Paper Doll (Album Version)

歌曲 Paper Doll (Album Version)
歌手 John Mayer
专辑 Paper Doll

歌词

[00:00.86] Paper Doll - John Mayer
[00:16.34] Paper doll, come try it on
[00:18.84]
[00:22.32] Step out of that black chiffon
[00:25.32]
[00:28.68] Here's a dress of gold and blue
[00:31.25]
[00:34.81] Sure was fun being good to you
[00:37.55]
[00:53.71] This one we made just for Fall
[00:56.65]
[00:59.89] And Winter runs a bit too small
[01:02.51]
[01:06.13] This mint green is new for Spring
[01:08.82]
[01:12.31] My love didn't cost a thing
[01:14.87]
[01:17.80] You're like twenty-two girls in one
[01:20.30]
[01:24.67] And none of them know what they're running from
[01:27.41]
[01:30.35] Was it just too far to fall?
[01:32.65]
[01:35.35] For a little paper doll
[01:37.27]
[01:49.69] Fold a scarf, Moroccan red
[01:52.68]
[01:56.11] And tie your hair behind your head
[01:58.61]
[02:02.16] Strap into some heels that hurt
[02:05.04]
[02:08.47] You should've kept my undershirt
[02:10.85]
[02:13.90] You're like twenty-two girls in one
[02:16.46]
[02:20.89] And none of them know what they're running from
[02:23.51]
[02:26.69] Was it just too far to fall?
[02:29.19]
[02:31.43] For a little paper doll
[02:33.62]
[03:04.60] Cut the cord and pull some strings
[03:07.03]
[03:10.84] And make yourself some angel wings
[03:13.59]
[03:16.95] And if those angel wings don't fly
[03:19.82]
[03:23.13] Someone's gonna paint you another sky
[03:25.69]
[03:28.62] 'Cause you're like twenty-two girls in one
[03:31.43]
[03:35.62] And none of them know what they're running from
[03:38.54]
[03:41.42] Was it just too far to fall?
[03:43.58]
[03:47.46] Was it just too far to fall?

歌词大意

[00:00.86]
[00:16.34] wǒ de zhǐ wá wa, lái shì shì zhè jiàn yī fú ba
[00:22.32] tuō xià nà jiàn hēi sè xuě fǎng shā
[00:28.68] chuān shang zhè tiáo jīn lán xiāng jiàn de lǐ qún
[00:34.81] tā jiù xiàng shì wèi nǐ ér shēng de
[00:53.71] zhè yī jiàn shì wǒ men wèi qiū tiān ér zhì de
[00:59.89] kě xī dōng tiān tíng liú dé tài duǎn
[01:06.13] zhè jiàn bò he lǜ de lǐ fú shì wèi chūn tiān zhǔn bèi de
[01:12.31] wǒ duì nǐ de ài shì wú jià de
[01:17.80] nǐ tǐ nèi jiù xiàng zhù zhe 22 gè xiǎo nǚ hái
[01:24.67] tā men bù zhī dào zì jǐ jiāng huì bēn xiàng hé chǔ
[01:30.35] tā men huì pǎo dé tài yuǎn ér bú huì diē dǎo ma?
[01:35.35] wǒ de xiǎo zhǐ wá wa
[01:49.69] dié hǎo mó luò gē hóng de wéi jīn
[01:56.11] zhā shàng nǐ de tóu fà
[02:02.16] chuān shang nà téng jiǎo de gāo gēn xié
[02:08.47] nǐ yīng gāi liú zhe wǒ de bèi xīn
[02:13.90] nǐ tǐ nèi jiù xiàng zhù zhe 22 gè xiǎo nǚ hái
[02:20.89] tā men bù zhī dào zì jǐ jiāng huì bēn xiàng hé chǔ
[02:26.69] tā men huì pǎo dé tài yuǎn ér wú xīn zhù zú ma?
[02:31.43] wǒ de xiǎo zhǐ wá wa
[03:04.60] jiǎn duàn shù fù nǐ de shéng suǒ, lā jǐn wǒ men de hóng shéng
[03:10.84] shū zhǎn nǐ nà fù tiān shǐ de chì bǎng
[03:16.95] rú guǒ nǐ de chì bǎng bù néng fēi xiáng
[03:23.13] huì yǒu rén wéi nǐ miáo huì xīn de tiān kōng
[03:28.62] yīn wèi nǐ de tǐ nèi jiù xiàng zhù zhe 22 gè xiǎo nǚ hái
[03:35.62] tā men bù zhī dào zì jǐ zhōng jiāng bēn xiàng hé chǔ
[03:41.42] tā men huì pǎo dé tài yuǎn ér bù néng zhuì rù ài hé ma?
[03:47.46] tā men huì pǎo dé tài yuǎn ér bù néng zhuì rù ài hé ma?