| 歌曲 | Thursday |
| 歌手 | Pet Shop Boys |
| 专辑 | Electric |
| [00:24.300] | Will you love me or leave me? |
| [00:26.080] | I'm here, retrieve me |
| [00:28.430] | Don't say it's over, over, over |
| [00:32.150] | Come on, don't fight it |
| [00:34.210] | The time's still right for it |
| [00:36.490] | Don't say it's over, over, over |
| [00:40.570] | I need some meaning |
| [00:42.660] | expressed with feeling |
| [00:44.470] | It's not over, over, over |
| [00:48.400] | The way you look at me |
| [00:50.690] | speaks of intimacy |
| [00:52.540] | and it's not over, over, over |
| [00:57.200] | C'mon! Why not? |
| [01:04.160] | Thursday then Friday |
| [01:07.940] | It's soon gonna be the weekend |
| [01:11.810] | Let's start it tonight, babe |
| [01:16.000] | Stay with me for the weekend |
| [01:20.580] | It's Thursday night |
| [01:22.920] | Let's get it right |
| [01:24.600] | I want to know |
| [01:25.800] | you're gonna stay for the weekend |
| [01:28.810] | Starting tonight |
| [01:30.810] | Let's do it right |
| [01:32.620] | I want to know |
| [01:33.500] | you're gonna stay for the weekend |
| [01:36.400] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [01:40.370] | I want to know |
| [01:42.150] | you're gonna stay for the weekend |
| [01:44.820] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [01:48.540] | Stay with me for the weekend |
| [02:09.000] | It could be now |
| [02:10.840] | could be tomorrow |
| [02:13.030] | but it's not over, over, over |
| [02:17.040] | I'm lost in a dream |
| [02:19.300] | about you and me |
| [02:20.970] | and it's not over, over, over |
| [02:24.950] | And when I wake |
| [02:27.230] | I'll call it fate |
| [02:29.050] | that it's not over, over, over |
| [02:32.980] | Today, tomorrow |
| [02:35.120] | Just speak, I'll follow |
| [02:37.360] | and it's not over, over, over |
| [02:42.000] | C'mon! Why not? |
| [02:48.990] | Thursday then Friday |
| [02:52.560] | It's soon gonna be the weekend |
| [02:56.330] | Let's start it tonight, babe |
| [03:00.810] | Stay with me for the weekend |
| [03:04.750] | It's Thursday night |
| [03:07.500] | Let's get it right |
| [03:09.560] | I want to know |
| [03:10.560] | you're gonna stay for the weekend |
| [03:13.700] | Starting tonight |
| [03:15.380] | Let's do it right |
| [03:17.350] | I want to know |
| [03:18.720] | you're gonna stay for the weekend |
| [03:21.530] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [03:25.170] | I want to know |
| [03:26.660] | you're gonna stay for the weekend |
| [03:29.640] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [03:33.250] | Stay with me for the weekend |
| [03:37.590] | Take that trip down memory lane |
| [03:39.200] | Where you’re never gonna feel the same |
| [03:41.250] | Where you’re never gonna take the blame |
| [03:43.180] | Change your name, now you out the game |
| [03:45.070] | So you head outside, feel the rain |
| [03:47.140] | Something in your brain can't break the chain |
| [03:49.190] | Same mistake again, fake the pain again, |
| [03:51.560] | Day to day you prowl, wakey wakey now |
| [03:53.990] | Holy cow you’re in doubt |
| [03:55.170] | You left and now you feel down |
| [03:57.230] | Your heart lies back in that town |
| [03:59.380] | So creep back in, don’t make a sound |
| [04:01.580] | Or lose your crown again, sleep around again |
| [04:03.650] | Tell your friends that you're proud |
