Put Your Records on

歌曲 Put Your Records on
歌手 Corinne Bailey Rae
专辑 Now the Ultimate Collection

歌词

[00:08.450] Three little birds, sat on my window.
[00:13.290] And they told me I don't need to worry.
[00:18.880] Summer came like cinnamon
[00:21.460] So sweet,
[00:23.300] Little girls double-dutch on the concrete.
[00:28.690] Maybe sometimes, we got it wrong,
[00:34.870] but it's alright
[00:37.560] The more things seems to change,
[00:42.830] the more they seem to stay the same.
[00:45.440] Oh, don't you hesitate.
[00:47.990] Girl, put your records on,
[00:50.850] tell me your favourite song
[00:53.310] You go ahead, let your hair down
[00:57.980] Saphire and faded jeans,
[01:00.910] I hope you get your dreams,
[01:03.200] Just go ahead, let your hair down.
[01:08.289] You're gonna find yourself somewhere, somehow.
[01:15.830] Blue as the sky, sombre and lonely,
[01:20.680] Sipping tea in the bar by the road side,
[01:23.820] (just relax, just relax)
[01:26.510] Don't you let those other boys fool you,
[01:30.770] Gotta love that afro hairdo.
[01:36.160] Maybe sometimes, we feel afraid,
[01:42.620] but it's alright
[01:45.90] The more things stay the same,
[01:49.970] the more they seem to change.
[01:53.840] Don't you think it's strange?
[01:55.590] Girl, put your records on,
[01:58.420] tell me your favourite song
[02:00.910] You go ahead, let your hair down
[02:05.520] Saphire and faded jeans,
[02:08.479] I hope you get your dreams,
[02:10.800] Just go ahead, let your hair down.
[02:15.860] You're gonna find yourself somewhere, somehow.
[02:20.960] Twas' more than I could take,
[02:23.270] pity for pity's sake
[02:25.950] Some nights kept me awake,
[02:28.190] I thought that I was stronger
[02:31.50] When you gonna realise,
[02:33.290] that you don't even have to try any longer.
[02:38.360] Do what you want to.
[02:40.520] Girl, put your records on,
[02:43.440] tell me your favourite song
[02:45.860] You go ahead, let your hair down
[02:50.460] Saphire and faded jeans,
[02:53.540] I hope you get your dreams,
[02:55.840] Just go ahead, let your hair down.
[03:00.530] Oh, put your records on,
[03:03.370] tell me your favourite song
[03:05.810] You go ahead, let your hair down
[03:10.470] Saphire and faded jeans,
[03:13.420] I hope you get your dreams,
[03:15.740] Just go ahead, let your hair down.
[03:20.190] Oh, You're gonna find yourself somewhere,
[03:25.590] somehow.
[03:27.930]

歌词大意

[00:08.450] sān zhǐ xiǎo niǎo, tíng liú zài wǒ de chuāng biān
[00:13.290] tā men gào sù wǒ bú yào dān xīn
[00:18.880] huǒ rè de xià tiān jiù yào dào lái
[00:21.460] rú cǐ tián mì
[00:23.300] xiǎo nǚ hái zài jiē biān wán tiào shéng
[00:28.690] yě xǔ yǒu de shí hòu, wǒ men rèn wéi cuò wù de shì
[00:34.870] dàn tā què shì duì de
[00:37.560] shì wù yuè shì kàn sì zài gǎi biàn
[00:42.830] tā yuè shì yī chéng bù biàn
[00:45.440] hāi, bú yào yóu yù
[00:47.990] bǎo bèi, dǎ kāi yīn yuè
[00:50.850] gào sù wǒ nǐ zuì ài de gē
[00:53.310] fàng xià nǐ de cháng fà, jìn qíng xiǎng shòu zhè měi miào de yīn yuè ba
[00:57.980] chuān tuì shǎi niú zǎi kù de nǚ hái men
[01:00.910] xī wàng nǐ men zhǎo dào zì jǐ de mèng xiǎng
[01:03.200] jì xù qián xíng, fàng xià nǐ gāo zhā de mǎ yǐ
[01:08.289] nǐ huì zài mǒu gè dì fāng yīn mǒu zhǒng fāng shì zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[01:15.830] lán lán de tiān kōng, àn àn de hěn gū dú
[01:20.680] zuò zài jiē biān de chá guǎn yōu xián dì hē chá
[01:23.820] fàng sōng diǎn, qīng sōng diǎn
[01:26.510] bú yào zài ràng nèi xiē nán hái yú nòng nǐ
[01:30.770] qù shū nà kuǎn nǐ xǐ huān de fēi zhōu fà xíng
[01:36.160] yě xǔ yǒu xiē shí hòu, wǒ men gǎn dào hài pà
[01:42.620] zhè hěn zhèng cháng
[01:45.90] nǐ yuè shì xiǎng bǎo chí xiàn zhuàng
[01:49.970] gǎi biàn què gèng duō
[01:53.840] nǐ bù jué de zhè hěn qí guài me
[01:55.590] bǎo bèi, dǎ kāi yīn yuè
[01:58.420] gào sù wǒ nǐ zuì ài de gē
[02:00.910] fàng xià nǐ de cháng fà, jìn qíng xiǎng shòu zhè měi miào de yīn yuè ba
[02:05.520] chuān tuì shǎi niú zǎi kù de nǚ hái men
[02:08.479] xī wàng nǐ men zhǎo dào zì jǐ de mèng xiǎng
[02:10.800] jì xù qián xíng, fàng xià nǐ gāo zhā de mǎ yǐ
[02:15.860] nǐ huì zài mǒu gè dì fāng yīn mǒu zhǒng fāng shì zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[02:20.960] nèi xiē shì ràng wǒ wú fǎ chéng shòu
[02:23.270] suǒ yǐ jiù tóng qíng yī xià zì jǐ, bú yào zài qù xiǎng le
[02:25.950] zài nèi xiē nán yǐ rù mián de yè wǎn
[02:28.190] wǒ cháng huì xiǎng zì jǐ shì bú shì yòu jiān qiáng le yì diǎn
[02:31.50] ér dāng nǐ zhēn zhèng lǐng wù le rén shēng
[02:33.290] nǐ jiù bú huì zài qù cháng shì bǎ zì jǐ biàn de gèng jiān qiáng
[02:38.360] zuò nǐ xiǎng zuò de jiù hǎo le
[02:40.520] bǎo bèi, dǎ kāi yīn yuè
[02:43.440] gào sù wǒ nǐ zuì ài de gē
[02:45.860] fàng xià nǐ de cháng fà, jìn qíng xiǎng shòu zhè měi miào de yīn yuè ba
[02:50.460] chuān tuì shǎi niú zǎi kù de nǚ hái men
[02:53.540] xī wàng nǐ men zhǎo dào zì jǐ de mèng xiǎng
[02:55.840] jì xù qián xíng, fàng xià nǐ gāo zhā de mǎ yǐ
[03:00.530] dǎ kāi yīn yuè ba
[03:03.370] gào sù wǒ nǐ zuì ài de gē
[03:05.810] fàng xià nǐ de cháng fà, jìn qíng xiǎng shòu zhè měi miào de yīn yuè ba
[03:10.470] chuān tuì shǎi niú zǎi kù de nǚ hái men
[03:13.420] xī wàng nǐ men zhǎo dào zì jǐ de mèng xiǎng
[03:15.740] jì xù qián xíng, fàng xià nǐ gāo zhā de mǎ yǐ
[03:20.190] nǐ huì zài mǒu gè dì fāng zhǎo dào zhēn zhèng de zì jǐ
[03:25.590] yīn mǒu zhǒng fāng shì