No more St.Valentine's Day

歌曲 No more St.Valentine's Day
歌手 わか
专辑 Chocolat bear

歌词

[00:00.00] 作曲 : 苺ミルクをぶっかけたら殺す。
[00:00.16] 作词 : 苺ミルクをぶっかけたら殺す。
[00:00.50]
[01:14.77] 今年も来る あの日が来る
[01:19.40] 今年こそはと努力の一年
[01:23.45] あの娘がチョコ くれたらいいな
[01:27.65] どんな味のチョコ作るのかな
[01:32.14] 思えば今まで母からのチョコしかない
[01:40.95] 形の崩れた手作りのチョコが食べてみたい
[01:49.20] もしも、チョコが貰えるかも
[01:54.00] もしも、君がくれるのかも
[01:58.15] もしも、もしも 微かな希望
[02:02.69] 抱くだけ無駄だよね
[02:07.02] どうせ何もないよ
[02:11.19] どうせ何もなかった 乙！ orz
[02:20.50] チロルチョコを沢山買って
[02:24.60] 貰えなさそうな奴らに配るの
[02:29.05] 毎年こんな思いは嫌だ
[02:33.27] なんだかチョコしょっぱく感じる
[02:37.89] 今年 チョコレート 一個もないよ
[02:42.57] コンビニ で半額 3つ買うよ
[02:45.86] 友達 2つ もらたったらしい
[02:49.15] どっちが好きかそんなの知るか！
[02:52.35] リア充たちの話が辛い
[02:55.54] 僕には無縁、耳を塞ぐ
[02:58.63] なんでこんなに苦しまないと
[03:01.91] いけない日をつくりやがったの
[03:05.14]
[03:23.53] もしも、チョコが貰えたらな
[03:27.84] もしも、あー君がくれたらな
[03:31.95] 僕は 君を一生ずっと
[03:36.24] 愛し続けるのに
[03:40.67] どうしてくれないの
[03:44.95] どうしてくれないの
[03:49.37] 君の手にあるチョコレート
[03:53.66] それは誰にあげるのかな
[03:57.96] やっぱり人気のイケメンに
[04:02.41] 渡してしまうのか
[04:06.85] 渡してしまうのか
[04:11.06] 渡してしまうのか... orz
[04:15.38] もしも、チョコがなくなっちゃえば
[04:19.74] もしも、14日がなくなれば
[04:24.15] 僕ら幸せになれるかな
[04:28.39] そんなの無理だよね
[04:32.85] チョコなんて嫌いだ
[04:37.13] チョコなんて嫌いだ...（嘘）
[04:46.46]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : méi shā.
[00:00.16] zuò cí : méi shā.
[00:00.50]
[01:14.77] jīn nián lái rì lái
[01:19.40] jīn nián nǔ lì yī nián
[01:23.45] niáng
[01:27.65] wèi zuò
[01:32.14] sī jīn mǔ
[01:40.95] xíng bēng shǒu zuò shí
[01:49.20] shì
[01:54.00] jūn
[01:58.15] wēi xī wàng
[02:02.69] bào wú tuó
[02:07.02] hé
[02:11.19] hé yǐ! orz
[02:20.50] zé shān mǎi
[02:24.60] shì nú pèi
[02:29.05] měi nián sī xián
[02:33.27] gǎn
[02:37.89] jīn nián yī gè
[02:42.57] bàn é 3 mǎi
[02:45.86] yǒu dá 2
[02:49.15] hǎo zhī!
[02:52.35] chōng huà xīn
[02:55.54] pú wú yuán ěr sāi
[02:58.63] kǔ
[03:01.91] rì
[03:05.14]
[03:23.53] shì
[03:27.84] jūn
[03:31.95] pú jūn yī shēng
[03:36.24] ài xu
[03:40.67]
[03:44.95]
[03:49.37] jūn shǒu
[03:53.66] shuí
[03:57.96] rén qì
[04:02.41] dù
[04:06.85] dù
[04:11.06] dù... orz
[04:15.38]
[04:19.74] 14 rì
[04:24.15] pú xìng
[04:28.39] wú lǐ
[04:32.85] xián
[04:37.13] xián... xū
[04:46.46]

