水嶋メゾット

歌曲 水嶋メゾット
歌手 遊佐浩二
专辑 くちびるに银の弾丸

歌词

Track 02
濑木：欢迎回来，泽村先生。
泽村朗：啊～欢迎会准备的怎么样了？
濑木：已经预订好十人桌了，今天晚上7点开始。呵
呵，说起来还真是累啊。早上也9点上班吗？
泽村朗：是啊～我是做宣传的，一直是10点左右上班，制作的人一
般是中午过后上班吧？要每天早上9点开始就聚在一起讨论新点子简直是难为死他们了。最近一起制作的宣传预定表，送去给水岛确认了。
濑木：这就是传闻说中的水岛式啊～好厉害啊。为了让成员们的干劲儿维持到最后，可是绝不松懈啊。美术设计那边的北野对他可是相当的畏服哦。听说交给水岛先生的角色设定让他重做了一次又一次的。
泽村朗：没办法啊，北野是新人嘛，他那里来了个水岛这样的大人物，普通的都会被吓跑的吧。
濑木：相对的，游戏的企划预定表倒是一下子就通过了呢。果然泽村先生很有迫力啊！
泽村朗：你拍我马屁也没好处哦。啊、已经这个时候了。是时候先去趟店里准备一下了。
濑木：啊、是啊。
泽村朗：啊~啊~今天晚上聚会的都是些大老爷们啊。最近太忙了，连和女人玩的时间都没了。
濑木：真是的、泽村先生。光上个月就吃掉5个人了吧，适可而止怎么样？
泽村朗：呵呵、我可没理由被吃了4个人的你这么说啊。呵呵。[一起笑]
[欢迎会上]
伊藤：大家已经习惯水岛式了吗？比评价中还要严格，都吓到了吧？北野被狠骂了一顿，很消沉吧？这才是刚开始，别畏惧、加油吧，画出好画来哦。是吧？水岛先生。
水岛弘贵：我好像说话方式不太好，我不想靠说的、但是是真的觉得让大家操心劳神很不好意思。但是，我想和这里的全员一起制作出有趣的游戏。
[鼓掌]
伊藤：以后的这一年中就拜托你了哦。水岛先生。那么大家，干杯！
众：干杯！
濑木：水岛先生，怎么样？剧本进行的顺利吗？
水岛弘贵：嗯，在我的进度上。你是泽村的助理濑木吧？你的企划案做的很好，谢谢。
濑木：啊哈哈，没有啦。我只是按照泽村先生的指示做啦。
水岛弘贵：但是画报是濑木做的吧？很好的压制住了泽村的华丽企划，你们这个组合真不错啊。
泽村朗：（诶～制作引人注目企划的我和谨慎细致的濑木的性格之间的差别，他只用了一周就看穿了啊。没想到他的心倒挺细的呢，有点儿意外。）哈哈，我想的企划很华丽吗？
水岛弘贵：说得好听点吧。说的难听点，就是很草率。不管怎么说，看起来就像是你的企划。
泽村朗：哈哈哈哈，“看起来就像是我”？那是什么样的啊？
濑木：别看这样，泽村先生很受女性欢迎哦。在这之前的联谊会上啊……
北野：啊～光是濑木先生，好狡猾啊！也让我和水岛先生说话啦！
伊藤：
好啦～好啦～怎么样水岛先生，来点日本酒。
泽村朗：（从第一天到今天，和我说话时一直是没表情又不和善的，觉得水岛这个男人欠缺交流能力，但
是现在看来也不是啊……他和濑木以及其他的职员也可以边笑边斟酒。但对我一直那么不和善的理由……哼、也就是说承认我的能力了吧。）[点烟]（嗯？那家伙，应该是做编程的木内吧。为什么用那么阴险的表情看着水岛？）
木内：你啊……突然从外面调进来，还提出什么“水岛式”的玩意，你到底打的什么主意啊？
水岛弘贵：什么什么主意啊……
木内：你也想想我每天一大清早就被叫醒的痛苦吧。现在一般不是我们出头的时候吧？
水岛弘贵：木内你这么认为啊……还真是没变啊。
木内：哼，不管拿出什么企划，反正等正式发布的时候，写的还是你的名字吧。
水岛弘贵：我不是一个人在做作品，木内你也应该知道吧，我有我的极限，和大家说说话，能够填补我不足的部分，也是为了和大家磨合意见，让大家发现游戏中的问题。名字能卖什么的就另当别论了。
木内：呵呵。和都过了30还是辅助的我不同，想拉拢你的人很多，我是真的很羡慕啊。那、怎么样？名字那么能卖，女人也可以随便抱了吧？
泽村朗：（诶，那家伙在干什么啊。）[起身离席]（唉，真没办法啊。）[拨号]
水岛弘贵：您好，我是水岛。
泽村朗：是我，泽村。
水岛弘贵：怎么啊？你现在在哪？
泽村朗：好了啦，就这样当成是有工作出来吧。
水岛弘贵：我知道了，等一下。抱歉，我有点急事。
