歌曲 | Cradel Of Forest |
歌手 | YoungStar |
专辑 | SILENT HILL SOUNDS BOX |
[00:00.00] | 作曲 : Hiroyuki Owaku |
[00:01.00] | 作词 : Akira Yamaoka |
[00:25.15] | There deep, deep in forest night, |
[00:33.71] | children dance the waltz |
[00:38.30] | They laugh, whispering hand in hand, |
[00:46.80] | just like children like to do. |
[00:51.30] | Their eyes, what are they looking for? |
[00:58.14] | White dress flutters the beat |
[01:03.75] | Their song starting to make some sense, |
[01:12.27] | but only if you're listening. |
[01:16.99] | Dance, dance like butterflies, |
[01:22.83] | shadows appear right before my eyes. |
[01:30.20] | Sounds echo the absurd, |
[01:35.65] | hard to explain something that I heard. |
[01:43.36] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[01:49.61] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[01:57.74] | It's a great illusion one never knows; |
[02:02.55] | When you think you're really alone, |
[02:05.59] | feel the eyes of someone looking in on you... |
[02:34.19] | Again, see how the children play, |
[02:42.35] | red moon colours the trees |
[02:47.48] | Their feet, innocent rustling sounds, |
[02:54.52] | oh, playful dream-like fantasies. |
[03:00.90] | Dance, dance like butterflies (yeah, yeah), |
[03:07.04] | shadows appear right before my eyes |
[03:13.84] | Sounds echo the absurd (yeah), |
[03:20.25] | hard to explain something that I heard. |
[03:27.42] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[03:33.45] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[03:41.58] | It's a great illusion one never knows; |
[03:46.35] | When you think you're really alone, |
[03:49.72] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[04:31.68] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[04:37.94] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[04:45.94] | It's a great illusion one never knows; |
[04:50.89] | When you think you're really alone, |
[04:54.19] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[04:59.02] | Hear the forest talking insects and birds, |
[05:03.88] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[05:12.50] | It's a great illusion one never knows; |
[05:17.62] | When you think you're really alone, |
[05:20.26] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Hiroyuki Owaku |
[00:01.00] | zuò cí : Akira Yamaoka |
[00:25.15] | There deep, deep in forest night, |
[00:33.71] | children dance the waltz |
[00:38.30] | They laugh, whispering hand in hand, |
[00:46.80] | just like children like to do. |
[00:51.30] | Their eyes, what are they looking for? |
[00:58.14] | White dress flutters the beat |
[01:03.75] | Their song starting to make some sense, |
[01:12.27] | but only if you' re listening. |
[01:16.99] | Dance, dance like butterflies, |
[01:22.83] | shadows appear right before my eyes. |
[01:30.20] | Sounds echo the absurd, |
[01:35.65] | hard to explain something that I heard. |
[01:43.36] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[01:49.61] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[01:57.74] | It' s a great illusion one never knows |
[02:02.55] | When you think you' re really alone, |
[02:05.59] | feel the eyes of someone looking in on you... |
[02:34.19] | Again, see how the children play, |
[02:42.35] | red moon colours the trees |
[02:47.48] | Their feet, innocent rustling sounds, |
[02:54.52] | oh, playful dreamlike fantasies. |
[03:00.90] | Dance, dance like butterflies yeah, yeah, |
[03:07.04] | shadows appear right before my eyes |
[03:13.84] | Sounds echo the absurd yeah, |
[03:20.25] | hard to explain something that I heard. |
