蝶と月の话 歌词
| 歌曲 | 蝶と月の话 |
| 歌手 | 安元洋貴 |
| 专辑 | 周刊添い寝CDシリーズ vol.2 仁 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 怎样，有点想睡了吗 | |
| 好像还是不困的样子呢。怎样才能让你入睡呢？对了，你小时候睡不着的时候是怎么做的？ | |
| 听别人读绘本？的确，我在学国语的时候睡的很香呢。 | |
| 不一样？呵呵，貌似是一样的吧。不过很可惜，我家没有绘本。没有绘本，我就给你讲故事吧。 | |
| 是吗，说蝴蝶和月亮的故事好吗？那是以前睡不着的时候读的书，你看过吗？ | |
| 没看过吗？那么就给你讲吧。如果听的时候感觉到困了，不用管我，睡吧。 | |
| 好，那么，开始了。 | |
| 在某处，有只拥有很漂亮翅膀的蝴蝶。 | |
| 被那美丽的翅膀所吸引，周围的蝴蝶们都想与其结婚。 | |
| 但是，蝴蝶都给拒绝了 | |
| 蝴蝶对除了自己以外的人没有兴趣。 | |
| 也许，蝴蝶只对比自己美的人感兴趣吧。 | |
| 所以不管是飞在空中的时候，吸食花蜜的时候，睡觉的时候，蝴蝶一直是独自一人。不过那样很寂寞吧，因为一直自己一个人，所以认为自己一人是理所当然的，没有必要认为自己是寂寞的。 | |
| 有一天，蝴蝶像往常一样，独自在空中飞舞，吸食花蜜，快乐地享受独自一人的快乐。在这样的日子，却不知从何处传来哭泣的声音，感觉是非常悲伤的哭声。蝴蝶向哭声传来的方向看去，然后，看到那里有非常美丽的、闪耀着光辉的月亮在哭。蝴蝶对自己以外的东西不关心，那时却不知为何，对那美丽的月亮很在意，拿它没办法 | |
| 所以蝴蝶问月亮：为什么哭呢？ | |
| 月亮回答蝴蝶：因为太寂寞，所以感到很悲伤。 | |
| 但是，蝴蝶不明白月亮哭泣的理由。因为蝴蝶不懂什么是寂寞，所以不明白月亮的心情 | |
| 从那天起，蝴蝶开始在意月亮，每天都去见月亮 | |
| 蝴蝶去和月亮相会，谈论各种各样的事情。比如美味的花蜜，中意的河流，还有引以为傲的翅膀 | |
| 月亮在与蝴蝶交谈的过程中渐渐开心了起来。蝴蝶也在与月亮交谈的过程中感到很快乐。对于蝴蝶来说，和月亮在一起的时间是比任何都重要的时间 | |
| 但是，有一天，太阳和月亮都从蝴蝶的世界里消失了。蝴蝶拼命地呼唤月亮，却没有回应。在失意中，去月亮那里寻找，听说在那里有月亮与太阳重合形成钻石环。月亮和太阳永远地在一起。月亮再也没有出现在蝴蝶的眼前。看着闪亮的钻石环，蝴蝶第一次说出了“好寂寞”，眼泪流了下来 | |
| 也许，蝴蝶是爱上了月亮呢 | |
| 故事讲完了。睡着了吗？ | |
| 什么啊，还没睡着啊。啊，钻石环是一种天文现象的名字。那是日食的时候，太阳光漏出的一瞬间，简直像指环一样，因此叫这个名字 | |
| 很悲伤的结尾吧。也许你是这么想的，但是对我来说，从某种意义上来说，也许这是个HAPPY END。蝴蝶最终知道了什么叫寂寞，那因为是和月亮在一起的时候，比和谁在一起都感觉开心，所以才知道的吧。所谓寂寞，是开始感到和谁在一起会开心和快乐的时候才会感觉到的东西。没感受过和某人在一起的快乐和幸福的话，就不知道孤独一人有多寂寞。蝴蝶和月亮相遇的时候，才开始感到和某人在一起是开心和幸福的。所以我觉得从某方面讲，这是个好结局。不，也许是我想这样去理解吧。以前我和蝴蝶一样，是个对他人毫不关心的人。讨厌于别人的请求和赞美，也不对他人抱有期望。正因如此，我觉得说蝴蝶是寂寞的这样的故事结尾很无聊。我独自一人也不寂寞。不如说，觉得独自一人挺好的。但是，现在的我，明白了孤独的意思。我也和蝴蝶一样，遇到了月亮。如果说我是蝴蝶的话，你就是月亮。但是我们的未来不会像这个故事的结尾一样。我和你会向着真正的HAPPY END走去。不如说，到了HAPPY END后也不是结局，因为人生是从那个前奏后才开始正式演出的啊。深爱着你，被你深爱，就这样我们永远在一起吧。直到死亡将我们分开。 |
| zen yang, you dian xiang shui le ma | |
| hao xiang hai shi bu kun de yang zi ne. zen yang cai neng rang ni ru shui ne? dui le, ni xiao shi hou shui bu zhao de shi hou shi zen me zuo de? | |
| ting bie ren du hui ben? di que, wo zai xue guo yu de shi hou shui de hen xiang ne. | |
| bu yi yang? he he, mao si shi yi yang de ba. bu guo hen ke xi, wo jia mei you hui ben. mei you hui ben, wo jiu gei ni jiang gu shi ba. | |
| shi ma, shuo hu die he yue liang de gu shi hao ma? na shi yi qian shui bu zhao de shi hou du de shu, ni kan guo ma? | |
| mei kan guo ma? na me jiu gei ni jiang ba. ru guo ting de shi hou gan jue dao kun le, bu yong guan wo, shui ba. | |
| hao, na me, kai shi le. | |
