Not All A Dream

歌曲 Not All A Dream
歌手 The Allstar Project
专辑 Nothing But… Post-Rock

歌词

[00:36.94] I had a dream, which was not all a dream.
[00:44.05] The bright sun was extinguished, and the stars
[00:49.95] Did wander darkling in the eternal space,
[00:54.38] Rayless, and pathless, and the icy earth
[00:59.26] Swung blind and blackening in the moonless air;
[01:06.30] Morn came and went -and came, and brought no day,
[01:14.20] And men forgot their passions in the dread
[01:17.20] Of this their desolation; and all hearts
[01:23.76] Were chilled into a selfish prayer for light;
[01:29.51]
[02:35.85] The world was void,
[02:40.70] The populous and the powerful was a lump,
[02:46.99] Seasonless, herbless, treeless, manless, lifeless -
[02:53.60] A lump of death -a chaos of hard clay.
[02:59.30] The rivers, lakes, and ocean all stood still,
[03:04.10] And nothing stirred within their silent depths;
[03:07.50] Ships sailorless lay rotting on the sea,
[03:10.85] And their masts fell down piecemeal; as they dropped
[03:15.09] They slept on the abyss without a surge -
[03:18.70] The waves were dead; the tides were in their grave,
[03:24.60] The moon, their mistress, had expired before;
[03:28.90] The winds were withered in the stagnant air,
[03:31.50] And the clouds perished! Darkness had no need
[03:36.70] Of aid from them -She was the Universe!
[03:41.80]
[05:20.37] A fearful hope was all the world contained;
[05:27.80] Forests were set on fire -but hour by hour
[05:31.30] They fell and faded -and the crackling trunks
[05:35.20] Extinguished with a crash -and all was black.
[05:42.72]

歌词大意

[00:36.94] wǒ zuò le yí gè mèng, shì mèng fēi mèng
[00:44.05] yì yì de tài yáng xī miè le, tùn qù guāng hé rè
[00:49.95] ér xīng chén zài yǒng héng de yǔ zhòu zhōng liú lí shī suǒ, biàn de méng lóng ér yōu àn
[00:54.38] méi yǒu guāng xiàn, méi yǒu guǐ dào
[00:59.26] shuāng dòng de dì qiú màn wú mù dì dì xuán zhuǎn, zài méi yǒu yuè huī de dà qì zhōng xiàn rù hēi àn
[01:06.30] lí míng zhōu ér fù shǐ, bái zhòu què shǐ zhōng bù céng jiàng lín
[01:14.20] rén lèi zài huāng jì de kǒng jù miàn qián sàng shī le qíng gǎn
[01:17.20] suǒ yǒu bīng lěng de xīn
[01:23.76] dōu zài duì guāng míng de zì sī qí qiú zhōng zhàn zhàn jīng jīng
[01:29.51]
[02:35.85] shì jiè kōng dòng dì kě pà
[02:40.70] fán róng yǔ quán lì huà wéi xū wú
[02:46.99] jì jié tíng zhǐ biàn gēng, wàn wù kū wěi, shēng mìng diāo líng
[02:53.60] sǐ wáng de yīn yǐng chén zhòng dì níng gù, xiàng yí kuài hùn dùn de yìng zhì nián tǔ
[02:59.30] jiāng hé hú hǎi tíng zhǐ liú dòng
[03:04.10] zài sǐ jì de shēn chù méi yǒu sī háo bō dòng
[03:07.50] wú rén yǐn háng de fǔ xiǔ fān chuán piāo fú zài hǎi miàn
[03:10.85] wéi gān hōng rán dǎo xià, shuāi chéng suì piàn
[03:15.09] chuán màn màn xià chén, cháng mián zài háo wú bō lán de shēn yuān zhōng
[03:18.70] hǎi làng yǐ sǐ, cháo xī tuì huí fén mù
[03:24.60] yuè liàng, tā men de nǚ zhǔ rén, zǎo yǐ shì shì
[03:28.90] fēng zài wū zhuó de kōng qì zhōng rì jiàn shì wēi
[03:31.50] yān xiāo yún sàn, hēi àn bù xū yào tā men de zhěng jiù
[03:36.70] tā jiù shì yǔ zhòu wàn wù
[03:41.80]
[05:20.37] kǒng bù de xī wàng lǒng zhào zhe zhěng gè shì jiè
[05:27.80] sēn lín jiàng xià tiān huǒ, měi fēn měi miǎo
[05:31.30] zhuì luò, xiāo shī, bào liè de shù gàn hōng lōng yī shēng huà wéi huī jìn
[05:35.20] yī qiè guī yú yǒng wú zhǐ jìng de hēi àn
[05:42.72]