梦への地図

歌曲 梦への地図
歌手 細谷佳正
专辑 “ちはやふる”オリジナル メトロ・フィルム サウンドトラック&キャラクターソング集 第1首

歌词

[00:00.00]
[00:28.54] 忘れかけていた梦のカタチならば
[00:39.16] 远い昔から変わらずに胸にある
[00:49.07] 空を见上げては 流れてゆく云に
[00:58.81] 「仆の想いも届けて」と愿ってた
[01:10.69] いつかきっと会えるように
[01:15.53] 真っすぐに歩く君
[01:20.62] たち止って座り込んだ
[01:25.78] 仆は地図をなくしただけ
[01:34.22] どんなに时间が过ぎても
[01:37.94] 続く道がここにはある事さえ
[01:44.41] 気づかずにいた今日までよりも
[01:49.23] 力强く歩くよ
[02:05.17]
[02:08.84] 取り戻せるまで あきらめない仆は
[02:18.41] もう迷わないで
[02:22.01] たどり着く地図がある
[02:30.15] 格好つけて 结果逃げて
[02:35.64] そんな仆を本気で
[02:40.36] 约束したあの日のように
[02:46.03] 同じ笑颜で変えた君
[02:52.94] どんなに时间が过ぎても誓う
[02:58.11] 离れる事はもう无いから
[03:02.85] これからずっと歩くよ共に
[03:07.83] ここに道があるから
[03:14.02]
[03:39.24] どんなに时间が过ぎても
[03:42.80] 続く道がここにはある事さえ
[03:49.08] 気づかずにいた今日までよりも
[03:54.16] 力强く歩くよ
[03:59.23] どんなに时间が过ぎても誓う
[04:04.18] 离れる事はもう无いから
[04:09.07] これからずっと歩くよ共に
[04:14.02] ここに道があるから
[04:18.80] 同じ梦があるから
[04:24.67] undefined

拼音

[00:00.00]
[00:28.54] wàng mèng
[00:39.16] yuǎn xī biàn xiōng
[00:49.07] kōng jiàn shàng liú yún
[00:58.81] pū xiǎng jiè yuàn
[01:10.69] huì
[01:15.53] zhēn bù jūn
[01:20.62] zhǐ zuò ru
[01:25.78] pū dì tú
[01:34.22] shí jiān guò
[01:37.94] xu dào shì
[01:44.41] qì jīn rì
[01:49.23] lì qiáng bù
[02:05.17]
[02:08.84] qǔ tì pū
[02:18.41] mí
[02:22.01] zhe dì tú
[02:30.15] gé hǎo jié guǒ táo
[02:35.64] pū běn qì
[02:40.36] yuē shù rì
[02:46.03] tóng xiào yán biàn jūn
[02:52.94] shí jiān guò shì
[02:58.11] lí shì wú
[03:02.85] bù gòng
[03:07.83] dào
[03:14.02]
[03:39.24] shí jiān guò
[03:42.80] xu dào shì
[03:49.08] qì jīn rì
[03:54.16] lì qiáng bù
[03:59.23] shí jiān guò shì
[04:04.18] lí shì wú
[04:09.07] bù gòng
[04:14.02] dào
[04:18.80] tóng mèng
[04:24.67] undefined

歌词大意

[00:00.00]
[00:28.54] rú guǒ shì shuō céng jīng jiàn jiàn wàng jì de mèng xiǎng de lún kuò de huà
[00:39.16] qí shí cóng hěn jiǔ yǐ qián jiù yī zhí bù biàn dì mái cáng zài wǒ xīn zhōng
[00:49.07] xiàng zhe tiān kōng wàng qù de huà jiù huì kàn dào yī zhí piāo fú de yún
[00:58.81] yě chuán dá chū wǒ de xiǎng fǎ ba wǒ zhè yàng xī jì zhe
[01:10.69] nǐ xī wàng yǒu yì tiān néng gòu jiàn miàn
[01:15.53] ér zǒng shì bǐ zhí xiàng qián
[01:20.62] rán ér zhǐ tíng liú zài yuán dì jiù zhè yàng zuò zhe de wǒ
[01:25.78] què yí shī le nà zhāng dì tú
[01:34.22] jí shǐ shí jiān zài liú shì
[01:37.94] zhè lǐ què yǒu zhe yī zhí yán shēn de dào lù
[01:44.41] bǐ qǐ lián zhè yàng de shì qíng yě wú fǎ zhù yì dào de jīn rì
[01:49.23] yǐ hòu wǒ huì gèng ān xīn de zǒu xià qù
[02:05.17]
[02:08.84] bù wǎn huí jiù bú huì fàng qì de wǒ
[02:18.41] yǐ jīng bú huì zài mí máng le
[02:22.01] yīn wèi wǒ yǒu zhe néng dào dá de dì tú
[02:30.15] zhuāng mú zuò yàng de táo bì jié guǒ de
[02:35.64] zhè yàng de wǒ
[02:40.36] nǐ què rèn zhēn dì fàn zhe yǔ nà tiān jiāo huàn chéng nuò shí xiāng tóng de xiào róng
[02:46.03] gǎi biàn le wǒ
[02:52.94] jí shǐ shí jiān zài liú shì wǒ yě zài cǐ qǐ shì
[02:58.11] wǒ zài yě bú huì lí kāi
[03:02.85] wǒ men jīn hòu jiāng huì yī zhí zǒu xià qù
[03:07.83] yīn wèi zhè lǐ yǒu zhe shǔ yú wǒ men de dào lù
[03:14.02]
[03:39.24] jí shǐ shí jiān zài liú shì
[03:42.80] zhè lǐ què yǒu zhe yī zhí yán shēn de dào lù
[03:49.08] bǐ qǐ lián zhè yàng de shì qíng yě wú fǎ zhù yì dào de jīn rì
[03:54.16] yǐ hòu wǒ huì gèng ān xīn de zǒu xià qù
[03:59.23] jí shǐ shí jiān zài liú shì wǒ yě zài cǐ qǐ shì
[04:04.18] wǒ zài yě bú huì lí kāi
[04:09.07] wǒ men jīn hòu jiāng huì yī zhí zǒu xià qù
[04:14.02] yīn wèi zhè lǐ yǒu zhe shǔ yú wǒ men de dào lù
[04:18.80] yǒu zhe wǒ men xiāng tóng de mèng xiǎng
[04:24.67]