ヒカルものたち

歌曲 ヒカルものたち
歌手 渡辺麻友
专辑 ヒカルものたち

歌词

[00:00.00] 作曲 : 田辺晋太郎
[00:00.681] 作词 : 秋元康
[00:02.43] ヒカルものたち
[00:05.39]
[00:05.83] Can't you feel the love, it's shining so bright now
[00:09.24] Can't you feel the beat, the beat of my heart now
[00:13.17] I believe in love, it's everything I need
[00:16.46] Don't you ever stop, these things that I'm feeling
[00:20.11]
[00:20.50] 森の奥の行き止まり
[00:23.78] 人は誰も入らない
[00:27.68] ふいに風が木々を揺らして
[00:30.87] 陽射しの砂 零(こぼ)れる
[00:34.67] 道に迷ったわけじゃなくて
[00:38.34] 僕は敢えて来たんだ
[00:41.90] 大人たちに行くなって
[00:45.56] 止められているからね
[00:49.57] 世界が隠している
[00:56.83] 愛はどこにあるのだろう?
[01:05.35]
[01:05.98] ヒカルものたち
[01:08.95] 土を被り汚れていても
[01:13.51] その石だけが
[01:16.21] 眩しいほど輝いてたんだ
[01:20.60] ヒカルものたち
[01:23.55] そっと掴み掌(てのひら)の上に
[01:28.30] 乗せて気づいた
[01:30.86] 探しものはこんな近くにあった
[01:38.62]
[01:43.02] ヒカルものたち
[01:47.81]
[01:50.00] やがて空は雲に覆(おお)われ
[01:53.69] 恵みの雨が降り注ぐ
[01:57.15] 高い場所から低い場所へ
[02:00.78] 静かに水は流れる
[02:04.65] 僕がずっと探してたのは
[02:08.00] 教えてくれない真実
[02:11.78] なぜに人は生まれるのか?
[02:15.48] なぜに死んで行くのか?
[02:19.46] そっと瞼(まぶた)を閉じて
[02:26.41] 長い夢を見ればいい
[02:34.30]
[02:35.82] 生きるものたち
[02:38.67] 息を潜め想うだけでも
[02:43.11] その愛しさと
[02:46.00] 胸の鼓動が きっと伝わるはず
[02:50.40] 生きるものたち
[02:53.31] 風の中に聴こえてるだろう
[02:57.64] 命の声に
[03:00.58] 存在するすべてが愛だと知った
[03:05.58] Can't you feel the love, it's shining so bright now
[03:08.76] Can't you feel the beat, the beat of my heart now
[03:12.28] I believe in love, it's everything I need (生きるものたち)
[03:16.09] Don't you ever stop, these things that I'm feeling
[03:19.72]
[03:21.70] ヒカルものたち
[03:24.51] 土を被り汚れていても
[03:28.91] その石だけが
[03:31.82] 眩しいほど輝いてたんだ
[03:36.16] ヒカルものたち
[03:39.10] そっと掴み掌(てのひら)の上に
[03:43.59] 乗せて気づいた
[03:46.49] 探しものはこんな近くにあった
[03:54.65]
[03:58.55] ヒカルものたち
[04:03.43]
[04:05.68] Can't you feel the love, it's shining so bright now
[04:09.17] Can't you feel the beat, the beat of my heart now
[04:12.92]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tián biān jìn tài láng
[00:00.681] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:02.43]
[00:05.39]
[00:05.83] Can' t you feel the love, it' s shining so bright now
[00:09.24] Can' t you feel the beat, the beat of my heart now
[00:13.17] I believe in love, it' s everything I need
[00:16.46] Don' t you ever stop, these things that I' m feeling
[00:20.11]
[00:20.50] sēn ào xíng zhǐ
[00:23.78] rén shuí rù
[00:27.68] fēng mù yáo
[00:30.87] yáng shè shā líng
[00:34.67] dào mí
[00:38.34] pú gǎn lái
[00:41.90] dà rén xíng
[00:45.56] zhǐ
[00:49.57] shì jiè yǐn
[00:56.83] ài?
[01:05.35]
[01:05.98]
[01:08.95] tǔ bèi wū
[01:13.51] shí
[01:16.21] xuàn huī
[01:20.60]
[01:23.55] guāi zhǎng shàng
[01:28.30] chéng qì
[01:30.86] tàn jìn
[01:38.62]
[01:43.02]
[01:47.81]
[01:50.00] kōng yún fù
[01:53.69] huì yǔ jiàng zhù
[01:57.15] gāo chǎng suǒ dī chǎng suǒ
[02:00.78] jìng shuǐ liú
[02:04.65] pú tàn
[02:08.00] jiào zhēn shí
[02:11.78] rén shēng?
[02:15.48] sǐ xíng?
[02:19.46] jiǎn bì
[02:26.41] zhǎng mèng jiàn
[02:34.30]
[02:35.82] shēng
[02:38.67] xī qián xiǎng
[02:43.11] ài
[02:46.00] xiōng gǔ dòng chuán
[02:50.40] shēng
[02:53.31] fēng zhōng tīng
[02:57.64] mìng shēng
[03:00.58] cún zài ài zhī
[03:05.58] Can' t you feel the love, it' s shining so bright now
[03:08.76] Can' t you feel the beat, the beat of my heart now
[03:12.28] I believe in love, it' s everything I need shēng
[03:16.09] Don' t you ever stop, these things that I' m feeling
[03:19.72]
[03:21.70]
[03:24.51] tǔ bèi wū
[03:28.91] shí
[03:31.82] xuàn huī
[03:36.16]
[03:39.10] guāi zhǎng shàng
[03:43.59] chéng qì
[03:46.49] tàn jìn
[03:54.65]
[03:58.55]
[04:03.43]
[04:05.68] Can' t you feel the love, it' s shining so bright now
[04:09.17] Can' t you feel the beat, the beat of my heart now
[04:12.92]