| zai mou chu, you zhi yong you hen piao liang chi bang de hu die. | |
| bei na mei li de chi bang suo xi yin, zhou wei de hu die men dou xiang yu qi jie hun. | |
| dan shi, hu die dou gei ju jue le | |
| hu die dui chu le zi ji yi wai de ren mei you xing qu. | |
| ye xu, hu die zhi dui bi zi ji mei di ren gan xing qu ba. | |
| suo yi bu guan shi fei zai kong zhong de shi hou, xi shi hua mi de shi hou, shui jiao de shi hou, hu die yi zhi shi du zi yi ren. bu guo na yang hen ji mo ba, yin wei yi zhi zi ji yi ge ren, suo yi ren wei zi ji yi ren shi li suo dang ran de, mei you bi yao ren wei zi ji shi ji mo de. | |
| you yi tian, hu die xiang wang chang yi yang, du zi zai kong zhong fei wu, xi shi hua mi, kuai le di xiang shou du zi yi ren de kuai le. zai zhe yang de ri zi, que bu zhi cong he chu chuan lai ku qi de sheng yin, gan jue shi fei chang bei shang de ku sheng. hu die xiang ku sheng chuan lai de fang xiang kan qu, ran hou, kan dao na li you fei chang mei li de shan yao zhe guang hui de yue liang zai ku. hu die dui zi ji yi wai de dong xi bu guan xin, na shi que bu zhi wei he, dui na mei li de yue liang hen zai yi, na ta mei ban fa | |
| suo yi hu die wen yue liang: wei shi me ku ne? | |
| yue liang hui da hu die: yin wei tai ji mo, suo yi gan dao hen bei shang. | |
| dan shi, hu die bu ming bai yue liang ku qi de li you. yin wei hu die bu dong shen me shi ji mo, suo yi bu ming bai yue liang de xin qing | |
| cong na tian qi, hu die kai shi zai yi yue liang, mei tian du qu jian yue liang | |
| hu die qu he yue liang xiang hui, tan lun ge zhong ge yang de shi qing. bi ru mei wei de hua mi, zhong yi de he liu, hai you yin yi wei ao de chi bang | |
| yue liang zai yu hu die jiao tan de guo cheng zhong jian jian kai xin le qi lai. hu die ye zai yu yue liang jiao tan de guo cheng zhong gan dao hen kuai le. dui yu hu die lai shuo, he yue liang zai yi qi de shi jian shi bi ren he dou zhong yao de shi jian | |
| dan shi, you yi tian, tai yang he yue liang dou cong hu die de shi jie li xiao shi le. hu die pin ming di hu huan yue liang, que mei you hui ying. zai shi yi zhong, qu yue liang na li xun zhao, ting shuo zai na li you yue liang yu tai yang chong he xing cheng zuan shi huan. yue liang he tai yang yong yuan di zai yi qi. yue liang zai ye mei you chu xian zai hu die de yan qian. kan zhe shan liang de zuan shi huan, hu die di yi ci shuo chu le" hao ji mo", yan lei liu le xia lai | |
