Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)

歌曲 Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)
歌手 The Rolling Stones
专辑 GRRR!

歌词

[00:14.47]
[00:16.47] When I come home baby
[00:20.46] And I've been working all night long
[00:25.38] I put my daughter on my knee
[00:29.40] And she say "Daddy, what's wrong?"
[00:37.38] She whisper in my ear so sweet
[00:42.05] You know what she says?
[00:42.88] She say Oo daddy you're a fool to cry
[00:50.75] You're a fool to cry
[00:54.30] And it makes me wonder why
[00:59.31]
[01:12.58] You know I got a woman
[01:17.04] And she live in a poor part of town
[01:21.39] And I go see her sometimes
[01:24.09] And we make love so fine
[01:31.17] I put my head on her shoulder
[01:34.61] She says, "Tell me all your troubles"
[01:38.27] You know what she says?
[01:39.31] She say Oo daddy you're a fool to cry
[01:47.02] You're a fool to cry
[01:50.48] And it makes me wonder why
[01:55.05]
[02:25.15] She say Oooo daddy you're a fool to cry
[02:34.55] Oooo daddy you're a fool to cry
[02:41.96] Oooo daddy you're a fool to cry
[02:48.77] Oooo daddy you're a fool to cry
[02:57.76]
[02:58.05] Even my friends say to me sometimes
[03:01.10] And make out like I don't understand them
[03:05.14] You know what they say?
[03:07.48] They say Oo daddy you're a fool to cry
[03:16.36] You're a fool to cry
[03:19.76] And it makes me wonder why
[03:25.59]
[03:31.86] I'm a fool baby
[03:36.82] I'm a certified fool now
[03:42.28] I want to tell ya
[03:43.80] Gotta tell ya baby
[03:44.82] I'm a fool baby
[03:50.86] Certified fool for ya, mama, come on
[03:56.87] I'm a fool, I'm a fool
[03:58.80]
[03:59.42]
[04:00.15] END

歌词大意

[00:16.47] yī zhěng wǎn dōu zài gōng zuò
[00:20.46] dāng wǒ huí dào jiā
[00:25.38] bào qǐ nǚ ér fàng zài tuǐ shàng
[00:29.40] tā shuō:" bà bà, nǐ zěn me le?"
[00:37.38] tā tián mì de shēng yīn zài wǒ ěr pàn qīng qīng dì shuō
[00:42.05] nǐ cāi tā zěn me shuō?
[00:42.88] tā shuō bà bà, nǐ zěn me kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[00:50.75] jiù xiàng gè xiǎo shǎ guā
[00:54.30] zhēn ràng wǒ gǎo bu dǒng
[01:12.58] nǐ zhī dào wǒ yǒu gè nǚ rén
[01:17.04] tā zhù zài pín mín qū
[01:21.39] wǒ yǒu shí huì qù kàn tā
[01:24.09] hé tā hǎo hǎo zuò yī zuò ài
[01:31.17] wǒ zhěn zhe tā de jiān bǎng
[01:34.61] tā shuō:" gēn wǒ shuō shuō nǐ de kǔ nǎo ba."
[01:38.27] nǐ cāi tā shuō shí mǒ
[01:39.31] tā shuō bà bà nǐ kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[01:47.02] jiù xiàng gè shǎ guā
[01:50.48] wǒ zhēn gǎo bu dǒng le
[02:25.15] tā shuō bà bà nǐ kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[02:34.55] bà bà nǐ kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[02:41.96] kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[02:48.77] kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[02:58.05] shèn zhì lián wǒ de péng yǒu men yě huì duì wǒ shuō
[03:01.10] hǎo xiàng wǒ bù dǒng tā men yí yàng
[03:05.14] nǐ zhī dào tā men shuō le shén me ma
[03:07.48] tā men shuō bà bà nǐ kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[03:16.36] kū dé xiàng gè shǎ guā yí yàng
[03:19.76] wǒ bù jīn xiǎng zhī dào wèi shí me
[03:31.86] wǒ shì gè shǎ guā
[03:36.82] yí gè yǒu shǎ guā zhèng shū de shǎ guā
[03:42.28] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[03:43.80] bì xū gēn nǐ shuō bǎo bèi
[03:44.82] wǒ shì gè shǎ guā
[03:50.86] wèi nǐ chí zhèng shàng gǎng de shǎ guā lǎo mā
[03:56.87] shì gè shǎ guā, wǒ shì gè shǎ guā
[04:00.15] shǎ guā