If You Could Read My Mind

歌曲 If You Could Read My Mind
歌手 Paul O'Brien
专辑 Long May You Sing

歌词

[00:08.90] If you could read my mind love
[00:12.28] What a tale my thoughts could tell
[00:16.13] Just like an old time movie
[00:19.48] About a ghost from a wishing well
[00:23.17] In a castle dark or a fortress strong
[00:28.08] With chains upon my feet
[00:31.74] You know that ghost is me
[00:35.36] And I will never be set free
[00:39.05] As long as I'm a ghost you can see
[00:50.87] If I could read your mind love
[00:54.21] What a tale your thoughts could tell
[00:58.24] Just like a paperback novel
[01:01.92] The kind the drugstore sells
[01:05.45] When you reach the part where the heartaches starts
[01:11.33] The hero could be me
[01:13.78] But heroes often fail
[01:17.62] And you won't read that book again
[01:21.35] Because the ending's just too hard to take
[01:36.55] And I walk away like a movie star
[01:40.78] Who gets burned in a three way script
[01:45.32] Enter number two, a movie queen
[01:50.80] To play the scene of bringing all the good things out in me
[01:57.64] But for now love let's be real
[02:01.52] I never thought I could be use this way
[02:05.52] And I've got to say that I just don't get it
[02:09.20] I don't know where we went wrong
[02:11.96] But the feeling's gone and I just can't get it back
[02:24.36] If you could read my mind love
[02:27.74] What a tale my thoughts could tell
[02:31.78] Just like an old time movie about a ghost from a wishing well
[02:38.82] In a castle dark or a fortress strong
[02:43.40] With chains upon my feet
[02:47.33] The story always ends
[02:50.99] And if you read between the lines
[02:54.38] You'll know that I'm just trying to understand
[03:00.12] The feeling that you left
[03:03.78] I never knew I feel this way
[03:07.23] And I've got to say that I just don't get it
[03:11.58] I don't know where we went wrong
[03:14.43] But the feeling's gone
[03:18.31] And I just can't get it back
[03:42.03]

歌词大意

[00:08.90] rú guǒ nǐ kě yǐ dú dǒng wǒ de xīn, wǒ de ài rén
[00:12.28] wǒ de xīn sī zài jiǎng shù yí gè shén me yàng de gù shì
[00:16.13] jiù rú tóng yī bù lǎo diàn yǐng
[00:19.48] guān yú yī wèi lái zì xǔ yuàn jǐng de guǐ hún
[00:23.17] zài yōu àn de chéng bǎo huò shì yī zuò jiān gù de bǎo lěi lǐ
[00:28.08] tiě liàn chán zú
[00:31.74] nǐ zhī dào nà gè guǐ hún jiù shì wǒ
[00:35.36] wǒ jiāng yǒng yuǎn wú fǎ huò dé zì yóu
[00:39.05] zhǐ yào wǒ shì yí gè nǐ kě yǐ kàn de jiàn de guǐ hún
[00:50.87] rú guǒ wǒ néng gòu dú dǒng nǐ de xīn, wǒ de ài rén
[00:54.21] nǐ de xīn sī zài jiǎng shù yí gè shén me yàng de gù shì
[00:58.24] jiù rú tóng yī běn jiǎn zhuāng běn de xiǎo shuō
[01:01.92] nà zhǒng zài zá huò diàn yīng shòu mài de
[01:05.45] dāng nǐ dú dào xīn suì bù fèn shí
[01:11.33] nà wèi yīng xióng kě néng huì shì wǒ
[01:13.78] zhǐ shì, yīng xióng cháng cháng huì shī bài
[01:17.62] nǐ jiāng bú huì zài yī cì dú nà běn shū
[01:21.35] yīn wèi jié jú tài guò chén zhòng le
[01:36.55] wǒ jiù xiàng yī wèi diàn yǐng míng xīng yí yàng zhuǎn shēn lí qù
[01:40.78] tā zàng shēn yú sān jiǎo ài liàn zhī zhōng
[01:45.32] jiē kāi dì èr mù
[01:50.80] yī wèi diàn yǐng nǚ huáng yǎn yì zhe, zhǎn xiàn wǒ suǒ yǒu měi hǎo nà yī mù
[01:57.64] kě shì, wǒ de ài rén, yǎn xià ràng wǒ men miàn duì xiàn shí ba
[02:01.52] wǒ cóng méi yǐ wéi wǒ kě yǐ zhè me zuò
[02:05.52] wǒ bù dé bù shuō wǒ wú fǎ lǐ jiě
[02:09.20] wǒ bù zhī dào wǒ men zài nǎ ér chū le cuò
[02:11.96] zhǐ shì qíng yǐ shì, wǒ yǐ rán wú fǎ zài jiāng tā zhǎo huí
[02:24.36] rú guǒ nǐ kě yǐ dú dǒng wǒ de xīn sī, wǒ de ài rén
[02:27.74] wǒ de xīn sī zài jiǎng shù yí gè shén me yàng de gù shì
[02:31.78] jiù rú tóng yī bù lǎo diàn yǐng guān yú yī wèi lái zì xǔ yuàn jǐng de guǐ hún
[02:38.82] zài yōu àn de chéng bǎo huò shì yī zuò jiān gù de bǎo lěi lǐ
[02:43.40] tiě liàn chán zú
[02:47.33] gù shì zhōng guī huì jié shù
[02:50.99] rú guǒ nǐ néng dú dǒng zhè zì lǐ háng jiān de yì sī
[02:54.38] nǐ huì míng bái wǒ zài nǔ lì qù lǐ jiě
[03:00.12] nǐ suǒ liú xià de gǎn qíng
[03:03.78] wǒ yì diǎn dōu bù zhī dào wǒ huì yǒu zhè yàng de gǎn jué
[03:07.23] wǒ bù dé bù shuō wǒ zhēn de wú fǎ míng bái
[03:11.58] wǒ bù zhī dào wǒ men zài nǎ lǐ chū le wèn tí
[03:14.43] qíng yǐ shì
[03:18.31] wǒ yǐ wú fǎ zài jiāng tā zhǎo huí