歌曲 | ハルジオン |
歌手 | BUMP OF CHICKEN |
专辑 | BUMP OF CHICKEN I [1999-2004] |
[00:00.00] | 作曲 : 藤原基央 |
[00:00.340] | 作词 : 藤原基央 |
[00:01.22] | 虹を作ってた 手を伸ばしたら 消えてった |
[00:06.37] | ブリキのジョウロをぶらさげて 立ち尽くした 昼下がり |
[00:11.59] | 名前があったなぁ 白くて 背の高い花 |
[00:16.95] | 視界の外れで 忘れられた様に 咲いてた |
[00:21.89] | |
[00:22.28] | 色褪せて 霞んでいく 記憶の中 ただひとつ |
[00:27.37] | 思い出せる 忘れられたままの花 |
[00:32.26] | |
[00:33.16] | いつだったっけなぁ 傷を濡らした あの日も |
[00:38.22] | 滲んだ景色の中で 滲まずに 揺れてた |
[00:43.53] | いつだったっけなぁ 自分に嘘をついた日も |
[00:48.66] | 正しいリズムで 風と唄う様に 揺れてた |
[00:53.86] | |
[00:54.17] | いつの日も ふと 気付けば 僕のすぐそばで |
[00:59.21] | どんな時も 白いまま 揺れてた 誰のタメ? 何のタメ? |
[01:05.65] | |
[01:05.98] | 生きていく意味を 失くした時 |
[01:11.10] | 自分の価値を 忘れた時 |
[01:16.19] | ほら 見える 揺れる白い花 |
[01:22.03] | ただひとつ 思い出せる 折れる事なく 揺れる |
[01:27.03] | |
[01:27.26] | 虹を作ってた 一度 触れてみたかった |
[01:32.85] | 大人になったら 鼻で笑い飛ばす 夢と希望 |
[01:38.04] | ところが 僕らは 気付かずに 繰り返してる |
[01:43.35] | 大人になっても 虹を作っては 手を伸ばす |
[01:48.50] | |
[01:48.77] | 幾つもの景色を 通り過ぎた人に 問う |
[01:54.12] | 君を今 動かすモノは何? その色は? その位置は? |
[02:00.23] | |
[02:00.50] | 夢なら どこかに 落としてきた |
[02:06.35] | 希望と 遙かな距離を置いた |
[02:11.33] | ほら 今も 揺れる白い花 |
[02:17.22] | 僕は気付かなかった 色も位置も知っていた |
[02:22.38] | |
[02:43.31] | 虹を作ってた いつしか花は枯れていた |
[02:48.63] | 視界にあるのは 数えきれない 水たまりだけ |
[02:53.95] | 大事な何かが 音も立てずに枯れてた |
[02:59.26] | ブリキのジョウロが 涙で満ちてった |
[03:03.66] | |
[03:04.07] | まだ |
[03:04.55] | |
[03:04.83] | 虹を作ってる すがる様に繰り返してる |
[03:10.56] | 触れられないって事も 知りながら 手を伸ばす |
[03:15.95] | 名前があったなぁ 白くて 背の高い花 |
[03:21.23] | 枯れて解ったよ あれは僕のタメ 咲いてた |
[03:26.18] | |
[03:26.57] | 気付くのが 遅くて うなだれた 僕の目が |
[03:31.78] | 捕らえたのは 水たまりの中の 小さな芽 新しい芽 |
[03:38.12] | |
[03:38.44] | 生きていく意味と また 出会えた |
[03:43.67] | 自分の価値が 今 生まれた |
[03:48.44] | |
[03:48.91] | 枯れても 枯れない花が咲く |
[03:54.28] | 僕の中に深く 根を張る |
[03:58.92] | |
[03:59.37] | ほら ここに 揺れる白い花 |
[04:05.13] | 僕は気付かなかった 忘れられていた名前 |
[04:11.25] | 僕の中で揺れるなら |
[04:15.75] | 折れる事なく揺れる 揺るぎない信念だろう |
[04:21.89] | |
[04:28.93] |
[00:00.00] | zuò qǔ : téng yuán jī yāng |
[00:00.340] | zuò cí : téng yuán jī yāng |
[00:01.22] | hóng zuò shǒu shēn xiāo |
[00:06.37] | lì jǐn zhòu xià |
[00:11.59] | míng qián bái bèi gāo huā |
[00:16.95] | shì jiè wài wàng yàng xiào |
[00:21.89] | |
[00:22.28] | sè tuì xiá jì yì zhōng |
[00:27.37] | sī chū wàng huā |
[00:32.26] | |
[00:33.16] | shāng rú rì |
[00:38.22] | shèn jǐng sè zhōng shèn yáo |
[00:43.53] | zì fēn xū rì |
[00:48.66] | zhèng fēng bei yàng yáo |
[00:53.86] | |
[00:54.17] | rì qì fù pú |
[00:59.21] | shí bái yáo shuí? hé? |
[01:05.65] | |
[01:05.98] | shēng yì wèi shī shí |
[01:11.10] | zì fēn sì zhí wàng shí |
[01:16.19] | jiàn yáo bái huā |
[01:22.03] | sī chū zhé shì yáo |
[01:27.03] | |
[01:27.26] | hóng zuò yí dù chù |
[01:32.85] | dà rén bí xiào fēi mèng xī wàng |
[01:38.04] | pú qì fù zǎo fǎn |
[01:43.35] | dà rén hóng zuò shǒu shēn |
[01:48.50] | |
[01:48.77] | jǐ jǐng sè tōng guò rén wèn |
[01:54.12] | jūn jīn dòng hé? sè? wèi zhì? |
[02:00.23] | |
[02:00.50] | mèng luò |
[02:06.35] | xī wàng yáo jù lí zhì |
[02:11.33] | jīn yáo bái huā |
[02:17.22] | pú qì fù sè wèi zhì zhī |
[02:22.38] | |
[02:43.31] | hóng zuò huā kū |
[02:48.63] | shì jiè shù shuǐ |
[02:53.95] | dà shì hé yīn lì kū |
[02:59.26] | lèi mǎn |
[03:03.66] | |
[03:04.07] | |
[03:04.55] | |
[03:04.83] | hóng zuò yàng zǎo fǎn |
[03:10.56] | chù shì zhī shǒu shēn |
[03:15.95] | míng qián bái bèi gāo huā |
[03:21.23] | kū jiě pú xiào |
[03:26.18] | |
[03:26.57] | qì fù chí pú mù |
[03:31.78] | bǔ shuǐ zhōng xiǎo yá xīn yá |
[03:38.12] | |
[03:38.44] | shēng yì wèi chū huì |
[03:43.67] | zì fēn sì zhí jīn shēng |
[03:48.44] | |
[03:48.91] | kū kū huā xiào |
[03:54.28] | pú zhōng shēn gēn zhāng |
[03:58.92] | |
[03:59.37] | yáo bái huā |
[04:05.13] | pú qì fù wàng míng qián |
[04:11.25] | pú zhōng yáo |
[04:15.75] | zhé shì yáo yáo xìn niàn |
[04:21.89] | |
[04:28.93] |