青春アミーゴ

歌曲 青春アミーゴ
歌手 山下智久
专辑 Supergood, Superbad

歌词

[00:00.00] 作曲 : SHUSUI
[00:01.00] 作词 : ZOPP
[00:15.400] 鸣り响いた 携帯电话
[00:18.970] 嫌な予感が 胸をよぎる
[00:22.540] 冷静になれよ ミ・アミーゴ
[00:27.310]
[00:29.760] 情けないぜ 助けてくれ
[00:33.290] 例の奴らに 追われてるんだ
[00:36.860] もうダメかもしれない ミ・アミーゴ
[00:41.840]
[00:43.840] 2人を裂くように 电话が切れた
[00:51.930] SI  俺达はいつでも  2人で1つだった
[00:59.40] 地元じゃ负け知らず そうだろ
[01:06.180] SI  俺达は昔から この街に憧れて
[01:13.380] 信じて生きてきた  なぜだろう
[01:21.690] 思いだした 景色は
[01:27.250] 旅立つ日の绮丽な空
[01:33.50] 抱きしめて
[01:38.460]
[01:52.130] 辿り着いた 暗い路地里
[01:55.670] しゃがみこんだ あいつがいた
[01:59.229] 间に合わなかった ごめんな
[02:04.170]
[02:06.480] やられちまった あの日交わした
[02:09.970] 例の约束 守れないけど
[02:13.650] お前が来てくれて 嬉しいよ
[02:18.730]
[02:20.470] 震える手の平を 强く握った
[02:28.550] SI 俺达はあの顷 辿り着いたこの街
[02:34.449] 全てが手に入る 気がした
[02:41.589] SI 故郷を舍て去り でかい梦を追いかけ
[02:48.789] 笑って生きてきた  これからも
[02:57.99] 変わることない 未来を
[03:02.639] 2人で追いかけられると
[03:08.589] 梦见てた
[03:13.929]
[03:28.199] SI  俺达はいつでも  2人で1つだった
[03:35.359] 地元じゃ负け知らず そうだろ
[03:42.519] SI  俺达は昔から この街に憧れて
[03:49.639] 信じて生きてきた  なぜだろう
[03:58.19] 思いだした 景色は
[04:03.569] 旅立つ日の绮丽な空
[04:09.359] 抱きしめて
[04:14.899]
[04:29.79] End

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : SHUSUI
[00:01.00] zuò cí : ZOPP
[00:15.400] míng xiǎng  xié dài diàn huà
[00:18.970] xián yǔ gǎn  xiōng
[00:22.540] lěng jìng 
[00:27.310]
[00:29.760] qíng  zhù
[00:33.290] lì nú  zhuī
[00:36.860]  
[00:41.840]
[00:43.840] 2 rén liè  diàn huà qiè
[00:51.930] SI   ǎn dá   2 rén 1
[00:59.40] dì yuán fù zhī 
[01:06.180] SI   ǎn dá xī  jiē chōng
[01:13.380] xìn shēng  
[01:21.690] sī  jǐng sè
[01:27.250] lǚ lì rì qǐ lì kōng
[01:33.50] bào
[01:38.460]
[01:52.130] chān zhe  àn lù dì lǐ
[01:55.670]  
[01:59.229] jiān hé 
[02:04.170]
[02:06.480]   rì jiāo
[02:09.970] lì yuē shù  shǒu
[02:13.650] qián lái  xī
[02:18.730]
[02:20.470] zhèn shǒu píng  qiáng wò
[02:28.550] SI  ǎn dá qǐng  chān zhe jiē
[02:34.449] quán shǒu rù  qì
[02:41.589] SI  gù xiāng shě qù  mèng zhuī
[02:48.789] xiào shēng  
[02:57.99] biàn  wèi lái
[03:02.639] 2 rén zhuī
[03:08.589] mèng jiàn
[03:13.929]
[03:28.199] SI   ǎn dá   2 rén 1
[03:35.359] dì yuán fù zhī 
[03:42.519] SI   ǎn dá xī  jiē chōng
[03:49.639] xìn shēng  
[03:58.19] sī  jǐng sè
[04:03.569] lǚ lì rì qǐ lì kōng
[04:09.359] bào
[04:14.899]
[04:29.79] End

