カルマ

歌曲 カルマ
歌手 BUMP OF CHICKEN
专辑 BUMP OF CHICKEN II [2005-2010]

歌词

[00:19.850] ガラス玉一つ落とされた
[00:22.690] 追いかけても一つ落っこちた
[00:25.170] 一つ分のひだまりに一つだけ残ってる
[00:30.180] 心臓が始まったとき
[00:32.620] 嫌でも人は場所をとる
[00:35.080] 奪われないように守り続けてる
[00:39.340] 汚さずに保ってきた
[00:41.700] 手でも汚れて見えた
[00:44.460] 記憶を疑う前に
[00:46.720] 記憶に疑われてる
[00:49.960] 必ず僕等は出会うだろう
[00:54.530] 同じ鼓動の音を目印にして
[00:59.180] ここにいるよ
[01:01.980] いつだって呼んでるから
[01:04.390] くたびれた理由が重なって揺れるとき
[01:09.080] 生まれた意味を知る
[01:12.060] 存在が続くかぎり
[01:14.610] しかたないから場所をとる
[01:17.050] 一つ分のひだまりに二つはちょっと入れない
[01:22.050] ガラス玉一つ落とされた
[01:24.460] 落ちたとき何か弾けだした
[01:26.880] 奪い取った場所で光を浴び
[01:31.250] 数えた足跡など
[01:33.810] 気付けば数字でしかない
[01:36.200] 知らなきゃいけない事は
[01:38.720] どうやら「1」と「0」の間
[01:42.040] 初めて僕等は出会うだろう
[01:46.560] 同じ悲鳴の旗を目印にして
[01:51.160] 忘れないで いつだって呼んでるから
[01:56.340] 重ねた理由を二人で埋めるとき
[02:01.010] 約束が交わされる
[02:04.100] 鏡なんだ僕ら互いに
[02:09.280] それぞれのカルマを映す為の
[02:14.140] 汚れた手と手で触りあって
[02:19.380] 形がわかる
[02:23.570] ここにいるよ確かに触れるよ
[02:28.540] 一人分のひだまりに僕らはいる
[02:33.300] 忘れないで いつだって呼んでるから
[02:38.400] 同じガラス玉の内側の方から
[02:43.070] そうさ 必ず僕等は出会うだろう
[02:48.390] 沈めた理由に十字架を建てるとき
[02:53.010] 約束は果たされる
[02:57.890] 僕等は一つになる

拼音

[00:19.850] yù yī luò
[00:22.690] zhuī yī luò
[00:25.170] yī fēn yī cán
[00:30.180] xīn zàng shǐ
[00:32.620] xián rén chǎng suǒ
[00:35.080] duó shǒu xu
[00:39.340] wū bǎo
[00:41.700] shǒu wū jiàn
[00:44.460] jì yì yí qián
[00:46.720] jì yì yí
[00:49.960] bì pú děng chū huì
[00:54.530] tóng gǔ dòng yīn mù yìn
[00:59.180]
[01:01.980] hū
[01:04.390] lǐ yóu zhòng yáo
[01:09.080] shēng yì wèi zhī
[01:12.060] cún zài xu
[01:14.610] chǎng suǒ
[01:17.050] yī fēn èr rù
[01:22.050] yù yī luò
[01:24.460] luò hé dàn
[01:26.880] duó qǔ chǎng suǒ guāng yù
[01:31.250] shù zú jī
[01:33.810] qì fù shù zì
[01:36.200] zhī shì
[01:38.720] 1 0 jiān
[01:42.040] chū pú děng chū huì
[01:46.560] tóng bēi míng qí mù yìn
[01:51.160] wàng hū
[01:56.340] zhòng lǐ yóu èr rén mái
[02:01.010] yuē shù jiāo
[02:04.100] jìng pú hù
[02:09.280] yìng wèi
[02:14.140] wū shǒu shǒu chù
[02:19.380] xíng
[02:23.570] què chù
[02:28.540] yī rén fēn pú
[02:33.300] wàng hū
[02:38.400] tóng yù nèi cè fāng
[02:43.070] bì pú děng chū huì
[02:48.390] shěn lǐ yóu shí zì jià jiàn
[02:53.010] yuē shù guǒ
[02:57.890] pú děng yī

