Snowbird

歌曲 Snowbird
歌手 Anne Murray
专辑 Icon

歌词

[00:10.97] Beneath it's snowy mantle cold and clean,
[00:15.89] The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
[00:20.44] The snowbird sings the song he always sings,
[00:25.64] And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
[00:31.53] When I was young my heart was young then, too.
[00:36.07] Anything that it would tell me, that's the thing that I would do.
[00:41.69] But now I feel such emptiness within,
[00:46.41] For the thing that I want most in life's the thing that I can't win.
[00:51.45]
[00:52.18] Spread your tiny wings and fly away,
[00:56.70] And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:02.44] What I love forever is untrue,
[01:07.27] And if I could you know that I would fly away with you.
[01:12.63]
[01:13.28] The breeze along the river seems to say,
[01:17.19] That he'll only break my heart again should I decide to stay.
[01:22.52] So, little snowbird, take me with you when you go,
[01:27.22] To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.
[01:32.55]
[01:33.37] Spread your tiny wings and fly away,
[01:37.86] And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:43.18] What I love forever is untrue,
[01:48.08] And if I could you know that I would fly away with you.
[01:53.76] Yeah, if I could I know that I would fly away with you.
[02:06.08]
[02:06.91] 本版編排:王竹華,郭治豪

拼音

[00:10.97] Beneath it' s snowy mantle cold and clean,
[00:15.89] The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
[00:20.44] The snowbird sings the song he always sings,
[00:25.64] And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
[00:31.53] When I was young my heart was young then, too.
[00:36.07] Anything that it would tell me, that' s the thing that I would do.
[00:41.69] But now I feel such emptiness within,
[00:46.41] For the thing that I want most in life' s the thing that I can' t win.
[00:51.45]
[00:52.18] Spread your tiny wings and fly away,
[00:56.70] And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:02.44] What I love forever is untrue,
[01:07.27] And if I could you know that I would fly away with you.
[01:12.63]
[01:13.28] The breeze along the river seems to say,
[01:17.19] That he' ll only break my heart again should I decide to stay.
[01:22.52] So, little snowbird, take me with you when you go,
[01:27.22] To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.
[01:32.55]
[01:33.37] Spread your tiny wings and fly away,
[01:37.86] And take the snow back with you where it came from on that day.
[01:43.18] What I love forever is untrue,
[01:48.08] And if I could you know that I would fly away with you.
[01:53.76] Yeah, if I could I know that I would fly away with you.
[02:06.08]
[02:06.91] běn bǎn biān pái: wáng zhú huá, guō zhì háo

歌词大意

[00:10.97] zài bái xuě ái ái de dì miàn xià
[00:15.89] wèi zēng pò yá ér chū de cǎo ér, jìng dài méng fā zhī shí
[00:20.44] xuě què zhā zhā, yī rú jì wǎng dì chàng zhe píng shí ài chàng de gē
[00:25.64] zhè yù shì zhe chūn huí dà dì, bǎi huā zhàn fàng
[00:31.53] dāng nián wǒ shēn xīn jiē zhǐ nèn
[00:36.07] wàn shì wàn wù dōu zài tí xǐng wǒ, wǒ yīng jǐn de zé rèn
[00:41.69] dàn rú jīn de wǒ nèi xīn kōng xū
[00:46.41] zhōng yú wù dào wǒ yī shēng zuì xiǎng yào de shì wù dào tóu lái wú fǎ dé dào
[00:52.18] shēn zhǎn nǐ de xiǎo xiǎo chì bǎng, gāo fēi yuǎn qù
[00:56.70] bìng wèi wǒ dài huí luò zài nǐ shēn shàng de xuě
[01:02.44] wǒ de suǒ ài xū huàn qiě yǒng héng
[01:07.27] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ dìng huì suí nǐ zì yóu áo xiáng
[01:13.28] xiǎo hé biān qīng fú de fēng sì hū zài sù shuō
[01:17.19] nà fù xīn rén bù guò shì zài yī cì shǐ wǒ bǎo shòu qíng shāng, wǒ gāi liú xià lái ma?
[01:22.52] suǒ yǐ a, xiǎo xiǎo de xuě què, ràng wǒ suí nǐ yī tóng qián xíng ba
[01:27.22] qù dào nà wēi fēng hé xù, liú shuǐ chán chán de wēn róu xiāng
[01:33.37] shēn zhǎn nǐ de xiǎo xiǎo chì bǎng, gāo fēi yuǎn qù
[01:37.86] bìng wèi wǒ dài huí luò zài nǐ shēn shàng de xuě
[01:43.18] wǒ de suǒ ài xū huàn qiě yǒng héng
[01:48.08] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ dìng huì suí nǐ zì yóu áo xiáng
[01:53.76] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ dìng huì suí nǐ zì yóu áo xiáng
[02:06.91]