泽村朗：水岛先生，这里这里。
水岛弘贵：你特意打电话来，有什么事啊？
泽村朗：被木内缠上了吧？所以我看出来时机，把你叫出来了啊。
水岛弘贵：啊，是吗。抱歉，得救了呢。
泽村朗：今天就这样回去怎么样？木内好像很醉，接下来我可以帮您接受哦。你们两人已经认识吗？
水岛弘贵：差不多吧。从大学就认识，但性格不合。今天就按你说的回去了。接下来就拜托你啦。
泽村朗：（外表完美，工作也绝不马虎，但交流能力却还有待提高啊，看来他还有更多表情能让我看到呢。）

拼音

Track 02
lài mù: huān yíng huí lái, zé cūn xiān shēng.
zé cūn lǎng: a huān yíng huì zhǔn bèi de zěn me yàng le?
lài mù: yǐ jīng yù dìng hǎo shí rén zhuō le, jīn tiān wǎn shàng 7 diǎn kāi shǐ. ā
ā, shuō qǐ lái huán zhēn shì lèi a. zǎo shàng yě 9 diǎn shàng bān ma?
zé cūn lǎng: shì a wǒ shì zuò xuān chuán de, yī zhí shì 10 diǎn zuǒ yòu shàng bān, zhì zuò de rén yī
bān shì zhōng wǔ guò hòu shàng bān ba? yào měi tiān zǎo shàng 9 diǎn kāi shǐ jiù jù zài yì qǐ tǎo lùn xīn diǎn zǐ jiǎn zhí shì nán wéi sǐ tā men le. zuì jìn yì qǐ zhì zuò de xuān chuán yù dìng biǎo, sòng qù jǐ shuǐ dǎo què rèn le.
lài mù: zhè jiù shì chuán wén shuō zhōng de shuǐ dǎo shì a hǎo lì hài a. wèi le ràng chéng yuán men de gàn jìn r wéi chí dào zuì hòu, kě shì jué bù sōng xiè a. měi shù shè jì nà biān de běi yě duì tā kě shì xiāng dāng de wèi fú ó. tīng shuō jiāo jǐ shuǐ dǎo xiān shēng de jué sè shè dìng ràng tā zhòng zuò le yī cì yòu yī cì de.
zé cūn lǎng: méi bàn fǎ a, běi yě shì xīn rén ma, tā nà lǐ lái le gè shuǐ dǎo zhè yàng de dà rén wù, pǔ tōng de dōu huì bèi xià pǎo de ba.
lài mù: xiāng duì de, yóu xì de qǐ huá yù dìng biǎo dǎo shì yī xià zǐ jiù tōng guò le ne. guǒ rán zé cūn xiān shēng hěn yǒu pò lì a!
zé cūn lǎng: nǐ pāi wǒ mǎ pì yě méi hǎo chù ó. a yǐ jīng zhè gè shí hòu le. shì shí hòu xiān qù tàng diàn lǐ zhǔn bèi yī xià le.
lài mù: a shì a.
zé cūn lǎng: a a jīn tiān wǎn shàng jù huì de dōu shì xiē dà lǎo yé men a. zuì jìn tài máng le, lián hé nǚ rén wán de shí jiān dōu méi le.
