さよなら夏の日

歌曲 さよなら夏の日
歌手 山下達郎
专辑 ARTISAN

歌词

[00:07.53] 波打つ夕立のプル
[00:16.40] しぶきを上げて
[00:21.74] 一番素な季が
[00:30.80] もうすぐわる
[00:35.86] 「时が止まればいい」
[00:40.76] 僕の肩で
[00:45.58] つぶやく君いてた
[00:50.68] さよなら夏の日
[00:57.59] いつまでも忘れないよ
[01:04.57] 雨に濡れながら
[01:11.58] 僕等は大人になって行くよ
[01:25.22] 瞳に君をき付けた
[01:33.95] 尽きせぬ想い
[01:39.55] 明日になればもうここには
[01:47.70] 僕等はいない
[01:53.57] 巡る全てのもの
[01:58.73] 急ぎ足で
[02:02.67] わって行くけれど
[02:08.50] 君を愛してる
[02:15.35] 世界中の誰よりも
[02:22.23] 言じゃ言えない
[02:29.46] もどかしさえ現在よ 今も
[02:40.16] ごらん 最後の虹が出たよ
[02:46.34] 空を裸足のままけて行く
[03:04.30] どうぞらないで
[03:09.39] どんな未来
[03:14.00] 訪れたぞしても 
[03:22.30] さよなら夏の日
[03:29.37] いつまでも忘れないよ
[03:36.57] 雨に濡れながら
[03:43.53] 僕等は大人になって行くよ
[03:50.96] さよなら夏の日
[03:57.39] 僕等は大人になって行くよ

拼音

[00:07.53] bō dǎ xī lì
[00:16.40] shàng
[00:21.74] yī fān sù jì
[00:30.80]
[00:35.86] shí zhǐ
[00:40.76] pú jiān
[00:45.58] jūn
[00:50.68] xià rì
[00:57.59] wàng
[01:04.57] yǔ rú
[01:11.58] pú děng dà rén xíng
[01:25.22] tóng jūn fù
[01:33.95] jǐn xiǎng
[01:39.55] míng rì
[01:47.70] pú děng
[01:53.57] xún quán
[01:58.73] jí zú
[02:02.67] xíng
[02:08.50] jūn ài
[02:15.35] shì jiè zhōng shuí
[02:22.23] yán yán
[02:29.46] xiàn zài  jīn
[02:40.16]   zuì hòu hóng chū
[02:46.34] kōng luǒ zú xíng
[03:04.30]
[03:09.39] wèi lái
[03:14.00] fǎng 
[03:22.30] xià rì
[03:29.37] wàng
[03:36.57] yǔ rú
[03:43.53] pú děng dà rén xíng
[03:50.96] xià rì
[03:57.39] pú děng dà rén xíng

歌词大意

[00:07.53] zhòu yǔ zhōng de yǒng chí fàn qǐ bō làng
[00:16.40] diǎn diǎn shuǐ huā fēi jiàn
[00:21.74] zuì měi hǎo de jì jié a
[00:30.80] hěn kuài jiù yào jié shù le
[00:35.86] shí jiān ruò shì tíng zhǐ gāi duō hǎo
[00:40.76] kàn zhe kào zài wǒ jiān tóu
[00:45.58] nán nán zì yǔ de nǐ
[00:50.68] zài jiàn le xià tiān de rì zi
[00:57.59] bù lùn hé shí wǒ dōu bú huì wàng jì
[01:04.57] yī biān lín zhe yǔ yī biān qián xíng
[01:11.58] wǒ men yě zhú jiàn zhǎng dà chéng rén
[01:25.22] jiāng nǐ shēn shēn lào yìn zài wǒ de yǎn zhōng
[01:33.95] hái yǒu shù bu jìn de huí yì
[01:39.55] děng míng tiān dào lái
[01:47.70] wǒ men yǐ bù zài cǐ dì
[01:53.57] shì jiān de shì wù xún huán liú zhuǎn
[01:58.73] jí biàn jí máng zhuī xún
[02:02.67] yī qiè dōu biàn huàn yī jiù
[02:08.50] wǒ ài zhe nǐ
[02:15.35] bǐ shì jiè shang rèn hé rén dōu ài
[02:22.23] zhè jù huà wǒ zěn me dōu shuō bu chū kǒu
[02:29.46] xiàn zài yě duō xiǎng bǎ nà fèn jiāo zào chuán dá gěi nǐ
[02:40.16] kàn nà zuì hòu de cǎi hóng chū xiàn gē
[02:46.34] jiù zhè yàng chì zhe jiǎo xiàng tiān kōng pǎo qù
[03:04.30] bài tuō bú yào gǎi biàn a
[03:09.39] wú lùn lái lín de
[03:14.00] shì shén me yàng de wèi lái
[03:22.30] zài jiàn le xià tiān de rì zi
[03:29.37] bù lùn hé shí wǒ dōu bú huì wàng jì
[03:36.57] yī biān lín zhe yǔ yī biān qián xíng
[03:43.53] wǒ men yě zhú jiàn zhǎng dà chéng rén
[03:50.96] zài jiàn le xià tiān de rì zi
[03:57.39] wǒ men yě zhú jiàn zhǎng dà chéng rén