EUPHORIA ~償いのレクイエム~

歌曲 EUPHORIA ~償いのレクイエム~
歌手 榊原ゆい
专辑 STEINS;GATE VOCAL BEST

歌词

{01:31.60]
[00:00.00] 作曲 : 林達志
[00:01.00] 作词 : 葉月みこ
[00:43.83] 祈り償いし交わされた契約
[00:54.17] 母なる深き永遠 闇夜の果て燃ゆる月
[01:05.90]
[01:06.10] 滲んだ血の運命(さだめ)刻みし者
[01:18.45] 絶えることのない憂いと
[01:25.29] 消せない燈灯(ともしび)
[01:31.98] 安らかな大地へと導かれる魂
[01:44.67] 燃え盛る炎 戒めの旋律を辿る 壊れた未来
[01:56.46] この世界に背いた 強い意思
[02:06.90] 解き放たれるまで 救い求め
[02:18.73]
[02:28.74] 時空(とき)の狭間へと堕ちてゆく静寂
[02:38.89] 脳裏に映る残像 傷つくほど揺れる月
[02:50.01]
[02:51.01] 哀しみから人は生まれなくて
[03:02.60] 絡みついた罠 消し去る内なる力を
[03:16.00]
[03:17.15] 償いのレクイエム 殺してきた感情
[03:29.38] 罪の縛り 孤独の叫び 慈しみの愛
[03:38.04] 赦(ゆる)しを請うて 溢れ流れる恵み
[03:47.43] その先に終わりのない儀式 賛美のミサ
[04:00.30]
[04:00.79] 幸福(しあわせ)の地に 続くと信じ
[04:07.51] 果てなき嘆きの道を
[04:13.56] すべて変えても 変わらないもの
[04:19.64] 安らぎ 大地を...
[04:29.18]
[04:44.37] 安らかな大地へと導かれる魂
[04:57.50] 燃え盛る炎 戒めの旋律を辿る 壊れた未来
[05:08.85] この世界に背いた
[05:16.01] 強い意思 解き放たれるまで 祈り捧ぐ
[05:31.14]
[05:34.14]

拼音

01: 31. 60
[00:00.00] zuò qǔ : lín dá zhì
[00:01.00] zuò cí : yè yuè
[00:43.83] qí cháng jiāo qì yuē
[00:54.17] mǔ shēn yǒng yuǎn àn yè guǒ rán yuè
[01:05.90]
[01:06.10] shèn xuè yùn mìng kè zhě
[01:18.45] jué yōu
[01:25.29] xiāo dēng dēng
[01:31.98] ān dà dì dǎo hún
[01:44.67] rán shèng yán jiè xuán lǜ chān huài wèi lái
[01:56.46] shì jiè bèi qiáng yì sī
[02:06.90] jiě fàng jiù qiú
[02:18.73]
[02:28.74] shí kōng xiá jiān duò jìng jì
[02:38.89] nao lǐ yìng cán xiàng shāng yáo yuè
[02:50.01]
[02:51.01] āi rén shēng
[03:02.60] luò mín xiāo qù nèi lì
[03:16.00]
[03:17.15] cháng shā gǎn qíng
[03:29.38] zuì fù gū dú jiào cí ài
[03:38.04] shè qǐng yì liú huì
[03:47.43] xiān zhōng yí shì zàn měi
[04:00.30]
[04:00.79] xìng fú dì xu xìn
[04:07.51] guǒ tàn dào
[04:13.56] biàn biàn
[04:19.64] ān dà dì...
[04:29.18]
[04:44.37] ān dà dì dǎo hún
[04:57.50] rán shèng yán jiè xuán lǜ chān huài wèi lái
[05:08.85] shì jiè bèi
[05:16.01] qiáng yì sī jiě fàng qí pěng
[05:31.14]
[05:34.14]

歌词大意

[00:43.83] qiān dìng le péi cháng de qì yuē
[00:54.17] biàn chéng le mǔ qīn shēn chén yǒng yuǎn hēi yè de jìn tóu jiǎo jié de yuè guāng
[01:06.10] jìn zhe xuè yè kè zhe mìng yùn
[01:18.45] bù duàn de yōu chóu
[01:25.29] bú huì xiāo shī de jiē dēng
[01:31.98] yǐn dǎo qù xiàng ān níng dà dì de líng hún
[01:44.67] rán shāo de huǒ yàn zǒu xiàng shù fù rén de xuán lǜ bèi pò huài de wèi lái
[01:56.46] wéi bèi zhè gè shì jiè qiáng liè de yì shí
[02:06.90] zài bèi jiě fàng zhī qián yī zhí xún qiú jiù shú
[02:28.74] zhuì luò dào xiá zhǎi kōng jiān de jì mò
[02:38.89] zài nǎo hǎi lǐ cán liú de yǐng xiàng xiàng shòu shāng le yì bān yáo dòng de yuè
[02:51.01] rén bú huì zài bēi cǎn de mìng yùn zhōng cún huó
[03:02.60] chán rào de xiàn jǐng xiāo shī de lì liàng
[03:17.15] bǔ cháng de ān hún qǔ shā miè de gǎn qíng
[03:29.38] zuì niè de shù fù gū dú de jiào hǎn cí xiáng de ài
[03:38.04] qǐng qiú kuān shù pǔ zhào ēn huì
[03:47.43] zài nà zhī qián bù néng jié shù de mó shì zàn měi dí mí sā qū
[04:00.79] xiāng xìn xìng fú huì yán xù xià qù
[04:07.51] yī zhí lìng rén tàn xī de jiē dào
[04:13.56] jí shǐ yī qiè dōu biàn huà le
[04:19.64] wéi yǒu zhè ān xiáng de dà dì méi yǒu biàn
[04:44.37] yǐn dǎo qù xiàng ān níng dà dì de líng hún
[04:57.50] rán shāo de huǒ yàn zǒu xiàng shù fù rén de xuán lǜ bèi pò huài de wèi lái
[05:08.85] wéi bèi zhè gè shì jiè
[05:16.01] qiáng liè de yì shí zài bèi jiě fàng zhī qián yī zhí zài qí dǎo