| ye xu, hu die shi ai shang le yue liang ne | |
| gu shi jiang wan le. shui zhao le ma? | |
| shen me a, hai mei shui zhao a. a, zuan shi huan shi yi zhong tian wen xian xiang de ming zi. na shi ri shi de shi hou, tai yang guang lou chu de yi shun jian, jian zhi xiang zhi huan yi yang, yin ci jiao zhe ge ming zi | |
| hen bei shang de jie wei ba. ye xu ni shi zhe me xiang de, dan shi dui wo lai shuo, cong mou zhong yi yi shang lai shuo, ye xu zhe shi ge HAPPY END. hu die zui zhong zhi dao le shen me jiao ji mo, na yin wei shi he yue liang zai yi qi de shi hou, bi he shui zai yi qi dou gan jue kai xin, suo yi cai zhi dao de ba. suo wei ji mo, shi kai shi gan dao he shui zai yi qi hui kai xin he kuai le de shi hou cai hui gan jue dao de dong xi. mei gan shou guo he mou ren zai yi qi de kuai le he xing fu de hua, jiu bu zhi dao gu du yi ren you duo ji mo. hu die he yue liang xiang yu de shi hou, cai kai shi gan dao he mou ren zai yi qi shi kai xin he xing fu de. suo yi wo jue de cong mou fang mian jiang, zhe shi ge hao jie ju. bu, ye xu shi wo xiang zhe yang qu li jie ba. yi qian wo he hu die yi yang, shi ge dui ta ren hao bu guan xin de ren. tao yan yu bie ren de qing qiu he zan mei, ye bu dui ta ren bao you qi wang. zheng yin ru ci, wo jue de shuo hu die shi ji mo de zhe yang de gu shi jie wei hen wu liao. wo du zi yi ren ye bu ji mo. bu ru shuo, jue de du zi yi ren ting hao de. dan shi, xian zai de wo, ming bai le gu du de yi si. wo ye he hu die yi yang, yu dao le yue liang. ru guo shuo wo shi hu die de hua, ni jiu shi yue liang. dan shi wo men de wei lai bu hui xiang zhe ge gu shi de jie wei yi yang. wo he ni hui xiang zhe zhen zheng de HAPPY END zou qu. bu ru shuo, dao le HAPPY END hou ye bu shi jie ju, yin wei ren sheng shi cong na ge qian zou hou cai kai shi zheng shi yan chu de a. shen ai zhe ni, bei ni shen ai, jiu zhe yang wo men yong yuan zai yi qi ba. zhi dao si wang jiang wo men fen kai. |
| zěn yàng, yǒu diǎn xiǎng shuì le ma | |
| hǎo xiàng hái shì bù kùn de yàng zi ne. zěn yàng cái néng ràng nǐ rù shuì ne? duì le, nǐ xiǎo shí hòu shuì bù zháo de shí hòu shì zěn me zuò de? | |
| tīng bié rén dú huì běn? dí què, wǒ zài xué guó yǔ de shí hòu shuì de hěn xiāng ne. | |
| bù yí yàng? hē hē, mào sì shì yí yàng de ba. bù guò hěn kě xī, wǒ jiā méi yǒu huì běn. méi yǒu huì běn, wǒ jiù gěi nǐ jiǎng gù shì ba. | |
