t real |
| [00:31.50] | yi qie jie shi xu huan |
| [00:31.92] | I' ll drop the past behind my soul |
| [00:33.36] | ba guo qu de bao fu diu xia |
| [00:33.93] | Insind and out I' m all new |
| [00:34.92] | you nei zhi wai di huan fa xin sheng |
| [00:35.49] | With my saki sway in valley |
| [00:36.54] | shan jian chuan suo du yin qing jiu |
| [00:37.14] | I breath the wind I breath the mud |
| [00:38.46] | wo hu xi dao feng de qi xi hu xi dao ni tu de wei dao |
| [00:39.45] | Kiss the rain I kiss the blood |
| [00:40.35] | wo qin wen da yu tong wen xian xue |
| [00:40.92] | I know where to go and where to knock |
| [00:41.61] | wo zhi dao wo yao qu de di fang yao qiao kai de men |
| [00:42.48] | who to love and who to trust |
| [00:43.05] | wo zhi dao gai ba xin ren he ai jiao fu shui |
| [00:43.80] | For a long time haven' t seen my family |
| [00:45.06] | li jia qian li |
| [00:45.39] | No fear at all when I see galaxy |
| [00:46.92] | wang xiang yin he shi kong ju quan wu |
| [00:47.55] | To live To feel the agony |
| [00:48.60] | qu sheng huo qu gan shou tong ku |
| [00:49.08] | That' s key To reach harmony |
| [00:50.19] | na shi da dao sheng ming ji zhi de lu jing |
| [00:50.88] | Hey friend, we share the gravity |
| [00:53.16] | peng you, zhong li shi wo men gong cun zai zhe ge xing qiu |
| [00:55.26] | We would die but we' ll never leave |
| [00:56.43] | wo men zhong you yi si dan wo men de jing shen cong wei li qu |
| [00:58.11] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:00.21] | yu wu shi dao gong wu tai yang jiang wo bi you |
| [01:01.08] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:03.69] | wan mei bu fa zhang yin yue guang |
| [01:04.20] | I do it for the peace never for the vanity |
| [01:07.17] | wo zuo de yi qie jie wei he ping bu wei ming li |
| [01:08.10] | If you love this world then you ain' t be my enemy |
| [01:09.57] | ru guo ni ye ai zhe ge shi jie ni jiu bu shi wo de di ren |
| [01:11.10] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:13.68] | yu wu shi dao gong wu tai yang jiang wo bi you |
| [01:14.76] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:17.10] | wan mei bu fa zhang yin yue guang |
| [01:17.61] | I' m not afraid to be alone at all |
| [01:22.68] | wo bu wei ju du zi qian jin |
| [01:30.33] | Oh some like it hot |
| [01:30.69] | wu shi jing shen yong bu si qu |
| [01:37.83] | I serve for no one the only thing I serve is my spirit |
| [01:40.59] | wo bu shi feng ren he zhu ren ting cong nei xin xing shi |
| [01:41.46] | Stick it out for Bushido even be knocked down seein' the ceiling |
| [01:43.74] | jiang wu shi dao jian chi dao di ji shi zai zhan dou zhong dao xia |
| [01:44.88] | Let your breath dry my tears we gon move on with all that pain |
| [01:47.37] | ni de hu xi hui jiang wo de lei feng gan xie dai tong ku yi qi qian xing |
| [01:48.63] | You could lean on me the protection goes on till the end of my days |
| [01:50.94] | ni ke yi yi zhi yi kao wo bao hu ni zhi si fang xiu |
| [01:52.32] | I won' t trade my soul even burn me to ash |
| [01:54.90] | jiang wo ran jin bian wei chen ai wo ye bu hui chu mai ling hun |
| [01:56.76] | Won' t break my rules there' s no need to ask |
