|
I went out last night |
|
wǒ zuó wǎn tōu pǎo le chū qù |
|
I' m going out tonight again |
|
jīn wǎn yě shì yào chū qù |
|
Anything to capture your attention your attention |
|
zhǐ yào rèn hé néng xī yǐn nǐ zhù yì de shì wǒ dōu huì zuò |
|
And she' s a real sweet girl |
|
nǐ huì xiǎng : ō tā zhēn shì gè kě ài de nǚ hái. |
|
And you know I got a boy |
|
kě shì nǐ yě zhī dào wǒ yǒu nán péng yǒu le |
|
Details we both forgot to mention forgot to mention |
|
dàn zhè xiē xiǎo xì jié wǒ men dōu wàng jì qù zhù yì |
|
And you, I always know where you are |
|
nǐ, wǒ yī zhí dōu zhī dào nǐ huì zài nǎ |
|
And you always know where I am |
|
nǐ yě qīng chǔ zhī dào wǒ huì zài nǎ |
|
We' re taking it way too far |
|
dāng wǒ men tǎo lùn zhe zhè yī qiè sì hū yǐ jīng piān lí le |
|
But I don' t want it to end |
|
dàn wǒ yī diǎn dōu bù xiǎng jié shù diào zhè yī qiè |
|
This kiss is something I can' t resist |
|
zhè gè wěn ràng wǒ wú fǎ hū lüè |
|
Your lips are undeniable |
|
nǐ de chún shì měi hǎo |
|
This kiss is something I can' t risk |
|
nǐ de wěn shì duō me wēi xiǎn |
|
Your heart is unreliable |
|
míng zhī dào nǐ de xīn shì zhè yàng bù kě yī kào |
|
Something so sentimental |
|
wǒ tài gǎn qíng yòng shì |
|
You make so detrimental |
|
nǐ ràng yī qiè yǒu hài huà |
|
And I wish it didn' t feel like this |
|
dàn wǒ xī wàng jié jú bù huì shì zhè yàng de |
|
Cause I don' t wanna miss this kiss |
|
yīn wèi wǒ duō xiǎng yào nǐ de wěn |
|
I don' t wanna miss this kiss |
|
wǒ yī diǎn dōu bù xiǎng cuò guò zhè gè wěn |
|
You know you' re just my type |
|
nǐ zhī dào nǐ zhèng shì wǒ de cài |
|
And your eyes are lock and key, to my heart |
|
ér nǐ de shuāng yǎn jiù xiàng shì suǒ gēn yào shi, tōng wǎng wǒ de xīn |
|
Tempting my confession my confession |
|
yòu huò zhe wǒ qù gào bái |
|
And you' re a real hot thing |
|
nǐ zhēn de hěn xī yǐn rén |
|
But you know i' ve got a boy somewhere |
|
kě shì nǐ zhī dào wǒ yǒu nán péng yǒu le |
|
So can you feel the tension? Feel the tension |
|
nǐ kě yǐ gǎn shòu de chū wǒ yǒu duō jǐn zhāng ma |
|
And you, I' m dancing to where you are |
|
nǐ, wǒ yào zài nǐ shēn páng tiào zhe wǔ |
|
And your dancing to where I am |
|
nǐ, wǒ yào zài nǐ shēn páng tiào zhe wǔ |
|
We' re taking it way too far |
|
dāng wǒ men tǎo lùn zhe zhè yī qiè sì hū yǐ jīng piān lí le |
|
But I don' t want it to end |
|
dàn wǒ yī diǎn dōu bù xiǎng jié shù diào zhè yī qiè |
|
This kiss is something I can' t resist |
|
zhè gè wěn ràng wǒ wú fǎ hū lüè |
|
Your lips are undeniable |
|
nǐ de chún shì měi hǎo |
|
This kiss is something I can' t risk |
|
nǐ de wěn shì duō me wēi xiǎn |
|
Your heart is unreliable |
|
míng zhī dào nǐ de xīn shì zhè yàng bù kě yī kào |
|
Something so sentimental |
|
wǒ tài gǎn qíng yòng shì |
|
You make so detrimental |
|
nǐ ràng yī qiè yǒu hài huà |
|
And I wish it didn' t feel like this |
|
dàn wǒ xī wàng jié jú bù huì shì zhè yàng de |
|
Cause I don' t wanna miss this kiss |
|
yīn wèi wǒ duō xiǎng yào nǐ de wěn |
|
I don' t wanna miss this kiss |
|
wǒ yī diǎn dōu bù xiǎng cuò guò zhè gè wěn |
|
But if you ask me to |
|
dàn zhǐ yào nǐ kāi kǒu |
|
I couldn' t, I couldn' t, I |
|
wǒ jiù wú fǎ jù jué |
|
You' re leaning closer and |
|
nǐ yī diǎn yī diǎn de kào jìn |
|
I shouldn' t, I shouldn' t, I |
|
ō wǒ bù yīng gāi zhè yàng.. |
|
But if you ask me to |
|
dàn zhǐ yào nǐ kāi kǒu |
|
I couldn' t, I couldn' t, I |
|
wǒ jiù wú fǎ jù jué |
|
I shouldn' t, I shouldn' t |
|
wǒ bù gāi zhè yàng.. |
|
I don' t wanna miss this kiss |
|
dàn wǒ bù xiǎng cuò guò yǔ nǐ xiāng wěn de jī huì |
|
This kiss is something I can' t resist |
|
zhè gè wěn ràng wǒ wú fǎ hū lüè |
|
Your lips are undeniable |
|
nǐ de chún shì měi hǎo |
|
This kiss is something I can' t risk |
|
nǐ de wěn shì duō me wēi xiǎn |
|
Your heart is unreliable |
|
míng zhī dào nǐ de xīn shì zhè yàng bù kě yī kào |
|
Something so sentimental |
|
wǒ tài gǎn qíng yòng shì |
|
You make so detrimental |
|
nǐ ràng yī qiè biàn dé xiāng dāng bù lì |
|
And I wish it didn' t feel like this |
|
dàn wǒ xī wàng jié jú bù huì shì zhè yàng de |
|
Cause I don' t wanna miss this kiss |
|
yīn wèi wǒ duō xiǎng yào nǐ de wěn |
|
I don' t wanna miss this kiss |
|
wǒ yī diǎn dōu bù xiǎng cuò guò zhè gè wěn |