| shì ma, shuō hú dié hé yuè liàng de gù shì hǎo ma? nà shi yǐ qián shuì bù zháo de shí hòu dú de shū, nǐ kàn guò ma? | |
| méi kàn guò ma? nà me jiù gěi nǐ jiǎng ba. rú guǒ tīng de shí hòu gǎn jué dào kùn le, bù yòng guǎn wǒ, shuì ba. | |
| hǎo, nà me, kāi shǐ le. | |
| zài mǒu chù, yǒu zhǐ yōng yǒu hěn piào liàng chì bǎng de hú dié. | |
| bèi nà měi lì de chì bǎng suǒ xī yǐn, zhōu wéi de hú dié men dōu xiǎng yǔ qí jié hūn. | |
| dàn shì, hú dié dōu gěi jù jué le | |
| hú dié duì chú le zì jǐ yǐ wài de rén méi yǒu xìng qù. | |
| yě xǔ, hú dié zhǐ duì bǐ zì jǐ měi dí rén gǎn xīng qù ba. | |
| suǒ yǐ bù guǎn shì fēi zài kōng zhōng de shí hòu, xī shí huā mì de shí hòu, shuì jiào de shí hòu, hú dié yī zhí shì dú zì yī rén. bù guò nà yàng hěn jì mò ba, yīn wèi yī zhí zì jǐ yí ge rén, suǒ yǐ rèn wéi zì jǐ yī rén shì lǐ suǒ dāng rán de, méi yǒu bì yào rèn wéi zì jǐ shì jì mò de. | |
| yǒu yì tiān, hú dié xiàng wǎng cháng yí yàng, dú zì zài kōng zhōng fēi wǔ, xī shí huā mì, kuài lè dì xiǎng shòu dú zì yī rén de kuài lè. zài zhè yàng de rì zi, què bù zhī cóng hé chǔ chuán lái kū qì de shēng yīn, gǎn jué shì fēi cháng bēi shāng de kū shēng. hú dié xiàng kū shēng chuán lái de fāng xiàng kàn qù, rán hòu, kàn dào nà lǐ yǒu fēi cháng měi lì de shǎn yào zhe guāng huī de yuè liàng zài kū. hú dié duì zì jǐ yǐ wài de dōng xī bù guān xīn, nà shí què bù zhī wèi hé, duì nà měi lì de yuè liàng hěn zài yì, ná tā méi bàn fǎ | |
| suǒ yǐ hú dié wèn yuè liàng: wèi shí me kū ne? | |
| yuè liàng huí dá hú dié: yīn wèi tài jì mò, suǒ yǐ gǎn dào hěn bēi shāng. | |
| dàn shì, hú dié bù míng bái yuè liàng kū qì de lǐ yóu. yīn wèi hú dié bù dǒng shén me shì jì mò, suǒ yǐ bù míng bái yuè liàng de xīn qíng | |
| cóng nà tiān qǐ, hú dié kāi shǐ zài yì yuè liàng, měi tiān dū qù jiàn yuè liàng | |
| hú dié qù hé yuè liàng xiàng huì, tán lùn gè zhǒng gè yàng de shì qíng. bǐ rú měi wèi de huā mì, zhòng yì de hé liú, hái yǒu yǐn yǐ wéi ào de chì bǎng | |
| yuè liàng zài yǔ hú dié jiāo tán de guò chéng zhōng jiàn jiàn kāi xīn le qǐ lái. hú dié yě zài yǔ yuè liàng jiāo tán de guò chéng zhōng gǎn dào hěn kuài lè. duì yú hú dié lái shuō, hé yuè liàng zài yì qǐ de shí jiān shì bǐ rèn hé dōu zhòng yào de shí jiān | |