[03:27.42] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[03:33.45] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[03:41.58] | It' s a great illusion one never knows |
[03:46.35] | When you think you' re really alone, |
[03:49.72] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[04:31.68] | Now, hear the forest talking insects and birds, |
[04:37.94] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[04:45.94] | It' s a great illusion one never knows |
[04:50.89] | When you think you' re really alone, |
[04:54.19] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[04:59.02] | Hear the forest talking insects and birds, |
[05:03.88] | Does the scent of soil and beast bring the life into the animal you hide? |
[05:12.50] | It' s a great illusion one never knows |
[05:17.62] | When you think you' re really alone, |
[05:20.26] | feel the eyes of someone looking in on you. |
[00:13.18] | |
[00:19.65] | |
[00:25.15] | nà shēn chù, yè mù xià sēn lín de shēn chù |
[00:33.71] | hái zi men tiào qǐ le huá ěr zī |
[00:38.30] | tā men huān xiào, nán nán dī yǔ bìng shǒu qiān zhuó shǒu |
[00:46.80] | sì hū zhǐ yǒu hái zi men xǐ huān zhè me zuò ba |
[00:51.30] | tā men de yǎn jīng, hǎo xiàng zài xún zhǎo zháo shén me |
[00:58.14] | bái qún suí zhe jié pāi zài piāo dòng |
[01:03.75] | tā men de gē shēng zài chuán dá zhe mǒu zhǒng hán yì |
[01:12.27] | zhǐ yào nǐ yòng xīn tīng jiù huì tīng dào |
[01:16.99] | tiào ba, xiàng hú dié nà yàng piān piān qǐ wǔ |
[01:22.83] | yǐng zi gāng hǎo fú xiàn zài wǒ de yǎn qián |
[01:30.20] | nà huí shēng duō me huāng dàn |
[01:35.65] | tā men wú fǎ jiě dá chū wǒ suǒ tīng dào de dōng xī |
[01:43.36] | xiàn zài kāi shǐ, hǎo hǎo tīng tīng zhè sēn lín zhōng de chóng niǎo duì huà ba |
[01:49.61] | dāng wén dào zhè piàn tǔ rǎng hé yě shòu de qì xī, nǐ nà yǐn cáng de shòu xìng shì fǒu huì bèi huàn chū? |
[01:57.74] | zhè shì yí gè cóng wèi bèi fā jué de jù dà huàn xiàng |
[02:02.55] | dāng nǐ gǎn dào wú bǐ gū dú zhī shí |
[02:05.59] | shì zhe gǎn shòu nà shuāng zhèng zài zhù shì zhe nǐ de shuāng yǎn ba... |
[02:34.19] | yòu yī cì, wǒ kàn dào le hái zi men zài nà wán shuǎ |
[02:42.35] | xuè yuè rǎn hóng le shù mù |
[02:47.48] | tā men de jiǎo bù, fā chū wú xié qīng kuài de shā shā shēng |
[02:54.52] | ō, rú mèng shì huàn bān de xī xì zhe |
[03:00.90] | tiào ba, xiàng hú dié nà yàng piān piān qǐ wǔ |
[03:07.04] | yǐng zi gāng hǎo fú xiàn zài wǒ de yǎn qián |
[03:13.84] | nà huí shēng duō me de huāng dàn |
[03:20.25] | tā men wú fǎ jiě dá chū wǒ suǒ tīng dào de yī qiè |
[03:27.42] | xiàn zài kāi shǐ, hǎo hǎo tīng tīng zhè sēn lín zhōng de chóng niǎo duì huà ba |
[03:33.45] | dāng wén dào zhè piàn tǔ rǎng hé yě shòu de qì xī, nǐ nà yǐn cáng de shòu xìng shì fǒu huì bèi huàn chū? |
[03:41.58] | zhè shì yí gè cóng wèi bèi fā jué de jù dà huàn xiàng |
[03:46.35] | dāng nǐ gǎn dào wú bǐ gū dú zhī shí |
[03:49.72] | shì zhe gǎn shòu nà shuāng zhèng zài zhù shì zhe nǐ de shuāng yǎn ba |
[04:31.68] | xiàn zài, hǎo hǎo tīng tīng zhè sēn lín zhōng de chóng niǎo duì huà ba |
[04:37.94] | dāng wén dào zhè piàn tǔ rǎng hé yě shòu de qì xī, nǐ nà yǐn cáng de shòu xìng shì fǒu huì bèi huàn chū? |
[04:45.94] | zhè shì yí gè cóng wèi bèi fā jué de jù dà huàn xiàng |
[04:50.89] | dāng nǐ gǎn dào wú bǐ gū dú zhī shí |
[04:54.19] | shì zhe gǎn shòu nà shuāng zhèng zài zhù shì zhe nǐ de shuāng yǎn ba |
[04:59.02] | hǎo hǎo tīng tīng zhè sēn lín zhōng de chóng niǎo duì huà ba |
[05:03.88] | dāng wén dào zhè piàn tǔ rǎng hé yě shòu de qì xī, nǐ nà yǐn cáng de shòu xìng shì fǒu huì bèi huàn chū? |
[05:12.50] | zhè shì yí gè cóng wèi bèi fā jué de jù dà huàn xiàng |
[05:17.62] | dāng nǐ gǎn dào wú bǐ gū dú zhī shí |
[05:20.26] | shì zhe gǎn shòu nà shuāng zhèng zài zhù shì zhe nǐ de shuāng yǎn ba |