歌曲 | Our Song |
歌手 | Radiator Hospital |
专辑 | Something Wild |
[00:00.000] | 作曲 : Radiator Hospital |
[00:00.44] | Dreaming of the last time |
[00:01.52] | That you said you wanted to dance |
[00:04.34] | Though you don't ask me anymore |
[00:06.85] | Maybe you're just tired |
[00:07.97] | You get home from work |
[00:09.02] | And maybe you'd rather be |
[00:10.30] | Dancing with someone else |
[00:11.83] | Cuz every time he calls you |
[00:13.36] | I can hear it changing your breath |
[00:16.05] | Your voice's hush in control |
[00:18.55] | Maybe you're just tired |
[00:19.98] | Of sleeping in |
[00:21.07] | Or maybe there's something |
[00:22.16] | You don't want me to hear |
[00:24.20] | Oh you won't get off that easy |
[00:27.47] | No don't say you love me |
[00:30.31] | You know you don't |
[00:33.79] | And if you're thinking that we're through |
[00:37.06] | I won't hold it against you |
[00:39.23] | You know I won't |
[00:43.81] | Cuz every other morning |
[00:44.93] | I wake up and find that you're gone |
[00:47.81] | The note says you went for a jog |
[00:50.40] | Maybe you're just tired of sleeping in |
[00:52.77] | And maybe you'd rather be running away |
[00:55.28] | Cuz every time you kiss me |
[00:57.05] | I can hear the gods call my name |
[00:59.92] | Yeah I feel pretty for once |
[01:02.23] | But I can feel the weight of your heart |
[01:04.80] | It's making me more tired every day |
[01:07.65] | Oh you won't get off that easy |
[01:11.12] | No don't say you love me |
[01:13.80] | You know you don't |
[01:17.78] | And if you're thinking that we're through |
[01:21.02] | I won't hold it against you |
[01:23.82] | You know I won't |
[01:27.54] | Sometimes I hear you crying |
[01:31.04] | Alone in the shower |
[01:33.43] | And I don't make a sound |
[01:37.36] | I just hope that he loves you |
[01:40.68] | Like I never could do |
[01:43.15] | And you like what you've found |
[01:47.13] | So when you call your mom back |
[01:48.37] | Tell her that I'm the one leaving |
[01:51.29] | You know she wouldn't understand |
[01:53.76] | And she shouldn't have to |
[01:56.06] | I won't hold it against you |
[01:58.07] | Nah I won't hold it against you |
[02:03.42] | I won't hold it against you |
[02:08.03] | I won't hold it against you |
[00:00.000] | zuò qǔ : Radiator Hospital |
[00:00.44] | Dreaming of the last time |
[00:01.52] | That you said you wanted to dance |
[00:04.34] | Though you don' t ask me anymore |
[00:06.85] | Maybe you' re just tired |
[00:07.97] | You get home from work |
[00:09.02] | And maybe you' d rather be |
[00:10.30] | Dancing with someone else |
[00:11.83] | Cuz every time he calls you |
[00:13.36] | I can hear it changing your breath |
[00:16.05] | Your voice' s hush in control |
[00:18.55] | Maybe you' re just tired |
[00:19.98] | Of sleeping in |
[00:21.07] | Or maybe there' s something |
[00:22.16] | You don' t want me to hear |
[00:24.20] | Oh you won' t get off that easy |
[00:27.47] | No don' t say you love me |
[00:30.31] | You know you don' t |
[00:33.79] | And if you' re thinking that we' re through |
[00:37.06] | I won' t hold it against you |
[00:39.23] | You know I won' t |
[00:43.81] | Cuz every other morning |
[00:44.93] | I wake up and find that you' re gone |
[00:47.81] | The note says you went for a jog |
[00:50.40] | Maybe you' re just tired of sleeping in |
[00:52.77] | And maybe you' d rather be running away |
[00:55.28] | Cuz every time you kiss me |