歌词大意

[01:14.77] jīn nián yě kuài dào le nà yì tiān yào dào le
[01:19.40] jīn nián cái shì yāo hǎo hǎo nǔ lì de yī nián
[01:23.45] yào shì tā néng sòng lái qiǎo kè lì jiù hǎo le
[01:27.65] huì zuò chū shén me wèi dào de qiǎo kè lì ne
[01:32.14] xiǎng lái zhì jīn yě zhǐ shōu dào guò mā mā gěi de qiǎo kè lì
[01:40.95] wǒ yě xiǎng cháng cháng kàn yǒu xiē zǒu xíng de shǒu zhì qiǎo kè lì
[01:49.20] shuō bù dìng huì shōu dào qiǎo kè lì ne
[01:54.00] shuō bù dìng huì yǒu nǐ sòng lái de ne
[01:58.15] shuō bù dìng shuō bù dìng zhè diǎn xì wēi de xī wàng
[02:02.69] zhǐ shì xiǎng xiǎng kě méi yǒu yòng ba
[02:07.02] fǎn zhèng shì shén me dōu méi yǒu ba
[02:11.19] fǎn zhèng yě dōu bù céng yǒu guò a xīn kǔ la! orz
[02:20.50] mǎi le xǔ duō Tirol qiǎo kè lì
[02:24.60] fēn gěi kàn lái méi yǒu shōu dào qiǎo kè lì de jiā huo men
[02:29.05] zhēn tǎo yàn měi nián dōu yào zhè yàng xiǎng
[02:33.27] qiǎo kè lì zhōng sì hū dōu dài shàng le xián wèi
[02:37.89] jīn nián yě méi yǒu shōu dào yī fèn qiǎo kè lì ne
[02:42.57] zài biàn lì diàn yǐ bàn jià mǎi le sān fèn ne
[02:45.86] péng yǒu sì hū shōu dào le liǎng fèn de yàng zi
[02:49.15] dào dǐ yě bù qīng chǔ xǐ huān nǎ yī biān!
[02:52.35] xiàn chōng men de tán huà zhēn lìng rén xīn suān
[02:55.54] duì wǒ lái shuō wú yuán ér sāi shàng ěr duǒ
[02:58.63] wèi shí me piān yào zhì zào chū le zhè zhǒng
[03:01.91] lìng rén bèi gǎn xīn suān de rì zi a
[03:23.53] rú guǒ shuō shōu dào le qiǎo kè lì de huà
[03:27.84] rú guǒ shuō shì nǐ sòng de qiǎo kè lì a
[03:31.95] wǒ a míng míng jiù huì yòng jìn yī shēng
[03:36.24] yī zhí qù ài zhe nǐ a
[03:40.67] wèi shí me bù sòng lái ne
[03:44.95] wèi shí me bù sòng lái ne
[03:49.37] zài nǐ shǒu zhōng de nà fèn qiǎo kè lì
[03:53.66] nà shi yào sòng gěi shuí de ne
[03:57.96] guǒ rán shì gěi rén qì de shuài gē de ba
[04:02.41] huì gěi tā ma
[04:06.85] huì gěi tā ma
[04:11.06] huì gěi tā ma ... orz
[04:15.38] rú guǒ qiǎo kè lì bù cún zài le de huà
[04:19.74] rú guǒ shuō 14 rì yě méi yǒu le de huà
[04:24.15] wǒ men jiù néng xìng fú qǐ lái le ba
[04:28.39] dàn nà shi xíng bù tōng de ba
[04:32.85] qiǎo kè lì shén me de zuì tǎo yàn le
[04:37.13] qiǎo kè lì shén me de zuì tǎo yàn le huǎng huà