lài mù: zhēn shi de zé cūn xiān shēng. guāng shàng ge yuè jiù chī diào 5 gè rén le ba, shì kě ér zhǐ zěn me yàng?
zé cūn lǎng: hē hē wǒ kě méi lǐ yóu bèi chī le 4 gè rén de nǐ zhè me shuō a. hē hē. yì qǐ xiào
huān yíng huì shàng
yī téng: dà jiā yǐ jīng xí guàn shuǐ dǎo shì le ma? bǐ píng jià zhōng hái yào yán gé, dōu xià dào le ba? běi yě bèi hěn mà le yī dùn, hěn xiāo chén ba? zhè cái shì gāng kāi shǐ, bié wèi jù jiā yóu ba, huà chū hǎo huà lái ó. shì ba? shuǐ dǎo xiān shēng.
shuǐ dǎo hóng guì: wǒ hǎo xiàng shuō huà fāng shì bù tài hǎo, wǒ bù xiǎng kào shuō de dàn shì shì zhēn de jué de ràng dà jiā cāo xīn láo shén hěn bù hǎo yì sī. dàn shì, wǒ xiǎng hé zhè lǐ de quán yuán yì qǐ zhì zuò chū yǒu qù de yóu xì.
gǔ zhǎng
yī téng: yǐ hòu de zhè yī nián zhōng jiù bài tuō nǐ le ó. shuǐ dǎo xiān shēng. nà me dà jiā, gān bēi!
zhòng: gān bēi!
lài mù: shuǐ dǎo xiān shēng, zěn me yàng? jù běn jìn xíng de shùn lì ma?
shuǐ dǎo hóng guì: , zài wǒ de jìn dù shàng. nǐ shì zé cūn de zhù lǐ lài mù ba? nǐ de qǐ huá àn zuò de hěn hǎo, xiè xiè.
lài mù: ā hā hā, méi yǒu la. wǒ zhǐ shì àn zhào zé cūn xiān shēng de zhǐ shì zuò la.
shuǐ dǎo hóng guì: dàn shì huà bào shì lài mù zuò de ba? hěn hǎo de yā zhì zhù le zé cūn de huá lì qǐ huá, nǐ men zhè gè zǔ hé zhēn bù cuò a.
zé cūn lǎng: éi zhì zuò yǐn rén zhù mù qǐ huá de wǒ hé jǐn shèn xì zhì de lài mù de xìng gé zhī jiān de chā bié, tā zhǐ yòng le yī zhōu jiù kàn chuān le a. méi xiǎng dào tā de xīn dào tǐng xì de ne, yǒu diǎn ér yì wài. hā hā, wǒ xiǎng de qǐ huá hěn huá lì ma?
shuǐ dǎo hóng guì: shuō de hǎo tīng diǎn ba. shuō de nán tīng diǎn, jiù shì hěn cǎo shuài. bù guǎn zěn me shuō, kàn qǐ lái jiù xiàng shì nǐ de qǐ huá.
zé cūn lǎng: hā hā hā hā," kàn qǐ lái jiù xiàng shì wǒ"? nà shi shén me yàng de a?
lài mù: bié kàn zhè yàng, zé cūn xiān shēng hěn shòu nǚ xìng huān yíng ó. zài zhè zhī qián de lián yì huì shàng a
běi yě: a guāng shì lài mù xiān shēng, hǎo jiǎo huá a! yě ràng wǒ hé shuǐ dǎo xiān shēng shuō huà la!
yī téng:
hǎo la hǎo la zěn me yàng shuǐ dǎo xiān shēng, lái diǎn rì běn jiǔ.
zé cūn lǎng: cóng dì yì tiān dào jīn tiān, hé wǒ shuō huà shí yī zhí shì méi biǎo qíng yòu bù hé shàn de, jué de shuǐ dǎo zhè gè nán rén qiàn quē jiāo liú néng lì, dàn
shì xiàn zài kàn lái yě bú shì a tā hé lài mù yǐ jí qí tā de zhí yuán yě kě yǐ biān xiào biān zhēn jiǔ. dàn duì wǒ yī zhí nà me bù hé shàn de lǐ yóu hēng yě jiù shì shuō chéng rèn wǒ de néng lì le ba. diǎn yān ? nà jiā huo, yīng gāi shì zuò biān chéng de mù nèi ba. wèi shí me yòng nà me yīn xiǎn de biǎo qíng kàn zhe shuǐ dǎo?
