Laugh, I Nearly Died

歌曲 Laugh, I Nearly Died
歌手 The Rolling Stones
专辑 Akella Presents-Modern Electric Blues

歌词

[ti:Laugh, I Nearly Died]
[ar:The Rolling Stones]
[al:Akella Presents-Modern Electric Blues]
[00:18.71] I've been travelling but I don't know where
[00:24.84] I've been missing you but you just don't care
[00:31.48] And I've been wandering, I've seen Greece and Rome
[00:37.68] Lost in the wilderness, so far from home
[00:44.17] Yeah, yeah
[00:50.63] I've been to Africa, looking for my soul
[00:56.88] And I feel like an actor looking for a role
[01:03.34] I've been in Arabia, I've seen a million stars
[01:09.65] Been sipping champagne on the boulevards - yeah
[01:21.06] I'm so sick and tired
[01:27.73] Trying to turn the tide, yeah
[01:33.62] So I'll say my goodbye
[01:37.49] Laugh, laugh
[01:41.56] I nearly died
[01:54.80] I've been down to India, but it froze my bones
[02:00.91] I'm living for the city, but I'm all alone
[02:07.42] I've been travelling, but I don't know where
[02:13.75] I've been wandering, but I just don't care
[02:25.15] I hate to be denied
[02:31.48] How you hurt my pride
[02:37.96] I feel pushed aside
[02:40.75] But laugh, laugh, laugh
[02:45.58] I nearly died
[02:54.07] Been travelling far and wide
[02:56.81] Wondering who's going to be my guide
[03:05.35] Living in a fantasy but it's way too far
[03:11.40] But this kind of loneliness is way too hard
[03:17.90] I've been wandering, feeling all alone
[03:24.19] I lost my direction and I lost my home...Well
[03:35.52] I'm so sick and tired
[03:42.02] Now I'm on the side
[03:48.39] Feeling so despised
[03:51.61] When you laugh, laugh
[03:56.19] I almost died
[04:04.21] (Been travelling far and wide
[04:07.24] Wondering who's going to be my guide)
[04:10.02] I hurt my pride, hurt my pride, hurt my pride (Been travelling far and wide)
[04:22.86] Been travelling, yeah
[04:29.80] (Been travelling far and wide
[04:32.84] Wondering who's going to be my guide)
[04:36.10] (Been travelling far and wide)

歌词大意

ti: Laugh, I Nearly Died
ar: The Rolling Stones
al: Akella PresentsModern Electric Blues
[00:18.71] wǒ yī zhí zài liú làng què bù zhī shēn zài hé chǔ
[00:24.84] wǒ shì rú cǐ de xiǎng niàn nǐ dàn nǐ háo bù zài yì
[00:31.48] wǒ suí rén qún piāo liú, tà biàn le xī là hé luó mǎ
[00:37.68] què mí shī yú huāng yě, lí jiā xiāng yuè lái yuè yuǎn
[00:44.17] yé, ō
[00:50.63] wǒ zǒu biàn fēi zhōu dà lù, qù zhǎo xún líng hún suǒ zài
[00:56.88] kàn dào de zì jǐ què rú tóng yí gè jí yú xiǎng róng rù jué sè de yǎn yuán
[01:03.34] wǒ lái dào a lā bó, yǎng wàng guò bǎi wàn kē fán xīng
[01:09.65] cǐ kè tǎng zài lín yìn dà dào shàng hē xiāng bīn ō
[01:21.06] wǒ shì rú cǐ de xū ruò hé pí bèi
[01:27.73] dàn wǒ bù xiǎng jiù cǐ fàng qì, yé
[01:33.62] yú shì wǒ gào bié guò qù
[01:37.49] yǎng tiān cháng xiào
[01:41.56] jī hū zhì xī
[01:54.80] wǒ tà shàng le yìn dù, què chà diǎn bèi dòng jiāng zài nà tǔ dì
[02:00.91] wǒ zhù zài yī zuò shuò dà de chéng shì, dàn nèi xīn shì rú cǐ de gū dú
[02:07.42] wǒ yī zhí zài liú làng què bù zhī shēn zài hé chǔ
[02:13.75] wǒ suí rén qún piāo liú, dàn wǒ wú suǒ wèi jù
[02:25.15] zhǐ shì zuì pà bèi nǐ jù jué
[02:31.48] nǐ bǎ wǒ de jiāo ào quán bù sī suì
[02:37.96] fǎng fú bèi diū jìn le jiǎo luò
[02:40.75] dàn wǒ fàng shēng dà xiào, yī zhí dà xiào
[02:45.58] jī hū zhì xī
[02:54.07] wǒ yí lù qián xíng
[02:56.81] kě wàng zhǎo dào wǒ de nà wèi
[03:05.35] dàn wǒ zhī dào zhǐ shì huàn xiǎng, tā shì rú cǐ de bù kě jí
[03:11.40] zhǐ shì zhè zhǒng gū dú gǎn lěng zhì gǔ suǐ
[03:17.90] wǒ jū wú dìng suǒ, wú yī wú kào
[03:24.19] yě zhǎo bu dào fāng xiàng, wú jiā kě guī... ....
[03:35.52] cǐ kè de wǒ gǎn dào jí dù de xū ruò pí bèi
[03:42.02] wǒ zhōng yú zhàn dào le nǐ de biān shàng
[03:48.39] jiē shòu zhe yì yàng de yǎn guāng
[03:51.61] dāng nǐ zuǐ jiǎo guà qǐ wēi xiào
[03:56.19] wǒ xīn rú dāo jiǎo
[04:04.21] wǒ yí lù qián xíng
[04:07.24] kě wàng zhǎo dào wǒ de nà wèi
[04:10.02] wǒ fàng qì le zūn yán, wǒ bú yào zūn yán, bú yào zūn yán yí lù qián xíng
[04:22.86] yī zhí qián xíng, ō
[04:29.80] wǒ yí lù qián xíng
[04:32.84] kě wàng zhǎo dào wǒ de nà wèi
[04:36.10] wǒ yí lù qián xíng