歌词大意

[00:02.43] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[00:20.50] sēn lín shēn chù jìn zhǐ tōng xíng
[00:23.78] rèn shuí rén yě wú fǎ jìn rù
[00:27.68] fēng ér zhòu rán liáo dòng shù yīn
[00:30.87] piàn piàn yáng guāng huà wéi xì shā líng luò
[00:34.67] wǒ méi yǒu mí shī fāng xiàng
[00:38.34] ér shì tè dì lái dào zhè lǐ
[00:41.90] dà rén men fēn fēn zǔ zhǐ wǒ
[00:45.56] jiào wǒ bú yào qù
[00:49.57] shì jiè yǐn cáng zhe zhēn xiàng
[00:56.83] ài jiū jìng zài nǎ lǐ?
[01:05.98] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[01:08.95] jí shǐ mái cáng ní tǔ zhōng bèi zhān wū
[01:13.51] zhè xiǎo xiǎo de shí tou
[01:16.21] yě néng sàn fà yào mù guāng huī
[01:20.60] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[01:23.55] qīng qīng zhuā zhù zhì yú zhǎng xīn
[01:28.30] wǒ xiàn zài cái chá jué
[01:30.86] yī zhí xún zhǎo de dōng xī yuán lái jìn zài zhǐ chǐ
[01:43.02] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[01:50.00] zhōng yú pàn lái mì yún yǎn gài tiān kōng
[01:53.69] ēn huì wàn wù de yǔ qīng pén ér jiàng
[01:57.15] cóng gāo chù wǎng dī chù
[02:00.78] shuǐ jìng jìng liú tǎng bù xī
[02:04.65] wǒ shǐ zhōng zài xún zhǎo de
[02:08.00] shì wú rén céng jiào huì wǒ dí zhēn xiāng
[02:11.78] wèi hé rén huì jiàng shēng?
[02:15.48] yòu wèi hé huì shì qù?
[02:19.46] qīng qīng bì shang shuāng yǎn
[02:26.41] duō kě wàng néng zuò gè màn cháng de mèng
[02:35.82] shēng jī bó bó de wàn wù men
[02:38.67] jí shǐ píng zhù hū xī qí dǎo
[02:43.11] zhè sī sī ài lián zhī yì
[02:46.00] hái yǒu nèi xīn de tiào dòng yě yí dìng néng gòu chuán dá
[02:50.40] shēng jī bó bó de wàn wù men
[02:53.31] néng cóng fēng zhōng tīng dào ba
[02:57.64] cóng shēng mìng de gāo gē zhōng
[03:00.58] zhī xiǎo le suǒ yǒu cún zài jí shì ài
[03:21.70] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[03:24.51] jí shǐ mái cáng ní tǔ zhōng bèi zhān wū
[03:28.91] zhè xiǎo xiǎo de shí tou
[03:31.82] yě néng sàn fà yào mù guāng huī
[03:36.16] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[03:39.10] qīng qīng zhuā zhù zhì yú zhǎng xīn
[03:43.59] wǒ xiàn zài cái chá jué
[03:46.49] yī zhí xún zhǎo de dōng xī yuán lái jìn zài zhǐ chǐ
[03:58.55] shǎn shǎn fā guāng de wàn wù men
[04:05.68] nǐ gǎn jué dào ài le ma? tā zài sàn fà guāng máng
[04:09.17] nǐ gǎn jué dào xīn tiào ma? tā zài xiōng zhōng tiào dòng