| [00:00.00] | 作词 : Laleh Pourkarim/Gustaf Egil Thorn |
| [00:01.00] | 作曲 : Laleh Pourkarim/Gustaf Egil Thorn |
| [00:03.85] | Ett hav, ett hav |
| [00:07.47] | Jag går i land men |
| [00:09.78] | En del av mig stannar kvar |
| [00:13.82] | En dag, men inte idag |
| [00:17.41] | Idag är det tid för liv |
| [00:20.21] | Idag har vi massa över |
| [00:34.22] | Ett hav, ett hav |
| [00:37.64] | Jag går i land men |
| [00:40.25] | En del av mig stannar kvar |
| [00:44.00] | Och Gud jag vet jag är så bortskämd |
| [00:47.84] | Snälla, tappa inte bort dig igen |
| [00:51.02] | Ledsen kan jag va sen |
| [00:53.27] | Men jag borde veta |
| [00:56.84] | Jag borde veta bättre |
| [00:59.31] | Vi kallar det tårar |
| [01:01.17] | Men det är bara vatten |
| [01:04.45] | Och jag borde veta |
| [01:06.71] | Jag borde veta bättre |
| [01:09.41] | Vi kallar det tårar och regn |
| [01:11.67] | Men det är bara vatten |
| [01:14.54] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [01:19.56] | Vi kallar det tårar och regn |
| [01:22.05] | Men det är bara vatten |
| [01:25.16] | En del av ett hav |
| [01:28.48] | Jag går i land men |
| [01:31.20] | En del av mig stannar kvar |
| [01:34.96] | Och jag vet att jag är (Bortskämd) |
| [01:38.51] | Som tror jag vet vem jag är |
| [01:41.50] | Men jag slutar inte här |
| [01:45.24] | Jag borde veta |
| [01:47.52] | Jag borde veta bättre |
| [01:49.93] | Vi kallar det tårar och regn |
| [01:52.32] | Men det är bara vatten |
| [01:55.28] | Jag borde veta |
| [01:57.73] | Jag borde veta bättre |
| [02:00.20] | Vi kallar det tårar och regn |
| [02:02.47] | Men det är bara vatten |
| [02:06.14] | Ett hav, ett hav |
| [02:09.45] | Jag går i land men |
| [02:12.07] | En del av mig stannar kvar |
| [02:20.74] | Jag borde veta |
| [02:23.29] | Jag borde veta |
| [02:25.88] | Och jag borde veta |
| [02:28.29] | Jag borde veta bättre |
| [02:30.66] | Vi kallar det tårar och regn |
| [02:33.14] | Men det är bara vatten |
| [02:36.00] | Jag borde veta |
| [02:38.26] | Jag borde veta bättre |
| [02:40.84] | Vi kallar det tårar och regn |
| [02:43.21] | Men det är bara vatten |
| [02:46.00] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [02:50.97] | Vi kallar det tårar och regn |
| [02:53.47] | Men det är bara, det är bara vatten |
| [00:00.00] | zuo ci : Laleh Pourkarim Gustaf Egil Thorn |
| [00:01.00] | zuo qu : Laleh Pourkarim Gustaf Egil Thorn |
| [00:03.85] | Ett hav, ett hav |
| [00:07.47] | Jag g r i land men |
| [00:09.78] | En del av mig stannar kvar |
| [00:13.82] | En dag, men inte idag |
| [00:17.41] | Idag r det tid f r liv |
| [00:20.21] | Idag har vi massa ver |
| [00:34.22] | Ett hav, ett hav |
| [00:37.64] | Jag g r i land men |
| [00:40.25] | En del av mig stannar kvar |
| [00:44.00] | Och Gud jag vet jag r s bortsk md |
| [00:47.84] | Sn lla, tappa inte bort dig igen |
| [00:51.02] | Ledsen kan jag va sen |
| [00:53.27] | Men jag borde veta |
| [00:56.84] | Jag borde veta b ttre |
| [00:59.31] | Vi kallar det t rar |
| [01:01.17] | Men det r bara vatten |
| [01:04.45] | Och jag borde veta |
| [01:06.71] | Jag borde veta b ttre |
| [01:09.41] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:11.67] | Men det r bara vatten |
| [01:14.54] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [01:19.56] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:22.05] | Men det r bara vatten |
| [01:25.16] | En del av ett hav |
| [01:28.48] | Jag g r i land men |
| [01:31.20] | En del av mig stannar kvar |
| [01:34.96] | Och jag vet att jag r Bortsk md |
| [01:38.51] | Som tror jag vet vem jag r |
| [01:41.50] | Men jag slutar inte h r |
| [01:45.24] | Jag borde veta |
| [01:47.52] | Jag borde veta b ttre |
| [01:49.93] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:52.32] | Men det r bara vatten |
| [01:55.28] | Jag borde veta |
| [01:57.73] | Jag borde veta b ttre |
| [02:00.20] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:02.47] | Men det r bara vatten |
| [02:06.14] | Ett hav, ett hav |
| [02:09.45] | Jag g r i land men |
| [02:12.07] | En del av mig stannar kvar |
| [02:20.74] | Jag borde veta |
| [02:23.29] | Jag borde veta |
| [02:25.88] | Och jag borde veta |
| [02:28.29] | Jag borde veta b ttre |
| [02:30.66] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:33.14] | Men det r bara vatten |
