| 歌曲 | Les biches |
| 歌手 | Jacques Brel |
| 专辑 | Le coffret Brel, Brassens, Ferré |
| Elles sont notre premier ennemi | |
| Quand elles s'échappent en riant | |
| Des pâturages de l'ennui | |
| Les biches | |
| Avec des cils comme des cheveux | |
| Des cheveux en accroche-faon | |
| Et seulement le bout des yeux | |
| Qui triche | |
| Si bien que le chasseur s'arrête | |
| Et que je sais des ouragans | |
| Qu'elles ont changés en poètes | |
| Les biches | |
| Et qu'on les chasse de notre esprit | |
| Ou qu'elles nous chassent en rougissant | |
| Elles sont notre premier ennemi | |
| Les biches de quinze ans | |
| Elles sont notre plus bel ennemi | |
| Quand elles ont l'éclat de la fleur | |
| Et déjà la saveur du fruit | |
| Les biches | |
| Qui passent toute vertu dehors | |
| Alors que c'est de tout leur cÅ"ur | |
| Alors que c'est de tout leur corps | |
| Qu'elles trichent | |
| Lorsqu'elles broutent le mari | |
| Ou lorsqu'elles broutent le diamant | |
| Sur l'asphalte bleu de Paris | |
| Les biches | |
| Qu'on les chasse à coups de rubis | |
| Ou qu'elles nous chassent au sentiment | |
| Elles sont notre plus bel ennemi | |
| Les biches de vingt ans | |
| Elles sont notre pire ennemi | |
| Lorsqu'elles savent leur pouvoir | |
| Mais qu'elles savent leur sursis | |
| Les biches | |
| Quand un chasseur est une chance | |
| Quand leur beauté se lève tard | |
| Quand c'est avec toute leur science | |
| Qu'elles trichent | |
| Trompant l'ennui plus que le cerf | |
| Et l'amant avec l'autre amant | |
| Et l'autre amant avec le cerf | |
| Qui biche | |
| Mais qu'on les chasse à la folie | |
| Ou qu'elles nous chassent | |
| Du bout des gants | |
| Elles sont notre pire ennemi | |
| Les biches d'après vingt ans | |
| Elles sont notre dernier ennemi | |
| Quand leurs seins tombent de sommeil | |
| Pour avoir veillé trop de nuits | |
| Les biches | |
| Quand elles ont le pas résigné | |
| Des pèlerins qui s'en reviennent | |
| Quand c'est avec tout leur passé | |
| Qu'elles trichent | |
| Afin de mieux nous retenir | |
| Nous qui ne servons à ce temps | |
| Qu'à les empêcher de vieillir | |
| Les biches | |
| Mais qu'on les chasse de notre vie | |
| Ou qu'elles nous chassent | |
| Parce qu'il est temps | |
| Elles restent notre dernier ennemi | |
| Les biches de trop longtemps |
| Elles sont notre premier ennemi | |
| Quand elles s' chappent en riant | |
| Des p turages de l' ennui | |
| Les biches | |
| Avec des cils comme des cheveux | |
| Des cheveux en accrochefaon | |
| Et seulement le bout des yeux | |
| Qui triche | |
| Si bien que le chasseur s' arr te | |
| Et que je sais des ouragans | |
| Qu' elles ont chang s en po tes | |
| Les biches | |
| Et qu' on les chasse de notre esprit | |
| Ou qu' elles nous chassent en rougissant | |
| Elles sont notre premier ennemi | |
| Les biches de quinze ans | |
| Elles sont notre plus bel ennemi | |
| Quand elles ont l' clat de la fleur | |
| Et d j nbsp la saveur du fruit | |
| Les biches | |
| Qui passent toute vertu dehors | |
| Alors que c' est de tout leur c" ur | |
| Alors que c' est de tout leur corps | |
| Qu' elles trichent | |
| Lorsqu' elles broutent le mari | |
| Ou lorsqu' elles broutent le diamant | |
| Sur l' asphalte bleu de Paris | |
| Les biches | |
| Qu' on les chasse nbsp coups de rubis | |
| Ou qu' elles nous chassent au sentiment | |
| Elles sont notre plus bel ennemi | |
| Les biches de vingt ans | |
| Elles sont notre pire ennemi | |
| Lorsqu' elles savent leur pouvoir | |
| Mais qu' elles savent leur sursis | |
| Les biches | |
| Quand un chasseur est une chance | |
| Quand leur beaut se l ve tard | |
| Quand c' est avec toute leur science | |
| Qu' elles trichent | |
| Trompant l' ennui plus que le cerf | |
| Et l' amant avec l' autre amant | |
| Et l' autre amant avec le cerf | |
| Qui biche | |
| Mais qu' on les chasse nbsp la folie | |
| Ou qu' elles nous chassent | |
| Du bout des gants | |
| Elles sont notre pire ennemi | |
| Les biches d' apr s vingt ans | |
| Elles sont notre dernier ennemi | |
| Quand leurs seins tombent de sommeil | |
| Pour avoir veill trop de nuits | |
| Les biches | |
| Quand elles ont le pas r sign | |
| Des p lerins qui s' en reviennent | |
| Quand c' est avec tout leur pass | |
| Qu' elles trichent | |
| Afin de mieux nous retenir | |
| Nous qui ne servons nbsp ce temps | |
| Qu' nbsp les emp cher de vieillir | |
| Les biches | |
| Mais qu' on les chasse de notre vie | |
| Ou qu' elles nous chassent | |
| Parce qu' il est temps | |
| Elles restent notre dernier ennemi | |
| Les biches de trop longtemps |