Drinks After Work

歌曲 Drinks After Work
歌手 Toby Keith
专辑 Drinks After Work

歌词

[offset:0]
[00:03.59] .
[00:19.84] Talk on the phone, stare at the screen,
[00:22.15] Doin' the job, livin' the dream,
[00:24.40] Gettin' paid, yeah right.
[00:28.02] Thinkin' about what I'll say to prove
[00:31.27] That we should go out for a laugh or two
[00:33.59] Instead of going home tonight.
[00:36.60] .
[00:37.67] Been a long day, no break,
[00:40.10] We made it to the middle of the week
[00:42.73] And I'm thinking that I'm probably gonna need
[00:44.67] To get to know you casually.
[00:46.91] Just having fun, two for one,
[00:49.66] Watch a good time get a little better.
[00:51.80] Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[00:55.68] Just drinks after work,
[01:00.90] Drinks after work.
[01:05.15] Tell me what's it gonna hurt,
[01:09.73] To have a little drink after work?
[01:11.73] .
[01:16.04] Happy hour's like a holiday,
[01:18.29] Hanging with you's like getting away,
[01:20.32] Let's conversate for a little while.
[01:25.09] Well, keep me company, catch me up
[01:27.34] It's a whole lot better than being stuck
[01:29.15] In a drive-time 9 to 5, I'd rather see you smile.
[01:33.40] .
[01:34.15] Long day, no break,
[01:36.28] We made it to the middle of the week
[01:38.59] And I'm thinking that I'm probably gonna need
[01:40.85] To get to know you casually.
[01:43.10] Just having fun, two for one,
[01:45.42] Watch a good time get a little better.
[01:47.92] Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[01:51.98] Just drinks after work,
[01:57.04] Drinks after work.
[02:01.35] Tell me what's it gonna hurt,
[02:05.79] To have a little drink after work?
[02:07.75] .
[02:12.24] Been a long day and the boss don't get it.
[02:16.12] Don't you wanna take the edge off with some 7 and 7?
[02:21.18] Just crushin' on a friend, tell me what's it gonna hurt
[02:25.24] Sippin' and tippin' some drinks after work?
[02:29.70] .
[02:30.20] Long day, no break
[02:32.38] We made it to the middle of the week
[02:34.84] And I'm thinking that I'm probably gonna need
[02:37.03] To get to know you casually.
[02:39.34] Just having fun, two for one
[02:41.60] Watch a good time get a little better.
[02:44.17] Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[02:48.17] Just drinks after work,
[02:53.23] Drinks after work.
[02:57.54] Tell me what's it gonna hurt,
[03:01.91] To have a little drink after work?
[03:03.98] .
[03:07.79] Long day, no break
[03:16.24] Tell me what's it gonna hurt,
[03:20.87] To have a little drink after work?
[03:24.62] Sippin' and tippin' some drinks after work
[03:26.51] .

歌词大意

[00:03.59]
[00:19.84] dǎ diàn huà lào kè, dīng zhe píng mù,
[00:22.15] yǒu gōng dǎ zhe, huó zhe de mèng xiǎng
[00:24.40] gāng lǐng gōng zī, shì de shì duì de
[00:28.02] xiǎng zhe wǒ shuō shí mǒ lái zhèng míng
[00:31.27] wǒ men gāi chū qù xiào gè tòng kuài
[00:33.59] jīn tiān wǎn shàng bù xiǎng huí jiā le
[00:36.60]
[00:37.67] áo le yī zhěng tiān, hái méi yǒu xiū xī
[00:40.10] wǒ men jiù zhè yàng gàn le bàn gè xīng qī
[00:42.73] wǒ xiǎng wǒ huì yǒu zhè gè xū yào
[00:44.67] nǐ xiǎng zhī dào nǐ suí yì
[00:46.91] zhǐ yào wán dé kāi xīn, mǎi yī sòng yī
[00:49.66] tiāo yí gè hǎo shí jiān zhēng yì diǎn gèng hǎo
[00:51.80] shì bú shì méi yǒu lā liàn de tào zhuāng hé qún zi
[00:55.68] shōu gōng hòu zhǐ guǎn hē jiǔ
[01:00.90] shōu gōng hòu hē jiǔ
[01:05.15] gào sù wǒ huì shāng hài shén me
[01:09.73] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ?
[01:11.73]
[01:16.04] xìng fú shí guāng yóu rú fàng jià
[01:18.29] hé nǐ yì qǐ xǐ huān zǒu chū qù
[01:20.32] ràng wǒ men lào kè yī huì ér
[01:25.09] hǎo ba, péi zhe wǒ, gēn zhe wǒ
[01:27.34] zhè bǐ zhān zài yì qǐ hǎo de duō
[01:29.15] cháo jiǔ wǎn wǔ zài kāi chē, nìng yuàn kàn jiàn nǐ wēi xiào
[01:33.40]
[01:34.15] áo le yī zhěng tiān, hái méi yǒu xiū xī
[01:36.28] wǒ men jiù zhè yàng gàn le bàn gè xīng qī
[01:38.59] wǒ xiǎng wǒ huì yǒu zhè gè xū yào
[01:40.85] nǐ xiǎng zhī dào nǐ suí yì
[01:43.10] zhǐ yào wán dé kāi xīn, mǎi yī sòng yī
[01:45.42] tiāo yí gè hǎo shí jiān zhēng yì diǎn gèng hǎo
[01:47.92] shì bú shì méi yǒu lā liàn de tào zhuāng hé qún zi
[01:51.98] shōu gōng hòu zhǐ guǎn hē jiǔ
[01:57.04] shōu gōng hòu hē jiǔ
[02:01.35] gào sù wǒ huì shāng hài shén me
[02:05.79] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ?
[02:07.75]
[02:12.24] áo le yī zhěng tiān dàn lǎo bǎn hái bù míng bái
[02:16.12] nán dào nǐ yāo qiú áo zú cháo qī wǎn qī?
[02:21.18] zhǐ shì pèng dào le hǎo yǒu, gào sù wǒ huì shāng hài shén me
[02:25.24] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ guàn diǎn xiǎo jiǔ?
[02:29.70]
[02:30.20] áo le yī zhěng tiān, hái méi yǒu xiū xī
[02:32.38] wǒ men jiù zhè yàng gàn le bàn gè xīng qī
[02:34.84] wǒ xiǎng wǒ huì yǒu zhè gè xū yào
[02:37.03] nǐ xiǎng zhī dào nǐ suí yì
[02:39.34] zhǐ yào wán dé kāi xīn, mǎi yī sòng yī
[02:41.60] tiāo yí gè hǎo shí jiān zhēng yì diǎn gèng hǎo
[02:44.17] shì bú shì méi yǒu lā liàn de tào zhuāng hé qún zi
[02:48.17] shōu gōng hòu zhǐ guǎn hē jiǔ
[02:53.23] shōu gōng hòu hē jiǔ
[02:57.54] gào sù wǒ huì shāng hài shén me
[03:01.91] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ?
[03:03.98]
[03:07.79] áo le yī zhěng tiān, hái méi yǒu xiū xī
[03:16.24] gào sù wǒ huì shāng hài shén me
[03:20.87] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ?
[03:24.62] shōu gōng hòu hē diǎn xiǎo jiǔ guàn diǎn xiǎo jiǔ
[03:26.51]