| [02:36.00] | Jag borde veta |
| [02:38.26] | Jag borde veta b ttre |
| [02:40.84] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:43.21] | Men det r bara vatten |
| [02:46.00] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [02:50.97] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:53.47] | Men det r bara, det r bara vatten |
| [00:00.00] | zuò cí : Laleh Pourkarim Gustaf Egil Thorn |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Laleh Pourkarim Gustaf Egil Thorn |
| [00:03.85] | Ett hav, ett hav |
| [00:07.47] | Jag g r i land men |
| [00:09.78] | En del av mig stannar kvar |
| [00:13.82] | En dag, men inte idag |
| [00:17.41] | Idag r det tid f r liv |
| [00:20.21] | Idag har vi massa ver |
| [00:34.22] | Ett hav, ett hav |
| [00:37.64] | Jag g r i land men |
| [00:40.25] | En del av mig stannar kvar |
| [00:44.00] | Och Gud jag vet jag r s bortsk md |
| [00:47.84] | Sn lla, tappa inte bort dig igen |
| [00:51.02] | Ledsen kan jag va sen |
| [00:53.27] | Men jag borde veta |
| [00:56.84] | Jag borde veta b ttre |
| [00:59.31] | Vi kallar det t rar |
| [01:01.17] | Men det r bara vatten |
| [01:04.45] | Och jag borde veta |
| [01:06.71] | Jag borde veta b ttre |
| [01:09.41] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:11.67] | Men det r bara vatten |
| [01:14.54] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [01:19.56] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:22.05] | Men det r bara vatten |
| [01:25.16] | En del av ett hav |
| [01:28.48] | Jag g r i land men |
| [01:31.20] | En del av mig stannar kvar |
| [01:34.96] | Och jag vet att jag r Bortsk md |
| [01:38.51] | Som tror jag vet vem jag r |
| [01:41.50] | Men jag slutar inte h r |
| [01:45.24] | Jag borde veta |
| [01:47.52] | Jag borde veta b ttre |
| [01:49.93] | Vi kallar det t rar och regn |
| [01:52.32] | Men det r bara vatten |
| [01:55.28] | Jag borde veta |
| [01:57.73] | Jag borde veta b ttre |
| [02:00.20] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:02.47] | Men det r bara vatten |
| [02:06.14] | Ett hav, ett hav |
| [02:09.45] | Jag g r i land men |
| [02:12.07] | En del av mig stannar kvar |
| [02:20.74] | Jag borde veta |
| [02:23.29] | Jag borde veta |
| [02:25.88] | Och jag borde veta |
| [02:28.29] | Jag borde veta b ttre |
| [02:30.66] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:33.14] | Men det r bara vatten |
| [02:36.00] | Jag borde veta |
| [02:38.26] | Jag borde veta b ttre |
| [02:40.84] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:43.21] | Men det r bara vatten |
| [02:46.00] | Ah-ah, ah-ah-ah |
| [02:50.97] | Vi kallar det t rar och regn |
| [02:53.47] | Men det r bara, det r bara vatten |
| [00:03.85] | 眼前是一片大海 |
| [00:07.47] | 我上了岸 |
| [00:09.78] | 我身体的一部分却仍停在那 |
| [00:13.82] | 总有一天,但不是今天—— |
| [00:17.41] | 今天是好好生活的一天 |
| [00:20.21] | 今天,我们留下了很多 |
| [00:34.22] | 眼前是一片大海 |
| [00:37.64] | 我上了岸 |
| [00:40.25] | 我身体的一部分却仍停在那 |
| [00:44.00] | 天啊,我知道我被宠坏了 |
| [00:47.84] | 拜托,请不要再失败了 |
| [00:51.02] | 不然我会很沮丧 |
| [00:53.27] | 但是,我应该明白 |
| [00:56.84] | 我应该清楚 |
| [00:59.31] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [01:01.17] | 但那只不过是水 |
| [01:04.45] | 我应该明白 |
| [01:06.71] | 我应该清楚 |
| [01:09.41] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [01:11.67] | 但那只不过是水 |
| [01:14.54] | 啊,啊~ |
| [01:19.56] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [01:22.05] | 但那只不过是水 |
| [01:25.16] | 眼前是大海的一部分 |
| [01:28.48] | 我上了岸 |
| [01:31.20] | 但我身体的一部分却仍停在那 |
| [01:34.96] | 我知道,我被宠坏了 |
| [01:38.51] | 我想,我已经了解了我的真实面目 |
| [01:41.50] | 但我绝不会止步于此 |
| [01:45.24] | 我应该明白 |
| [01:47.52] | 我应该清楚 |
| [01:49.93] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [01:52.32] | 但那只不过是水 |
| [01:55.28] | 我应该明白 |
| [01:57.73] | 我应该清楚 |
| [02:00.20] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [02:02.47] | 但那只不过是水 |
| [02:06.14] | 眼前是一片大海 |
| [02:09.45] | 我上了岸 |
| [02:12.07] | 我身体的一部分却仍停在那 |
| [02:20.74] | 我应该明白 |
| [02:23.29] | 我应该明白 |
| [02:25.88] | 我应该明白 |
| [02:28.29] | 我应该清楚 |
| [02:30.66] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [02:33.14] | 但那只不过是水 |
| [02:36.00] | 我应该明白 |
| [02:38.26] | 我应该清楚 |
| [02:40.84] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [02:43.21] | 但那只不过是水 |
| [02:46.00] | 啊,啊·~ |
| [02:50.97] | 我们管那叫眼泪和雨 |
| [02:53.47] | 但那只不过是水,只不过是水 |