フォーエバー・マイン

歌曲 フォーエバー・マイン
歌手 山下達郎
专辑 FOREVER MINE/MIDAS TOUCH

歌词

[00:00.000] 作词 : 山下達郎
[00:01.000] 作曲 : 山下達郎
[00:15.483] 僕だけが
[00:18.747] あなたを守れる
[00:23.518] この世界でひとり
[00:29.786] 僕だけが
[00:32.048] あなたを愛せる
[00:36.813] 他のどんな誰より
[00:43.328] 絹の雨に濡れながら
[00:48.097] 夜明けまでずっと
[00:50.358] 抱きしめていたい
[00:55.369] このまま
[00:59.137] さあ
[01:00.638] 僕の胸で
[01:03.642] 腕の中で
[01:06.908] 忘れていた
[01:09.668] 夢の続きを
[01:12.432] さあ
[01:13.933] 呼びさまして
[01:17.193] 溶けて行こう
[01:20.445] 僕と
[01:22.205] 本当の愛の静寂(しじま)へ
[01:26.471][01:31.989]
[01:33.496] いつだって
[01:36.003] あなたを見ていた
[01:40.769] いくじなしの黄昏
[01:47.038] 強がりと
[01:49.042] 孤独なプライド
[01:54.310] 全てはもう幻
[02:00.325] 二度と
[02:01.832] 目覚めなくていい
[02:05.093] 美しい横顔に
[02:08.357] 崩れ去ってしまえる
[02:16.133] さあ
[02:17.390] 時の中へ
[02:20.896] あなたは今
[02:23.899] ありのままの
[02:26.920] 自分に還(もど)る
[02:29.678] さあ
[02:30.926] くちづけして
[02:34.433] 堕ちて行こう
[02:37.452] 僕と
[02:39.199] 永遠の愛の静寂(しじま)へ
[02:40.959][02:41.421]
[02:44.222] 悲しみを強さに変え
[02:51.237] 暗闇に虹を灯す
[02:57.763] いつか
[03:00.522][02:59.249]
[03:02.525] 絹の雨に濡れながら
[03:07.290] 夜明けまでずっと
[03:09.799] 抱きしめていたい
[03:14.813] このまま
[03:18.076] FOREVER MINE
[03:19.579][03:19.561]
[03:21.839] さあ
[03:23.094] 僕の胸で
[03:26.357] 腕の中で
[03:29.606] 忘れていた
[03:32.627] 夢の続きを
[03:35.131] さあ
[03:36.379] 呼びさまして
[03:39.641] 溶けて行こう
[03:43.151] 僕と
[03:44.665] 本当の愛の静寂(しじま)へ
[03:50.435] さあ
[03:51.683] くちづけして
[03:54.948] 堕ちて行こう
[03:58.211] 僕と
[03:59.960] 永遠の愛の静寂(しじま)へ
[04:06.730] 本当の愛の静寂(しじま)へ
[04:13.250] FROM NOW ON
[04:14.510] YOU'RE MINE YOU'RE MINE
[04:17.772] AND FOREVER MINE

拼音

[00:00.000] zuò cí : shān xià dá láng
[00:01.000] zuò qǔ : shān xià dá láng
[00:15.483] pú
[00:18.747] shǒu
[00:23.518] shì jiè
[00:29.786] pú
[00:32.048] ài
[00:36.813] tā shuí
[00:43.328] juàn yǔ rú
[00:48.097] yè míng
[00:50.358] bào
[00:55.369]
[00:59.137]
[01:00.638] pú xiōng
[01:03.642] wàn zhōng
[01:06.908] wàng
[01:09.668] mèng xu
[01:12.432]
[01:13.933] hū
[01:17.193] róng xíng
[01:20.445] pú
[01:22.205] běn dāng ài jìng jì
[01:26.471][01:31.989]
[01:33.496]
[01:36.003] jiàn
[01:40.769] huáng hūn
[01:47.038] qiáng
[01:49.042] gū dú
[01:54.310] quán huàn
[02:00.325] èr dù
[02:01.832] mù jué
[02:05.093] měi héng yán
[02:08.357] bēng qù
[02:16.133]
[02:17.390] shí zhōng
[02:20.896] jīn
[02:23.899]
[02:26.920] zì fēn hái
[02:29.678]
[02:30.926]
[02:34.433] duò xíng
[02:37.452] pú
[02:39.199] yǒng yuǎn ài jìng jì
[02:40.959][02:41.421]
[02:44.222] bēi qiáng biàn
[02:51.237] àn àn hóng dēng
[02:57.763]
[03:00.522][02:59.249]
[03:02.525] juàn yǔ rú
[03:07.290] yè míng
[03:09.799] bào
[03:14.813]
[03:18.076] FOREVER MINE
[03:19.579][03:19.561]
[03:21.839]
[03:23.094] pú xiōng
[03:26.357] wàn zhōng
[03:29.606] wàng
[03:32.627] mèng xu
[03:35.131]
[03:36.379] hū
[03:39.641] róng xíng
[03:43.151] pú
[03:44.665] běn dāng ài jìng jì
[03:50.435]
[03:51.683]
[03:54.948] duò xíng
[03:58.211] pú
[03:59.960] yǒng yuǎn ài jìng jì
[04:06.730] běn dāng ài jìng jì
[04:13.250] FROM NOW ON
[04:14.510] YOU' RE MINE YOU' RE MINE
[04:17.772] AND FOREVER MINE