| [04:05.540] | Or ask yourself what you really want from life |
| [04:08.120] | Don’t follow that crowd! |
| [04:09.400] | I never tried to make you |
| [04:11.970] | walk into the deep end |
| [04:13.950] | and now I find myself |
| [04:15.910] | awake from all the weekend |
| [04:17.860] | I never tried to cause |
| [04:19.830] | that Sunday morning creep-in |
| [04:22.060] | I want to stay |
| [04:23.380] | but I must row that boat home |
| [04:25.760] | It's Thursday night |
| [04:28.070] | Let's get it right |
| [04:29.870] | I want to know |
| [04:31.390] | you're gonna stay for the weekend |
| [04:34.190] | Starting tonight |
| [04:36.330] | Let's do it right |
| [04:38.040] | I want to know |
| [04:39.200] | you're gonna stay for the weekend |
| [04:42.240] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [04:46.010] | I want to know |
| [04:47.650] | you're gonna stay for the weekend |
| [04:50.300] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [04:54.100] | Stay with me for the weekend |
| [00:24.300] | Will you love me or leave me? |
| [00:26.080] | I' m here, retrieve me |
| [00:28.430] | Don' t say it' s over, over, over |
| [00:32.150] | Come on, don' t fight it |
| [00:34.210] | The time' s still right for it |
| [00:36.490] | Don' t say it' s over, over, over |
| [00:40.570] | I need some meaning |
| [00:42.660] | expressed with feeling |
| [00:44.470] | It' s not over, over, over |
| [00:48.400] | The way you look at me |
| [00:50.690] | speaks of intimacy |
| [00:52.540] | and it' s not over, over, over |
| [00:57.200] | C' mon! Why not? |
| [01:04.160] | Thursday then Friday |
| [01:07.940] | It' s soon gonna be the weekend |
| [01:11.810] | Let' s start it tonight, babe |
| [01:16.000] | Stay with me for the weekend |
| [01:20.580] | It' s Thursday night |
| [01:22.920] | Let' s get it right |
| [01:24.600] | I want to know |
| [01:25.800] | you' re gonna stay for the weekend |
| [01:28.810] | Starting tonight |
| [01:30.810] | Let' s do it right |
| [01:32.620] | I want to know |
| [01:33.500] | you' re gonna stay for the weekend |
| [01:36.400] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [01:40.370] | I want to know |
| [01:42.150] | you' re gonna stay for the weekend |
| [01:44.820] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [01:48.540] | Stay with me for the weekend |
| [02:09.000] | It could be now |
| [02:10.840] | could be tomorrow |
| [02:13.030] | but it' s not over, over, over |
| [02:17.040] | I' m lost in a dream |
| [02:19.300] | about you and me |
| [02:20.970] | and it' s not over, over, over |
| [02:24.950] | And when I wake |
| [02:27.230] | I' ll call it fate |
| [02:29.050] | that it' s not over, over, over |
| [02:32.980] | Today, tomorrow |
| [02:35.120] | Just speak, I' ll follow |
| [02:37.360] | and it' s not over, over, over |
| [02:42.000] | C' mon! Why not? |
| [02:48.990] | Thursday then Friday |
| [02:52.560] | It' s soon gonna be the weekend |
| [02:56.330] | Let' s start it tonight, babe |
| [03:00.810] | Stay with me for the weekend |
| [03:04.750] | It' s Thursday night |
| [03:07.500] | Let' s get it right |
| [03:09.560] | I want to know |
| [03:10.560] | you' re gonna stay for the weekend |
| [03:13.700] | Starting tonight |
| [03:15.380] | Let' s do it right |
| [03:17.350] | I want to know |
| [03:18.720] | you' re gonna stay for the weekend |
| [03:21.530] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [03:25.170] | I want to know |
