Emotional Rescue

歌曲 Emotional Rescue
歌手 The Rolling Stones
专辑 GRRR!

歌词

[00:12.52]
[00:14.52] Is there nothing I can say
[00:16.17] Nothing I can do
[00:18.87] To change your mind
[00:20.38] I'm so in love with you
[00:23.16] You're too deep in
[00:24.54] You can't get out
[00:27.26] You're just a poor girl in a rich man's house
[00:30.81]
[00:41.26] Yeah, baby, I'm crying over you
[00:46.80]
[00:48.75] Don't you know promises were never made to keep?
[00:52.99] Just like the night, dissolve in sleep
[00:57.33] I'll be your savior, steadfast and true
[01:01.62] I'll come to your emotional rescue
[01:05.96] I'll come to your emotional rescue
[01:09.74]
[01:19.61] Yeah, the other night, crying
[01:27.09] Crying baby, yeah I'm crying
[01:34.31] Yeah I'm like a child baby
[01:37.57] I'm like a child baby
[01:43.70] Child yeah, I'm like a child, like a child
[01:50.53] Like a child
[01:53.10]
[01:56.90] You think you're one of a special breed
[02:01.23] You think that you're his pet Pekinese
[02:05.40] I'll be your savior, steadfast and true
[02:09.63] I'll come to your emotional rescue
[02:13.85] I'll come to your emotional rescue
[02:17.59]
[02:27.82] I was dreaming last night
[02:33.88] Last night I was dreaming
[02:42.27] How you'd be mine, but I was crying
[02:50.47] Like a child, yeah, I was crying
[02:58.85] Crying like a child
[03:03.07] You will be mine, mine, mine, mine, mine, all mine
[03:10.72] You could be mine, could be mine
[03:14.71] Be mine, all mine
[03:17.28]
[03:20.46] I come to you, so silent in the night
[03:24.49] So stealthy, so animal quiet
[03:28.75] I'll be your savior, steadfast and true
[03:32.96] I'll come to your emotional rescue
[03:37.78] I'll come to your emotional rescue
[03:41.06]
[03:46.71] Yeah, you should be mine, mine, whew
[03:54.10] Em, yes, you could be mine
[04:00.65] Tonight and every night
[04:05.43] I will be your knight in shining armour
[04:09.52] Coming to your emotional rescue
[04:14.68] You will be mine, you will be mine, all mine
[04:18.80] You will be mine, you will be mine, all mine
[04:22.95]
[04:25.75] I will be your knight in shining armour
[04:33.49] Riding across the desert with a fine Arab charger
[04:42.36]

歌词大意

[00:14.52] méi yǒu shén me wǒ néng shuō de
[00:16.17] huò zhě wǒ néng zuò de
[00:18.87] néng ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì
[00:20.38] wǒ rú cǐ shēn ài nǐ
[00:23.16] nǐ zài wǒ xīn lǐ gēn shēn dì gù
[00:24.54] nǐ táo bù diào de
[00:27.26] nǐ zhǐ shì yí gè fù rén jiā qióng kǔ nǚ hái
[00:41.26] qīn ài de wǒ yīn nǐ luò lèi a
[00:48.75] nán dào nǐ bù zhī dào chéng nuò cóng lái dōu duì xiàn bù liǎo me
[00:52.99] jiù xiàng hēi yè zài chén shuì zhōng xiāo sàn
[00:57.33] wǒ huì shì nǐ de jiù xīng, jiān dìng qiě zhēn shí
[01:01.62] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[01:05.96] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[01:19.61] nà wǎn wǒ yī zhí zài liú lèi
[01:27.09] qīn ài de wǒ qì bù chéng shēng
[01:34.31] duì wǒ jiù shì xiàng gè hái zi
[01:37.57] xiàng gè hái zi
[01:43.70] xiàng gè hái zi
[01:50.53] xiàng gè hái zi
[01:56.90] nǐ jué de nǐ hěn tè bié
[02:01.23] nǐ yǐ wéi nǐ jiù xiàng tā de ài chǒng yí yàng
[02:05.40] wǒ huì shì nǐ de jiù xīng, jiān dìng qiě zhēn shí
[02:09.63] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[02:13.85] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[02:27.82] zuó yè wǒ yī zhí zuò mèng
[02:33.88] zuó yè wǒ yī zhí zuò mèng
[02:42.27] zěn yàng cái néng dé dào nǐ dàn wǒ kū le
[02:50.47] xiàng gè hái zi yì bān kū le
[02:58.85] kū dé xiàng gè hái zi
[03:03.07] nǐ huì shì wǒ de
[03:10.72] nǐ yí dìng shì wǒ de
[03:14.71] zhǐ shì wǒ de
[03:20.46] xiǎng zài jì jìng de wǎn shàng kào jìn nǐ
[03:24.49] qiāo qiāo dì jìng jìng dì
[03:28.75] wǒ huì shì nǐ de jiù xīng, jiān dìng qiě zhēn shí
[03:32.96] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[03:37.78] wǒ huì shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[03:46.71] nǐ yīng gāi shì wǒ de
[03:54.10] nǐ yí dìng shì wǒ de
[04:00.65] jīn wǎn hái yǒu yǐ hòu de měi wǎn
[04:05.43] wǒ huì chéng wéi nǐ shēn zhuó kuī jiǎ de shǒu wèi qí shì
[04:09.52] shì nǐ de qíng gǎn jiù yuán
[04:14.68] nǐ huì shì wǒ de nǐ huì shì wǒ de
[04:18.80] nǐ huì shì wǒ de nǐ huì shì wǒ de
[04:25.75] wǒ huì chéng wéi nǐ shēn zhuó kuī jiǎ de shǒu wèi qí shì
[04:33.49] qí zhe a lā bó jùn mǎ chuān yuè shā mò zhǎo dào nǐ