歌词大意

[00:15.483] zhǐ yǒu wǒ
[00:18.747] zhè shì shàng zhǐ wǒ yī rén
[00:23.518] kě yǐ bǎ nǐ shǒu hù
[00:29.786] zhǐ yǒu wǒ
[00:32.048] kě yǐ bǐ qí tā rèn hé rén
[00:36.813] dōu yào ài nǐ
[00:43.328] rú sī bān de xì yǔ jìn shī le nǐ wǒ
[00:48.097] xiǎng yào yī zhí yōng bào nǐ
[00:50.358] jiù zhè yàng
[00:55.369] zhí dào tiān míng
[00:59.137] lái ba
[01:00.638] lái wǒ de xīn jiān
[01:03.642] lái wǒ de huái lǐ
[01:06.908] jì xù mèng nǐ nà
[01:09.668] yǐ jīng bèi yí wàng le de mèng
[01:12.432] lái ba
[01:13.933] bǎ tā zhǎo huí lái ba
[01:17.193] màn màn dì róng huà ba
[01:20.445] hé wǒ yì qǐ
[01:22.205] dào zhēn zhèng de ài de jìng jì shì jiè
[01:26.471]
[01:31.989]
[01:33.496] nà shí
[01:36.003] zài mǒu gè dī mí de huáng hūn
[01:40.769] kàn jiàn le nǐ
[01:47.038] wǒ de gù zuò jiān qiáng
[01:49.042] hé gū gāo de zì zūn
[01:54.310] quán dōu huà zuò le huàn yǐng
[02:00.325] jiù suàn wǒ
[02:01.832] bù zài xǐng lái yě méi guān xì
[02:05.093] zhǐ yīn wǒ bèi nǐ nà měi lì de cè liǎn
[02:08.357] suǒ jī kuì
[02:16.133] lái ba
[02:17.390] qù chuān suō shí kōng
[02:20.896] nǐ xiàn zài
[02:23.899] zhǐ xū yào
[02:26.920] huí dào zuì běn zhēn de zì jǐ
[02:29.678] lái ba
[02:30.926] lái jiē wěn ba
[02:34.433] màn màn dì zhuì luò ba
[02:37.452] hé wǒ yì qǐ
[02:39.199] dào yǒng héng de ài de jìng jì shì jiè
[02:40.959]
[02:41.421]
[02:44.222] bǎ bēi shāng huà zuò jiān qiáng
[02:51.237] zài hēi àn zhōng diǎn liàng cǎi hóng
[02:57.763] zǒng yǒu yì tiān
[03:00.522]
[02:59.249]
[03:02.525] rú sī bān xì yǔ jìn shī le nǐ wǒ
[03:07.290] xiǎng yào yī zhí yōng bào nǐ
[03:09.799] jiù zhè yàng
[03:14.813] zhí dào tiān míng
[03:18.076] FOREVER MINE
[03:19.579]
[03:19.561]
[03:21.839] lái ba
[03:23.094] lái wǒ de xīn jiān
[03:26.357] lái wǒ de huái lǐ
[03:29.606] jì xù mèng nǐ nà
[03:32.627] yǐ jīng bèi yí wàng de mèng
[03:35.131] lái ba
[03:36.379] bǎ tā zhǎo huí lái ba
[03:39.641] màn màn dì róng huà ba
[03:43.151] hé wǒ yì qǐ
[03:44.665] dào zhēn zhèng de ài de jìng jì shì jiè
[03:50.435] lái ba
[03:51.683] lái jiē wěn ba
[03:54.948] màn màn dì zhuì luò
[03:58.211] hé wǒ yì qǐ
[03:59.960] dào yǒng héng de ài de jìng jì shì jiè
[04:06.730] dào zhēn zhèng de ài de jìng jì shì jiè
[04:13.250] cóng xiàn zài qǐ
[04:14.510] nǐ shì wǒ de nǐ shì wǒ de
[04:17.772] yǒng yuǎn shì wǒ de