| [03:26.660] | you' re gonna stay for the weekend |
| [03:29.640] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [03:33.250] | Stay with me for the weekend |
| [03:37.590] | Take that trip down memory lane |
| [03:39.200] | Where you' re never gonna feel the same |
| [03:41.250] | Where you' re never gonna take the blame |
| [03:43.180] | Change your name, now you out the game |
| [03:45.070] | So you head outside, feel the rain |
| [03:47.140] | Something in your brain can' t break the chain |
| [03:49.190] | Same mistake again, fake the pain again, |
| [03:51.560] | Day to day you prowl, wakey wakey now |
| [03:53.990] | Holy cow you' re in doubt |
| [03:55.170] | You left and now you feel down |
| [03:57.230] | Your heart lies back in that town |
| [03:59.380] | So creep back in, don' t make a sound |
| [04:01.580] | Or lose your crown again, sleep around again |
| [04:03.650] | Tell your friends that you' re proud |
| [04:05.540] | Or ask yourself what you really want from life |
| [04:08.120] | Don' t follow that crowd! |
| [04:09.400] | I never tried to make you |
| [04:11.970] | walk into the deep end |
| [04:13.950] | and now I find myself |
| [04:15.910] | awake from all the weekend |
| [04:17.860] | I never tried to cause |
| [04:19.830] | that Sunday morning creepin |
| [04:22.060] | I want to stay |
| [04:23.380] | but I must row that boat home |
| [04:25.760] | It' s Thursday night |
| [04:28.070] | Let' s get it right |
| [04:29.870] | I want to know |
| [04:31.390] | you' re gonna stay for the weekend |
| [04:34.190] | Starting tonight |
| [04:36.330] | Let' s do it right |
| [04:38.040] | I want to know |
| [04:39.200] | you' re gonna stay for the weekend |
| [04:42.240] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [04:46.010] | I want to know |
| [04:47.650] | you' re gonna stay for the weekend |
| [04:50.300] | Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
| [04:54.100] | Stay with me for the weekend |
| [00:24.300] | nǐ shì liú shì zǒu |
| [00:26.080] | wǒ yī jiù zài cǐ, zhǎo huí zì wǒ |
| [00:28.430] | bú yào shuō jié shù le, zhōng jié le, wán dàn le |
| [00:32.150] | yì qǐ lái kàng zhēng |
| [00:34.210] | xiàn zài yī jiù shì zuì jiā shí jī |
| [00:36.490] | bú yào shuō jié shù le, zhōng jié le, wán dàn le |
| [00:40.570] | wǒ xū yào yí gè xìn niàn |
| [00:42.660] | yǒu gǎn qíng de xìn niàn |
| [00:44.470] | jié shù le, zhōng jié le, wán dàn le |
| [00:48.400] | nǐ kàn wǒ de yǎn shén |
| [00:50.690] | qīn mì de jiāo tán |
| [00:52.540] | nà me, bìng méi yǒu jié shù? |
| [00:57.200] | yì qǐ lái, méi lǐ yóu jù jué |
| [01:04.160] | zhōu sì yǐ hòu jiù shì zhōu wǔ |
| [01:07.940] | jǐn jiē zhe jiù shì zhōu mò |
| [01:11.810] | jīn wǎn jiù kāi shǐ ba, bǎo bèi |
| [01:16.000] | hé wǒ yì qǐ xiǎng shòu zhè gè zhōu mò ba |
| [01:20.580] | jīn tiān shì zhōu sì |
| [01:22.920] | jiù shì xiàn zài |
| [01:24.600] | wǒ xiǎng ràng nǐ dǒng |
| [01:25.800] | hé wǒ yì qǐ dù guò zhè zhōu mò ba |
| [01:28.810] | jīn wǎn jiù kāi shǐ |
| [01:30.810] | jiù shì jīn wǎn ba |
| [01:32.620] | wǒ xiǎng ràng nǐ dǒng |
| [01:33.500] | hé wǒ yì qǐ dù guò zhè zhōu mò ba |
| [01:36.400] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [01:40.370] | wǒ xiǎng ràng nǐ dǒng |
| [01:42.150] | hé wǒ yì qǐ dù guò zhè zhōu mò ba |
| [01:44.820] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [01:48.540] | hé wǒ yì qǐ ba zhè zhōu |
| [02:09.000] | jiù shì xiàn zài |