歌词大意

[00:15.400] shǒu jī de líng shēng xiǎng chè wǒ de ěr mó
[00:18.970] bù xiáng de yù gǎn yǒng shàng xīn tóu
[00:22.540] lěng jìng xià lái ba wǒ de péng yǒu
[00:29.760] yǐ shì bēi shāng jué wàng le kuài lái jiù jiù wǒ
[00:33.290] wǒ yòu bèi nèi xiē jiā huo jǐn zhuī bù fàng
[00:36.860] huò xǔ yǐ jīng wú fǎ táo tuō wǒ de péng yǒu
[00:43.840] liǎng rén xiàng bèi tū rán sī liè yì bān diàn huà jiù nà yàng duàn le
[00:51.930] shì a wǒ men wú lùn shén me shí hòu dōu shì wú fǎ fēn gē de liǎng gè rén
[00:59.40] zài cóng qián de lǐng dì cóng wèi cháng shì guò shī bài
[01:06.180] shì zhè yàng méi cuò ba shì a wǒ men cóng yǐ qián jiù kāi shǐ xiàng wǎng zhe zhè gè chéng shì
[01:13.380] jǐn bào zhe xìn yǎng nǔ lì shēng cún shì wèi le shén me ne
[01:21.690] huí yì lǐ chū xiàn de jǐng sè
[01:27.250] dōu shì qǐ chéng nà tiān kàn jiàn de měi lì de tiān kōng
[01:33.50] jǐn bào zhè yī qiè
[01:52.130] hǎo bù róng yì cái zǒu dào nà tiáo hēi àn de xiǎo xiàng lǐ
[01:55.670] dūn xià shēn zuān jìn lǐ miàn nà jiā huo yǐ xiān dào le
[01:59.229] méi néng lái de jí jiù nǐ zhēn shì bào qiàn
[02:06.480] wǒ yǐ shì shāng hén léi léi
[02:09.970] suī méi néng shǒu zhù wǒ men nà tiān jiāo huàn de yuē dìng
[02:13.650] kě nǐ hái shì lái le wǒ réng jiù xīn xǐ ruò kuáng
[02:20.470] zhàn lì dǒu dòng zhe de liǎng zhī shǒu jǐn jǐn dì wò zài le yì qǐ
[02:28.550] shì a wǒ men zài nà gè shí hòu hǎo bù róng yì cái zǒu dào zhè gè chéng shì
[02:34.449] gǎn jué yǐ jīng dé dào suǒ yǒu
[02:41.589] shì a wǒ men shě qì le zì jǐ de gù xiāng lái zhuī qiú zhè wěi dà de mèng xiǎng
[02:48.789] wēi xiào zhe shēng cún xià qù zhè yǐ hòu yě shì
[02:57.99] jiān dìng bù yí dì cháo zhe wèi lái
[03:02.639] liǎng rén yī tóng bìng jiān zhuī zhú
[03:08.589] mèng xiǎng yǐ jìn zài yǎn qián
[03:28.199] shì a wǒ men wú lùn shén me shí hòu dōu shì wú fǎ fēn gē de liǎng gè rén
[03:35.359] zài cóng qián de lǐng dì cóng wèi cháng shì guò shī bài
[03:42.519] shì zhè yàng méi cuò ba shì a wǒ men cóng yǐ qián jiù kāi shǐ xiàng wǎng zhe zhè gè chéng shì
[03:49.639] jǐn bào zhe xìn yǎng nǔ lì shēng cún shì wèi le shén me ne
[03:58.19] huí yì lǐ chū xiàn de jǐng sè
[04:03.569] dōu shì qǐ chéng nà tiān kàn jiàn de měi lì de tiān kōng
[04:09.359] jǐn bào zhè yī qiè
[04:29.79] zhōng