| dàn shì, yǒu yì tiān, tài yáng hé yuè liàng dōu cóng hú dié de shì jiè lǐ xiāo shī le. hú dié pīn mìng dì hū huàn yuè liàng, què méi yǒu huí yìng. zài shī yì zhōng, qù yuè liàng nà lǐ xún zhǎo, tīng shuō zài nà li yǒu yuè liàng yǔ tài yáng chóng hé xíng chéng zuàn shí huán. yuè liàng hé tài yáng yǒng yuǎn dì zài yì qǐ. yuè liàng zài yě méi yǒu chū xiàn zài hú dié de yǎn qián. kàn zhe shǎn liàng de zuàn shí huán, hú dié dì yī cì shuō chū le" hǎo jì mò", yǎn lèi liú le xià lái | |
| yě xǔ, hú dié shì ài shàng le yuè liàng ne | |
| gù shì jiǎng wán le. shuì zháo le ma? | |
| shén me a, hái méi shuì zháo a. a, zuàn shí huán shì yī zhǒng tiān wén xiàn xiàng de míng zì. nà shi rì shí de shí hòu, tài yáng guāng lòu chū de yī shùn jiān, jiǎn zhí xiàng zhǐ huán yí yàng, yīn cǐ jiào zhè gè míng zì | |
| hěn bēi shāng de jié wěi ba. yě xǔ nǐ shì zhè me xiǎng de, dàn shì duì wǒ lái shuō, cóng mǒu zhǒng yì yì shàng lái shuō, yě xǔ zhè shì gè HAPPY END. hú dié zuì zhōng zhī dào le shén me jiào jì mò, nà yīn wéi shì hé yuè liàng zài yì qǐ de shí hòu, bǐ hé shuí zài yì qǐ dōu gǎn jué kāi xīn, suǒ yǐ cái zhī dào de ba. suǒ wèi jì mò, shì kāi shǐ gǎn dào hé shuí zài yì qǐ huì kāi xīn hé kuài lè de shí hòu cái huì gǎn jué dào de dōng xī. méi gǎn shòu guò hé mǒu rén zài yì qǐ de kuài lè hé xìng fú de huà, jiù bù zhī dào gū dú yī rén yǒu duō jì mò. hú dié hé yuè liàng xiàng yù de shí hòu, cái kāi shǐ gǎn dào hé mǒu rén zài yì qǐ shì kāi xīn hé xìng fú de. suǒ yǐ wǒ jué de cóng mǒu fāng miàn jiǎng, zhè shì gè hǎo jié jú. bù, yě xǔ shì wǒ xiǎng zhè yàng qù lǐ jiě ba. yǐ qián wǒ hé hú dié yí yàng, shì gè duì tā rén háo bù guān xīn de rén. tǎo yàn yú bié rén de qǐng qiú hé zàn měi, yě bú duì tā rén bào yǒu qī wàng. zhèng yīn rú cǐ, wǒ jué de shuō hú dié shì jì mò de zhè yàng de gù shì jié wěi hěn wú liáo. wǒ dú zì yī rén yě bù jì mò. bù rú shuō, jué de dú zì yī rén tǐng hǎo de. dàn shì, xiàn zài de wǒ, míng bái le gū dú de yì sī. wǒ yě hé hú dié yí yàng, yù dào le yuè liàng. rú guǒ shuō wǒ shì hú dié de huà, nǐ jiù shì yuè liàng. dàn shì wǒ men de wèi lái bú huì xiàng zhè gè gù shì de jié wěi yí yàng. wǒ hé nǐ huì xiàng zhe zhēn zhèng de HAPPY END zǒu qù. bù rú shuō, dào le HAPPY END hòu yě bú shì jié jú, yīn wéi rén shēng shì cóng nà gè qián zòu hòu cái kāi shǐ zhèng shì yǎn chū de a. shēn ài zhe nǐ, bèi nǐ shēn ài, jiù zhè yàng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ ba. zhí dào sǐ wáng jiāng wǒ men fēn kāi. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)