歌词大意

[00:19.850] yī kē bō lí zhū gǔn luò
[00:22.690] wèi le zhuī shí tā què yòu ràng lìng yī kē diào luò le
[00:25.170] yī shù rì zhào zhǐ róng yí ge rén
[00:30.180] jí shǐ yàn wù dāng rén yǒu xīn tiào shí kāi shǐ
[00:32.620] biàn yào zhēng qǔ zì jǐ de wèi zhì
[00:35.080] wèi liǎo bù ràng rén duó zǒu yòu bù duàn dì jiān shǒu zhe
[00:39.340] běn xiǎng bù ràng zì shēn bèi diàn wū
[00:41.700] zhuǎn tóu què fā xiàn shuāng shǒu yǐ bù mǎn wū huì
[00:44.460] huái yí jì yì zhī qián
[00:46.720] què yī zhí bèi jì yì suǒ huái yí
[00:49.960] wǒ xiāng xìn wǒ men yí dìng huì xiāng yù
[00:54.530] yīn wèi yǒu tóng yàng de zào dòng zhī shēng zuò yìn jì
[00:59.180] wǒ jiù zài zhè lǐ a
[01:01.980] wú lùn hé shí dōu zài hū huàn zhe nǐ
[01:04.390] nèi xiē ràng rén pí fá de jiè kǒu lèi gāo dào dòng yáo zhī shí
[01:09.080] jiù huì zhī dào shēng cún de yì yì
[01:12.060] zhǐ shì gǒu qiě shēng cún zhe
[01:14.610] bèi bī zhe yào zhēng qǔ zì jǐ de wèi zhì
[01:17.050] yī shù rì zhào ràng èr rén gòng yǒu zhuó shí miǎn qiǎng
[01:22.050] yī kē bō lí zhū gǔn luò
[01:24.460] là xià tóng shí hǎo xiàng yòu dàn qǐ le
[01:26.880] nà céng mù yù guò de duó qǔ huí lái de yáng guāng
[01:31.250] xì shù guò qù zhuǎn tóu xiǎng xiǎng
[01:33.810] nà yě bù guò shì shù zì bà le
[01:36.200] bù kě bù zài yì de shì qíng
[01:38.720] què fǎng fú zài nà 1 hé 0 zhī jiān
[01:42.040] wǒ xiāng xìn wǒ men zhōng huì xiāng yù
[01:46.560] yīn wèi yǒu zhe tóng yàng de bēi míng zhī qí zuò yìn jì
[01:51.160] qǐng bié wàng jì wǒ yī zhí dōu zài hū huàn zhe nǐ
[01:56.340] wǒ men èr rén jiāng nèi xiē lèi zhòng de jiè kǒu mái zàng zhī shí
[02:01.010] jiù dìng xià bǐ cǐ de yuē dìng
[02:04.100] zài míng jìng qián
[02:09.280] xiāng hù yìng zhào zhe wǒ men gè zì de sù yè
[02:14.140] wū huì de liǎng shǒu hù xiāng chù pèng shí
[02:19.380] cái gǎn jué dào zì jǐ de cún zài
[02:23.570] wǒ jiù zài zhè lǐ a què shí dì chù pèng zhe nǐ
[02:28.540] wǒ men gòng xiǎng zhe zhè yī shù rì zhào
[02:33.300] qǐng bié wàng jì wǒ yī zhí dōu zài hū huàn zhe nǐ
[02:38.400] cóng tóng yī kē bō lí zhū nèi de nà yī biān hū huàn zhe
[02:43.070] shì a wǒ men yí dìng huì xiāng yù de
[02:48.390] dāng zài nèi xiē chén dǐ de jiè kǒu shàng zhù qǐ shí zì jià zhī shí
[02:53.010] jiù shí xiàn bǐ cǐ de yuē dìng
[02:57.890] ràng wǒ men de shēn xīn róng wéi yī tǐ