歌曲 | 仆にできること (アニメver) |
歌手 | HOW MERRY MARRY |
专辑 | 夏目友人帐 参・肆 音楽集 ひねもすきらりきらり |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:22.05] | 答(こた)えのない日々(ひび)に 溜息(ためいき)漏(も)らす度(たび) |
[00:28.80] | 本当(ほんとう)の仆(ぼく)はもう见(み)えなくなっちゃった |
[00:36.08] | 耳(みみ)を澄(す)ましても 闻(き)こえない君(きみ)の声(こえ) |
[00:43.59] | 追(お)いかけて今日(きょう)も歩(ある)き続(つづ)ける |
[00:50.32] | 伝(つた)えられずにいた想(おも)いは时(とき)を経(へ)て 蛹(さなぎ)になって |
[00:58.03] | 羽(は)広(ひろ)げやがて飞(と)び立(た)つ |
[01:05.71] | 忘(わす)れない 大切(たいせつ)な ひとつ ひとつ |
[01:13.05] | 届(とど)くかな この想(おも)い どうか いつか |
[01:21.06] | ちっぽけなこの仆(ぼく)にできること |
[01:26.94] | 少(すこ)しずつでも伝(つた)えてみたいんだ |
[01:49.83] | 歩(ある)き疲(つか)れて 立(た)ち止(と)まった十字路(じゅうじろ) |
[01:56.75] | 懐(なつ)かしい匂(にお)いのする花(はな)が咲(さ)いていた |
[02:04.39] | いくつかの苦(くる)い想(おも)い こぼれてしまわぬよう |
[02:11.64] | ポケットに诘(つ)め込(こ)んで 旅(たび)は続(つづ)く |
[02:18.25] | 回(まわ)り道(みち) 寄(よ)り道(みち) 何度(なんど)もしちゃったけど もうすぐ辿(たど)り着(つ)く |
[02:26.76] | 未来(みらい)と过去(かこ)が出会(であ)う场所(ばしょ)へ |
[02:33.75] | 探(さが)してた なくしてた ひとつ ふたつ |
[02:41.12] | すれ违(ちが)う 名前(なまえ)なき ひとり ふたり |
[02:49.05] | きっとまだ 気(き)づかないことばかり |
[02:54.80] | 答(こた)えを照(て)らす 光(ひかり)はどこにある? |
[03:17.64] | 忘(わす)れない 大切(たいせつ)な ひとつ |
[03:24.95] | 届(とど)くかな この想(おも)い どうか いつか |
[03:33.10] | ちっぽけなこの仆(ぼく)にできること |
[03:38.79] | 少(すこ)しずつでも伝(つた)えたい |
[03:45.21] | かなわない 愿(ねが)いなど ないさ きっと |
[03:52.50] | 届(とど)いたよ その想(おも)い 强(つよ)く 深(ふか)く |
[04:00.63] | たった今(いま) この仆(ぼく)にできること |
[04:06.29] | あともう少(すこ)し続(つづ)けてみたいんだ |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:22.05] | dá rì liū xī lòu dù |
[00:28.80] | běn dāng pū jiàn |
[00:36.08] | ěr chéng wén jūn shēng |
[00:43.59] | zhuī jīn rì bù xu |
[00:50.32] | chuán xiǎng shí jīng yǒng |
[00:58.03] | yǔ guǎng fēi lì |
[01:05.71] | wàng dà qiè |
[01:13.05] | jiè xiǎng |
[01:21.06] | pū |
[01:26.94] | shǎo chuán |
[01:49.83] | bù pí lì zhǐ shí zì lù |
[01:56.75] | huái bi huā xiào |
[02:04.39] | kǔ xiǎng |
[02:11.64] | jí ru lǚ xu |
[02:18.25] | huí dào jì dào hé dù chān zhe |
[02:26.76] | wèi lái guò qù chū huì chǎng suǒ |
[02:33.75] | tàn |
[02:41.12] | wéi míng qián |
[02:49.05] | qì |
[02:54.80] | dá zhào guāng? |
[03:17.64] | wàng dà qiè |
[03:24.95] | jiè xiǎng |
[03:33.10] | pū |
[03:38.79] | shǎo chuán |
[03:45.21] | yuàn |
[03:52.50] | jiè xiǎng qiáng shēn |
[04:00.63] | jīn pū |
[04:06.29] | shǎo xu |
[00:22.05] | méi yǒu dá àn de rì zi lǐ, shí shí tàn xī |
[00:28.80] | hái méi yǒu zhǎo huí zhēn zhèng de zì jǐ |
[00:36.08] | zòng rán níng shén líng tīng, bú jiàn jūn zhī yīn shēng |
[00:43.59] | bù xiè zhuī zhú, jīn tiān yì jì xù qián xíng |
[00:50.32] | wèi néng dào chū de sī niàn suí zhe shí jiān huà zuò cán jiǎn |
[00:58.03] | zhǎn kāi chì bǎng, yī fēi chōng tiān |
[01:05.71] | nán yǐ wàng jì de, fēi cháng zhòng yào de, yī piàn piàn, yī piàn piàn |
[01:13.05] | méi yǒu chuán dì de zhè fèn sī niàn zǒng yǒu yì tiān zhōng huì |
[01:21.06] | wēi bù zú dào de wǒ yě néng zuò dào de shì |
[01:26.94] | nǎ pà zhǐ yǒu yì diǎn diǎn, yě xiǎng gào sù nǐ. |
[01:49.83] | bù xíng lèi le, tíng zài zhàn lì de shí zì lù shàng |
[01:56.75] | wén dào lìng rén huái niàn de huā duǒ kāi fàng de fāng xiāng |
[02:04.39] | wèi bù ràng chōng mǎn kǔ sè de sī niàn sǎ luò |
[02:11.64] | bǎ tā men quán bù zhuāng zài kǒu dài lǐ, jì xù qián xíng |
[02:18.25] | rào guò yuǎn lù, chāo guò jìn dào, qiān fāng bǎi jì, jí jiāng dǐ dá |
[02:26.76] | zhè wèi lái yǔ guò qù jiāo huì de dì fāng |
[02:33.75] | duì fēn fēn yún yún de shì jiè yě zēng zhuī xún guò, yě zēng shī qù guò |
[02:41.12] | yǔ xíng xíng sè sè de lù rén cā jiān ér guò |
[02:49.05] | yí dìng hái yǒu xǔ duō hū lüè de shì wù |
[02:54.80] | zhào liàng dá àn de guāng máng zài nǎ lǐ ne? |
[03:17.64] | nán yǐ wàng jì de, fēi cháng zhòng yào de, yī piàn piàn, yī piàn piàn |
[03:24.95] | méi yǒu chuán dì de zhè fèn sī niàn zǒng yǒu yì tiān zhōng huì |
[03:33.10] | wēi bù zú dào de wǒ yě néng zuò dào de shì |
[03:38.79] | nǎ pà zhǐ yǒu yì diǎn diǎn, yě xiǎng gào sù nǐ. |
[03:45.21] | wú fǎ shí xiàn de yuàn wàng yí dìng shì bù cún zài de |
[03:52.50] | chuán dá dào le yō, zhè fèn shēn shēn qiáng dà de sī niàn |
[04:00.63] | qià féng cǐ shí, wǒ néng zuò dào de shì |
[04:06.29] | xī wàng néng gòu jì xù yán cún |