| [02:06.30] | wu xu duo wen wo ke shou yuan ze |
| [02:06.84] | Comin this world honor curved in my chest |
| [02:16.53] | cong wo chu sheng zhi ri rong yao jiu ke zai xiong tang |
| [02:19.71] | Wind blows and down universe being my guest |
| [02:23.58] | feng qi feng ting xin zhong zhuang zhe zheng ge yu zhou |
| [02:25.71] | Friend, we share the gravity |
| [02:30.36] | peng you, zhong li shi wo men gong cun zai zhe ge xing qiu |
| [02:34.53] | We would die but we' ll never leave |
| [02:39.54] | wo men zhong you yi si dan wo men de jing shen yong bu si qu |
| [00:00.00] | zuò cí : ZIRS |
| [00:01.00] | zuò qǔ : J-1N |
| [00:29.10] | Closed my eyes then I told myself |
| [00:30.39] | bì yǎn mò mò gào sù zì jǐ |
| [00:30.87] | None of this ain' t real |
| [00:31.50] | yī qiè jiē shì xū huàn |
| [00:31.92] | I' ll drop the past behind my soul |
| [00:33.36] | bǎ guò qù de bāo fu diū xià |
| [00:33.93] | Insind and out I' m all new |
| [00:34.92] | yóu nèi zhì wài dì huàn fā xīn shēng |
| [00:35.49] | With my saki sway in valley |
| [00:36.54] | shān jiān chuān suō dú yǐn qīng jiǔ |
| [00:37.14] | I breath the wind I breath the mud |
| [00:38.46] | wǒ hū xī dào fēng de qì xī hū xī dào ní tǔ de wèi dao |
| [00:39.45] | Kiss the rain I kiss the blood |
| [00:40.35] | wǒ qīn wěn dà yǔ tòng wěn xiān xuè |
| [00:40.92] | I know where to go and where to knock |
| [00:41.61] | wǒ zhī dào wǒ yào qù de dì fāng yào qiāo kāi de mén |
| [00:42.48] | who to love and who to trust |
| [00:43.05] | wǒ zhī dào gāi bǎ xìn rèn hé ài jiāo fù shuí |
| [00:43.80] | For a long time haven' t seen my family |
| [00:45.06] | lí jiā qiān lǐ |
| [00:45.39] | No fear at all when I see galaxy |
| [00:46.92] | wàng xiàng yín hé shí kǒng jù quán wú |
| [00:47.55] | To live To feel the agony |
| [00:48.60] | qù shēng huó qù gǎn shòu tòng kǔ |
| [00:49.08] | That' s key To reach harmony |
| [00:50.19] | nà shi dá dào shēng mìng jí zhì de lù jìng |
| [00:50.88] | Hey friend, we share the gravity |
| [00:53.16] | péng you, zhòng lì shǐ wǒ men gòng cún zài zhè gè xīng qiú |
| [00:55.26] | We would die but we' ll never leave |
| [00:56.43] | wǒ men zhōng yǒu yī sǐ dàn wǒ men de jīng shén cóng wèi lí qù |
| [00:58.11] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:00.21] | yǔ wǔ shì dāo gòng wǔ tài yang jiāng wǒ bì yòu |
| [01:01.08] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:03.69] | wán měi bù fá zhǎng yǐn yuè guāng |
| [01:04.20] | I do it for the peace never for the vanity |
| [01:07.17] | wǒ zuò de yī qiè jiē wèi hé píng bù wéi míng lì |
| [01:08.10] | If you love this world then you ain' t be my enemy |
| [01:09.57] | rú guǒ nǐ yě ài zhè gè shì jiè nǐ jiù bú shì wǒ de dí rén |
| [01:11.10] | Dancing with katana oh sun is blessing me |
| [01:13.68] | yǔ wǔ shì dāo gòng wǔ tài yang jiāng wǒ bì yòu |
| [01:14.76] | Flawless step moonlight is all I wanna drink |
| [01:17.10] | wán měi bù fá zhǎng yǐn yuè guāng |
| [01:17.61] | I' m not afraid to be alone at all |
| [01:22.68] | wǒ bù wèi jù dú zì qián jìn |
| [01:30.33] | Oh some like it hot |
| [01:30.69] | wǔ shì jīng shén yǒng bù sǐ qù |
| [01:37.83] | I serve for no one the only thing I serve is my spirit |
