Thuyen Khong Ben Do

歌曲 Thuyen Khong Ben Do
歌手 Cẩm Ly
专辑 Nho Nhau Hoai

歌词

[00:25.84] vượt ngàn mây xanh biếc
[00:28.78] vượt nưi cao chập chùng
[00:31.04] chiều nay anh trở lại tìm em
[00:37.52] sông nước trôi lững lờ
[00:40.36] con đò xưa vẫn chờ
[00:43.51] mà sao bóng người đâu hững hờ
[00:50.81] nhớ thương chiều nao
[00:56.46] nhớ đôi bàn tay
[01:01.74] bàn tay vừa đi vào mộng ai
[01:11.41] tóc theo gió chiều nhẹ bay
[01:19.17] nắng soi bóng dài
[01:20.93] vành nón nghiêng che mái đầu
[01:27.49] em vô tư qua cầu
[01:33.02] làm tim anh thêm ngẩn ngơ sầu
[01:39.68] đời buồn như chiếc lá
[01:42.35] lặng lẽ trên sông dài
[01:45.38] làm sao anh quên được niềm đau
[01:51.40] ai đã đêm mong chờ
[01:54.40] cho thuyền không thấy bờ
[01:59.54] để riêng tôi chiều nay thẩn thờ
[02:29.96] nhớ thương chiều nao
[02:35.02] nhớ đôi bàn tay
[02:40.24] bàn tay vừa đi vào mộng ai
[02:48.20] tóc theo gió chiều nhẹ bay
[02:52.33] nắng soi bóng dài
[02:59.75] vành nón nghiêng che mái đầu
[03:05.89] em vô tư qua cầu
[03:12.29] làm tim anh thêm ngẩn ngơ sầu
[03:17.76] đời buồn như chiếc lá
[03:27.42] lặng lẽ trên sông dài
[03:30.62] làm sao anh quên được niềm đau
[03:31.48] ai đã đêm mong chờ
[03:32.92] cho thuyền không thấy bờ
[03:35.89] để riêng tôi chiều nay thẩn thờ
[04:06.36]

拼音

[00:25.84] v t ngà n m y xanh bi c
[00:28.78] v t n i cao ch p chù ng
[00:31.04] chi u nay anh tr l i tì m em
[00:37.52] s ng n c tr i l ng l
[00:40.36] con ò x a v n ch
[00:43.51] mà sao bó ng ng i u h ng h
[00:50.81] nh th ng chi u nao
[00:56.46] nh i bà n tay
[01:01.74] bà n tay v a i và o m ng ai
[01:11.41] tó c theo gió chi u nh bay
[01:19.17] n ng soi bó ng dà i
[01:20.93] và nh nó n nghi ng che má i u
[01:27.49] em v t qua c u
[01:33.02] là m tim anh th m ng n ng s u
[01:39.68] i bu n nh chi c lá
[01:42.35] l ng l tr n s ng dà i
[01:45.38] là m sao anh qu n c ni m au
[01:51.40] ai m mong ch
[01:54.40] cho thuy n kh ng th y b
[01:59.54] ri ng t i chi u nay th n th
[02:29.96] nh th ng chi u nao
[02:35.02] nh i bà n tay
[02:40.24] bà n tay v a i và o m ng ai
[02:48.20] tó c theo gió chi u nh bay
[02:52.33] n ng soi bó ng dà i
[02:59.75] và nh nó n nghi ng che má i u
[03:05.89] em v t qua c u
[03:12.29] là m tim anh th m ng n ng s u
[03:17.76] i bu n nh chi c lá
[03:27.42] l ng l tr n s ng dà i
[03:30.62] là m sao anh qu n c ni m au
[03:31.48] ai m mong ch
[03:32.92] cho thuy n kh ng th y b
[03:35.89] ri ng t i chi u nay th n th
[04:06.36]

歌词大意

[00:25.84] chuān yuè yún céng
[00:28.78] yuè guò chóng shān
[00:31.04] jīn tiān zhōng wǔ nǐ guò lái zhǎo wǒ
[00:37.52] xī shuǐ yī jiù chán chán ér guò
[00:40.36] mǎ tóu yī jiù kè lái chuán wǎng
[00:43.51] wèi hé yǒu yī rén zài nà shī le shén
[00:50.81] xiǎng qǐ mǒu gè wǔ hòu
[00:56.46] xiǎng qǐ nà yī shuāng shǒu
[01:01.74] shuí de shǒu rù le shuí de mèng
[01:11.41] wēi fēng qīng qīng yáng qǐ le bìn páng de fà sī
[01:19.17] yáng guāng lā cháng le shēn yǐng
[01:20.93] lā dī mào yán zhē dǎng yáng guāng
[01:27.49] wǒ ān xīn dì guò le qiáo
[01:33.02] ràng nǐ de xīn gèng tiān chóu xù
[01:39.68] rì zi kǔ mèn rú kū yè
[01:42.35] zài shí guāng de cháng hé lǐ màn màn liú shì
[01:45.38] wèi hé nǐ rú cǐ qīng yì dì wàng jì le céng jīng
[01:51.40] shuí céng chè yè děng dài
[01:54.40] mǎ tóu shàng chuán zhī lái wǎng tíng bó kào àn
[01:59.54] wéi wǒ yī rén zài zhè wǔ hòu bù zhī hé qù hé cóng
[02:29.96] xiǎng qǐ mǒu gè wǔ hòu
[02:35.02] xiǎng qǐ nà yī shuāng shǒu
[02:40.24] shuí de shǒu rù le shuí de mèng
[02:48.20] wēi fēng qīng qīng yáng qǐ le bìn páng de fà sī
[02:52.33] yáng guāng lā cháng le shēn yǐng
[02:59.75] lā dī mào yán zhē dǎng yáng guāng
[03:05.89] wǒ ān xīn dì guò le qiáo
[03:12.29] ràng nǐ de xīn gèng tiān chóu xù
[03:17.76] rì zi kǔ mèn rú kū yè
[03:27.42] zài shí guāng de cháng hé lǐ màn màn liú shì
[03:30.62] wèi hé nǐ rú cǐ qīng yì dì wàng jì le céng jīng
[03:31.48] shuí céng chè yè děng dài
[03:32.92] mǎ tóu shàng chuán zhī lái wǎng tíng bó kào àn
[03:35.89] wéi wǒ yī rén zài zhè wǔ hòu bù zhī hé qù hé cóng