mù nèi: nǐ a tū rán cóng wài miàn diào jìn lái, hái tí chū shén me" shuǐ dǎo shì" de wán yì, nǐ dào dǐ dǎ de shén me zhǔ yì a?
shuǐ dǎo hóng guì: shén me shén me zhǔ yì a
mù nèi: nǐ yě xiǎng xiǎng wǒ měi tiān yī dà qīng zǎo jiù bèi jiào xǐng de tòng kǔ ba. xiàn zài yì bān bú shì wǒ men chū tóu de shí hòu ba?
shuǐ dǎo hóng guì: mù nèi nǐ zhè me rèn wéi a hái zhēn shì méi biàn a.
mù nèi: hēng, bù guǎn ná chū shén me qǐ huá, fǎn zhèng děng zhèng shì fā bù de shí hòu, xiě de hái shì nǐ de míng zì ba.
shuǐ dǎo hóng guì: wǒ bú shì yí ge rén zài zuò zuò pǐn, mù nèi nǐ yě yīng gāi zhī dào ba, wǒ yǒu wǒ de jí xiàn, hé dà jiā shuō shuō huà, néng gòu tián bǔ wǒ bù zú de bù fèn, yě shì wèi le hé dà jiā mó hé yì jiàn, ràng dà jiā fā xiàn yóu xì zhōng de wèn tí. míng zì néng mài shén me de jiù lìng dāng bié lùn le.
mù nèi: hē hē. hé dōu guò le 30 hái shì fǔ zhù de wǒ bù tóng, xiǎng lā lǒng nǐ de rén hěn duō, wǒ shì zhēn de hěn xiàn mù a. nà zěn me yàng? míng zì nà me néng mài, nǚ rén yě kě yǐ suí biàn bào le ba?
zé cūn lǎng: éi, nà jiā huo zài gàn shén me a. qǐ shēn lí xí āi, zhēn méi bàn fǎ a. bō hào
shuǐ dǎo hóng guì: nín hǎo, wǒ shì shuǐ dǎo.
zé cūn lǎng: shì wǒ, zé cūn.
shuǐ dǎo hóng guì: zěn me a? nǐ xiàn zài zài nǎ?
zé cūn lǎng: hǎo le la, jiù zhè yàng dàng chéng shì yǒu gōng zuò chū lái ba.
shuǐ dǎo hóng guì: wǒ zhī dào le, děng yī xià. bào qiàn, wǒ yǒu diǎn jí shì.
zé cūn lǎng: shuǐ dǎo xiān shēng, zhè lǐ zhè lǐ.
shuǐ dǎo hóng guì: nǐ tè yì dǎ diàn huà lái, yǒu shén me shì a?
zé cūn lǎng: bèi mù nèi chán shàng le ba? suǒ yǐ wǒ kàn chū lái shí jī, bǎ nǐ jiào chū lái le a.
shuǐ dǎo hóng guì: a, shì ma. bào qiàn, dé jiù le ne.
zé cūn lǎng: jīn tiān jiù zhè yàng huí qù zěn me yàng? mù nèi hǎo xiàng hěn zuì, jiē xià lái wǒ kě yǐ bāng nín jiē shòu ó. nǐ men liǎng rén yǐ jīng rèn shi ma?
shuǐ dǎo hóng guì: chà bù duō ba. cóng dà xué jiù rèn shi, dàn xìng gé bù hé. jīn tiān jiù àn nǐ shuō de huí qù le. jiē xià lái jiù bài tuō nǐ la.
zé cūn lǎng: wài biǎo wán měi, gōng zuò yě jué bù mǎ hǔ, dàn jiāo liú néng lì què hái yǒu dài tí gāo a, kàn lái tā hái yǒu gèng duō biǎo qíng néng ràng wǒ kàn dào ne.