[00:57.05] | I can hear the gods call my name |
[00:59.92] | Yeah I feel pretty for once |
[01:02.23] | But I can feel the weight of your heart |
[01:04.80] | It' s making me more tired every day |
[01:07.65] | Oh you won' t get off that easy |
[01:11.12] | No don' t say you love me |
[01:13.80] | You know you don' t |
[01:17.78] | And if you' re thinking that we' re through |
[01:21.02] | I won' t hold it against you |
[01:23.82] | You know I won' t |
[01:27.54] | Sometimes I hear you crying |
[01:31.04] | Alone in the shower |
[01:33.43] | And I don' t make a sound |
[01:37.36] | I just hope that he loves you |
[01:40.68] | Like I never could do |
[01:43.15] | And you like what you' ve found |
[01:47.13] | So when you call your mom back |
[01:48.37] | Tell her that I' m the one leaving |
[01:51.29] | You know she wouldn' t understand |
[01:53.76] | And she shouldn' t have to |
[01:56.06] | I won' t hold it against you |
[01:58.07] | Nah I won' t hold it against you |
[02:03.42] | I won' t hold it against you |
[02:08.03] | I won' t hold it against you |
[00:00.44] | mèng jiàn shàng yī cì |
[00:01.52] | nǐ shuō nǐ xiǎng yào tiào wǔ |
[00:04.34] | suī rán nǐ bù zài yāo qǐng wǒ le |
[00:06.85] | huò xǔ nǐ zhǐ shì yàn juàn le |
[00:07.97] | xià bān huí dào jiā de guò chéng |
[00:09.02] | yòu huò zhě shì nǐ |
[00:10.30] | nìng yuàn yǔ bié rén gòng wǔ |
[00:11.83] | yīn wèi měi yī cì tā lái diàn |
[00:13.36] | wǒ dōu néng tīng jiàn nǐ hū xī lǐ de biàn huà |
[00:16.05] | nǐ de shēng yīn bèi yì zhì zhe |
[00:18.55] | huò xǔ nǐ zhǐ shì |
[00:19.98] | yàn juàn le shuì lǎn jué |
[00:21.07] | yòu huò zhě yǒu xiē shì |
[00:22.16] | nǐ bìng bù xiǎng ràng wǒ zhī dào |
[00:24.20] | nǐ bú huì zhè me qīng yì jiù lí qù |
[00:27.47] | bù, bié shuō nǐ ài wǒ |
[00:30.31] | nǐ zhī dào nǐ bìng bù |
[00:33.79] | ér qiě rú guǒ nǐ rèn wéi wǒ men yǐ jīng jié shù le |
[00:37.06] | wǒ bú huì zé guài yú nǐ de |
[00:39.23] | nǐ zhī dào wǒ bú huì de |
[00:43.81] | yīn wèi měi yí gè zǎo shàng |
[00:44.93] | wǒ qǐ chuáng què fā xiàn nǐ yǐ jīng lí kāi |
[00:47.81] | zhǐ tiáo shàng shuō nǐ qù màn pǎo le |
[00:50.40] | huò xǔ nǐ zhǐ shì yàn juàn le shuì lǎn jué |
[00:52.77] | yòu huò xǔ nǐ nìng yuàn táo lí zhè yī qiè |
[00:55.28] | yīn wèi měi yī cì nǐ qīn wěn wǒ |
[00:57.05] | wǒ dōu néng tīng jiàn shén huàn wǒ de xìng míng |
[00:59.92] | shì a, wǒ zhǐ yǒu nà cì gǎn jué bù cuò |
[01:02.23] | dàn wǒ néng gǎn shòu dào nǐ nèi xīn de zhòng liàng |
[01:04.80] | zhè ràng wǒ měi tiān gèng jiā pí bèi |
[01:07.65] | nǐ bú huì zhè me qīng yì jiù lí qù |
[01:11.12] | bù, bié shuō nǐ ài wǒ le |
[01:13.80] | nǐ zhī dào zì jǐ bìng bù |
[01:17.78] | ér qiě rú guǒ nǐ rèn wéi wǒ men dào cǐ wéi zhǐ le |
[01:21.02] | wǒ bú huì duì nǐ jīn jīn jì jiào de |
[01:23.82] | nǐ zhī dào wǒ bú huì de |
[01:27.54] | yǒu shí wǒ tīng jiàn nǐ |
[01:31.04] | zài xǐ zǎo de shí hòu dú zì chōu qì |
[01:33.43] | ér wǒ yī yán bù fā |
[01:37.36] | wǒ zhǐ shì xī wàng tā ài nǐ |
[01:40.68] | jiù xiàng wǒ cóng wèi néng zuò dào nà yàng |
[01:43.15] | ér nǐ xǐ huān zì jǐ suǒ de dào de |
[01:47.13] | suǒ yǐ dāng nǐ gěi mā mā huí diàn de shí hòu |
[01:48.37] | gào sù tā wǒ shì zhǔ dòng lí kāi de nà gè ba |
[01:51.29] | nǐ zhī dào tā bú huì míng bái de |
[01:53.76] | dàn tā yě méi yǒu bì yào qù lǐ jiě |
[01:56.06] | wǒ yě bú huì yīn cǐ zé guài nǐ |
[01:58.07] | wǒ bú huì duì cǐ gěng gěng yú huái de |
[02:03.42] | wǒ bú huì yǔ nǐ jīn jīn jì jiào de |
[02:08.03] | wǒ bú huì zé guài nǐ de |