| [01:40.59] | wǒ bù shì fèng rèn hé zhǔ rén tīng cóng nèi xīn xíng shì |
| [01:41.46] | Stick it out for Bushido even be knocked down seein' the ceiling |
| [01:43.74] | jiāng wǔ shì dào jiān chí dào dǐ jí shǐ zài zhàn dòu zhōng dǎo xià |
| [01:44.88] | Let your breath dry my tears we gon move on with all that pain |
| [01:47.37] | nǐ de hū xī huì jiāng wǒ de lèi fēng gàn xié dài tòng kǔ yì qǐ qián xíng |
| [01:48.63] | You could lean on me the protection goes on till the end of my days |
| [01:50.94] | nǐ kě yǐ yì zhí yī kào wǒ bǎo hù nǐ zhì sǐ fāng xiū |
| [01:52.32] | I won' t trade my soul even burn me to ash |
| [01:54.90] | jiāng wǒ rán jǐn biàn wéi chén āi wǒ yě bú huì chū mài líng hún |
| [01:56.76] | Won' t break my rules there' s no need to ask |
| [02:06.30] | wú xū duō wèn wǒ kè shǒu yuán zé |
| [02:06.84] | Comin this world honor curved in my chest |
| [02:16.53] | cóng wǒ chū shēng zhī rì róng yào jiù kè zài xiōng táng |
| [02:19.71] | Wind blows and down universe being my guest |
| [02:23.58] | fēng qǐ fēng tíng xīn zhōng zhuāng zhe zhěng gè yǔ zhòu |
| [02:25.71] | Friend, we share the gravity |
| [02:30.36] | péng you, zhòng lì shǐ wǒ men gòng cún zài zhè gè xīng qiú |
| [02:34.53] | We would die but we' ll never leave |
| [02:39.54] | wǒ men zhōng yǒu yī sǐ dàn wǒ men de jīng shén yǒng bù sǐ qù |
| [00:09.925] | |
| [00:16.672] | |
| [00:22.424] | |
| [00:28.428] | |
| [00:28.677] | |
| [00:31.172] | |
| [00:30.111] | 闭眼默默告诉自己 |
| [00:31.867] | 一切皆是虚幻 |
| [00:33.365] | 把过去的包袱丢下 |
| [00:34.863] | 由内至外地焕发新生 |
| [00:37.114] | 山间穿梭 独饮清酒 |
| [00:38.624] | 我呼吸到风的气息 呼吸到泥土的味道 |
| [00:40.121] | 我亲吻大雨 痛吻鲜血 |
| [00:42.114] | 我知道我要去的地方 要敲开的门 |
| [00:43.612] | 我知道该把信任和爱交付谁 |
| [00:45.613] | 离家千里 |
| [00:47.122] | 望向银河时恐惧全无 |
| [00:48.620] | 去生活 去感受痛苦 |
| [00:50.616] | 那是达到生命极致的路径 |
| [00:53.294] | 朋友,重力使我们共存在这个星球 |
| [00:57.289] | 我们终有一死 但我们的精神从未离去 |
| [01:00.541] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [01:03.790] | 完美步伐 长饮月光 |
| [01:06.787] | 我做的一切皆为和平 不为名利 |
| [01:10.792] | 如果你也爱这个世界 你就不是我的敌人 |
| [01:14.044] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [01:17.537] | 完美步伐 长饮月光 |
| [01:20.791] | 我不畏惧独自前进 |
| [01:23.798] | 武士精神永不死去 |
| [01:24.294][01:23.937] | |
| [01:26.291] | 源东之武士 |
| [01:27.789] | 源东之武士 |
| [01:29.289] | 源东之武士 |
| [01:35.541] | 源东之武士 |
| [01:37.542][01:37.434] | |
| [01:41.290] | 我不侍奉任何主人 听从内心行事 |
| [01:44.540] | 将武士道坚持到底 即使在战斗中倒下 |
| [01:47.482] | 你的呼吸会将我的泪风干 携带痛苦一起前行 |
| [01:50.975] | 你可以一直依靠我 保护你至死方休 |
| [01:52.985] | 将我燃尽变为尘埃我也不会出卖灵魂 |
| [01:54.736] | 无需多问我恪守原则 |
| [01:56.479] | 从我出生之日荣耀就刻在胸膛 |
| [01:58.475] | 风起风停 心中装着整个宇宙 |
| [02:00.984] | 朋友,重力使我们共存在这个星球 |
| [02:04.233] | 我们终有一死 但我们的精神永不死去 |
| [02:08.229] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [02:11.235] | 完美步伐 长饮月光 |
| [02:14.487] | 我做的一切皆为和平 不为名利 |
| [02:18.227] | 如果你也爱这个世界 你就不是我的敌人 |
| [02:21.476] | 与武士刀共舞 太阳将我庇佑 |
| [02:24.982] | 完美步伐 长饮月光 |
| [02:28.233] | 我不畏惧独自前进 |
| [02:31.983] | 武士精神永不死去 |
| [02:32.237] | |
| [02:33.736] | 源东之武士 |
| [02:35.479] | 源东之武士 |
| [02:36.987] | 源东之武士 |
| [02:38.726] | 源东之武士 |
| [02:40.478] | 源东之武士 |
| [02:41.975] | 源东之武士 |
| [02:43.734] | 源东之武士 |
| [02:55.227] | 源东之武士 |