Really Don't Care

歌曲 Really Don't Care
歌手 Demi Lovato
歌手 Cher Lloyd
专辑 Music Hits Vol. 60

歌词

[00:04.600] You wanna play, you wanna stay
[00:06.600] you wanna have it all,
[00:08.470] You started messing with my head
[00:10.650] until I hit a wall,
[00:12.470] Maybe I should've known,
[00:14.520] maybe I should've known
[00:16.460] That you would walk, you would walk,
[00:18.640] out the door, hey!
[00:20.450] Said we were done and
[00:21.760] met someone and rubbed it in my face,
[00:24.380] Cut to the part, she broke your heart
[00:26.380] and then she ran away,
[00:28.250] I guess you should've known,
[00:30.250] I guess you should've known,
[00:32.310] That I would talk, I would talk
[00:34.360] But even if the stars and moon collide,
[00:38.790] I never want you back into my life,
[00:42.790] You can take your words and all your lies,
[00:46.850] Oh, oh oh! I really don't care!
[00:50.900] Even if the stars and moon collide,
[00:54.710] I never want you back into my life,
[00:58.760] You can take your words and all your lies,
[01:02.690] Oh, oh oh! I really don't care!
[01:06.880] Oh, oh, oh! I really don't care!
[01:14.110] I can't believe I ever stayed up
[01:16.300] writing songs about you,
[01:17.980] You don't deserve to know the way
[01:19.920] I used to think about you,
[01:21.980] Oh no not anymore, oh no not anymore,
[01:25.910] You had your shot, had your shot, but you let go!
[01:29.840] Now if we meet out on the street
[01:31.900] I won't be running scared,
[01:33.890] I'll walk right up to you
[01:35.330] and put one finger in the air,
[01:37.830] And make you understand,
[01:39.640] and make you understand,
[01:41.700] You had your chance, had your chance!
[01:44.250] But even if the stars and moon collide,
[01:48.250] I never want you back into my life,
[01:52.300] You can take your words and all your lies,
[01:56.300] Oh, oh oh! I really don't care!
[02:00.350] Even if the stars and moon collide,
[02:04.160] I never want you back into my life,
[02:08.150] You can take your words and all your lies,
[02:12.150] Oh, oh oh! I really don't care!
[02:16.200] Oh, oh, oh! I really don't care!
[02:25.310] Yeah, listen up!
[02:27.180] Hey, hey, never look back,
[02:29.050] Dumbstruck boy, ego intact,
[02:30.980] Look boy, why you so mad,
[02:33.040] shawty hit that,
[02:35.230] Hey demi, you picked the wrong lova',
[02:37.040] Should've picked that one,
[02:38.100] he's cuter than the other,
[02:39.100] I just wanna laugh 'cause
[02:40.100] you're trying to be a hipster,
[02:41.160] Kick 'em to the curb, take a polaroid picture!
[02:43.780] But even if the stars and moon collide,
[02:47.650] I never want you back into my life,
[02:51.700] You can take your words and all your lies,
[02:55.690] Oh, oh oh! I really don't care!
[02:59.690] Even if the stars and moon collide,
[03:03.620] I never want you back into my life,
[03:07.550] You can take your words and all your lies,
[03:11.550] Oh, oh oh! I really don't care!
[03:15.600] Oh, oh oh! I really don't care!

歌词大意

[00:04.600] nǐ xiǎng yào wán nǐ xiǎng yào liú
[00:06.600] nǐ xiǎng yào liǎng quán qí měi
[00:08.470] nǐ ràng wǒ xīn fán yì luàn
[00:10.650] zhí dào wǒ nù qiāo qiáng bì
[00:12.470] huò xǔ wǒ yīng gāi zhī dào
[00:14.520] huò xǔ wǒ yīng gāi zhī dào
[00:16.460] nǐ huì lí wǒ ér qù
[00:18.640] shuǎi mén jiù zǒu
[00:20.450] cái gāng tí fēn shǒu
[00:21.760] zhuǎn yǎn jiān jiù zài wǒ miàn qián xún huān zuò yuè
[00:24.380] jiē xià lái tā shāng le nǐ de xīn
[00:26.380] yòu hěn xīn shuǎi le nǐ
[00:28.250] wǒ cāi nǐ yīng gāi zhī dào
[00:30.250] wǒ cāi nǐ yīng gāi zhī dào
[00:32.310] wǒ huì dà shēng xuān bù xuān bù
[00:34.360] dàn nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[00:38.790] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[00:42.790] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[00:46.850] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[00:50.900] nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[00:54.710] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[00:58.760] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[01:02.690] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[01:06.880] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[01:14.110] wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ céng áo yè
[01:16.300] qù xiě guān yú nǐ de gē
[01:17.980] nǐ gēn běn bù pèi zhī dào
[01:19.920] wǒ guò qù duì nǐ de gǎn jué
[01:21.980] zài yě bù kě néng zài yě bù kě néng
[01:25.910] jī huì zài yǎn qián jī huì jiù zài yǎn qián kě nǐ méi zhēn xī
[01:29.840] xiàn zài ruò zài jiē tóu qiǎo yù
[01:31.900] wǒ zài yě bú huì jīng huāng táo kāi
[01:33.890] wǒ huì zhí chōng xiàng nǐ
[01:35.330] cháo zhe nǐ shù shàng ge zhōng zhǐ
[01:37.830] hǎo ràng nǐ qīng chǔ míng bái
[01:39.640] hǎo ràng nǐ qīng chǔ míng bái
[01:41.700] nǐ zǎo cuò shī liáng jī
[01:44.250] dàn nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[01:48.250] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[01:52.300] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[01:56.300] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[02:00.350] nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[02:04.160] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[02:08.150] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[02:12.150] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[02:16.200] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[02:25.310] xiàn zài gěi wǒ tīng hǎo
[02:27.180] wǒ jué bù huí xīn zhuǎn yì
[02:29.050] chēng mù jié shé de nán hái dōu zì yǐ wéi shì
[02:30.980] qiáo nán hái nǐ wèi hé shēng qì
[02:33.040] nǐ cuò shī liáng jī
[02:35.230] hēi dài mī nǐ kàn shàng ge cuò wù de rén
[02:37.040] yīng gāi lìng tiāo yī wèi
[02:38.100] tā gèng kě ài mí rén
[02:39.100] wǒ kuài yào xiào sǐ le
[02:40.100] nǐ zài nǎ zhuāng mú zuò yàng
[02:41.160] yī jiǎo chuài dào páng biān lái pāi zhāng zhào
[02:43.780] dàn nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[02:47.650] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[02:51.700] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[02:55.690] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[02:59.690] nǎ pà xīng xīng zhuàng shàng dì qiú
[03:03.620] wǒ yě jué bú huì huí xīn zhuǎn yì
[03:07.550] dài shàng huā yán qiǎo yǔ hé xū qíng jiǎ yì gǔn dàn
[03:11.550] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi
[03:15.600] ō ō ō wǒ zhēn de wú suǒ wèi