| [02:10.840] | yě xǔ shì míng tiān |
| [02:13.030] | dàn shì nǐ yào zhī dào zhè yī qiè hái méi yǒu jié shù |
| [02:17.040] | wǒ mí shī zài wǒ de mèng zhōng |
| [02:19.300] | yǒu nǐ hé wǒ |
| [02:20.970] | hái méi yǒu jié shù |
| [02:24.950] | xiàn zài wǒ cóng mèng zhōng xǐng lái |
| [02:27.230] | wǒ bǎ zhèi xiē jiāo zuò mìng yùn |
| [02:29.050] | yī qiè hái méi yǒu zǒu dào jìn tóu |
| [02:32.980] | jīn tiān, míng tiān |
| [02:35.120] | nǐ shuō de yī qiè wǒ dōu jiāng zhào zuò |
| [02:37.360] | yī qiè hái jiāng jì xù |
| [02:42.000] | yì qǐ lái ba |
| [02:48.990] | zhōu sì zhī hòu jiù shì zhōu wǔ |
| [02:52.560] | jiē zhe jiù shì zhōu mò liǎo |
| [02:56.330] | jiù shì jīn wǎn, bǎo bèi |
| [03:00.810] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [03:04.750] | jīn yè shì zhōu sì |
| [03:07.500] | wǒ men kāi shǐ zhǔn bèi bǎ |
| [03:09.560] | wǒ xiǎng ràng nǐ míng bái |
| [03:10.560] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [03:13.700] | jīn wǎn jiù kāi shǐ |
| [03:15.380] | jiù shì jīn yè |
| [03:17.350] | wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ dǒng |
| [03:18.720] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [03:21.530] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [03:25.170] | wǒ xiǎng ràng nǐ dǒng |
| [03:26.660] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [03:29.640] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [03:33.250] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [03:37.590] | ràng huí yì jué dìng bǎ |
| [03:39.200] | zài huí yì lǐ yī qiè dōu shì yǔ zhòng bù tóng |
| [03:41.250] | zài huí yì lǐ bú huì dān xīn bèi zé guài |
| [03:43.180] | gěi zì jǐ huàn gè míng zì, xiàn zài nǐ kě yǐ yì qǐ wán yóu xì le |
| [03:45.070] | nǐ bǎ tóu shēn chū chuāng wài, gǎn shòu xì yǔ qīng liáng |
| [03:47.140] | nǐ zhī dào nǐ méi fǎ dǎ pò jiāng jú |
| [03:49.190] | yí yàng de cuò wù, yī cì yī cì de tòng kǔ |
| [03:51.560] | měi tiān dū zài pái huái, suǒ yǐ, jiù shì jīn yá, xǐng lái ba |
| [03:53.990] | nǐ hái zài huái yí shén me |
| [03:55.170] | nǐ lí kāi zhī hòu jiù shì shī luò hé nán guò |
| [03:57.230] | nǐ de xīn lǐ qī pàn zhe huí qù |
| [03:59.380] | suǒ yǐ a, tōu tōu de liū huí lái ba, xū, xiǎo diǎn shēng |
| [04:01.580] | huò zhě, nǐ huì jì xù pái huái zhe |
| [04:03.650] | jiāo ào zì háo de gào sù péng yǒu men ba |
| [04:05.540] | huò zhě wèn wèn nǐ zì jǐ, jiū jìng xiǎng yào cóng shēng huó lǐ dé dào shén me |
| [04:08.120] | bú yào rén yún yì yún máng mù cóng zhòng |
| [04:09.400] | wǒ cóng méi xiǎng ràng nǐ |
| [04:11.970] | zǒu xiàng shēn chù de jié jú |
| [04:13.950] | xiàn zài wǒ zhǎo huí le zì wǒ |
| [04:15.910] | zài zhōu mò xǐng lái |
| [04:17.860] | wǒ cóng wèi shì tú yǐn qǐ |
| [04:19.830] | zhōu rì zǎo shàng tōu tōu qián rù |
| [04:22.060] | wǒ xiǎng dāi zài zhè lǐ |
| [04:23.380] | dàn wǒ bì xū xíng chuán huí jiā le |
| [04:25.760] | zhè shì zhōu sì wǎn shàng |
| [04:28.070] | jiù shì xiàn zài |
| [04:29.870] | wǒ xiǎng zhī dào |
| [04:31.390] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [04:34.190] | zài yè wǎn kāi shǐ |
| [04:36.330] | jiù shì xiàn zài |
| [04:38.040] | wǒ xiǎng zhī dào |
| [04:39.200] | nǐ zhè zhōu dōu jiāng hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [04:42.240] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [04:46.010] | wǒ xiǎng zhī dào |
| [04:47.650] | nǐ zhè zhōu hé wǒ dāi zài zhè ér |
| [04:50.300] | zhōu sì zhōu wǔ zhōu liù zhōu rì |
| [04:54.100] | hé wǒ yì qǐ dù guò zhè zhōu mò ba |