歌曲 | Cassiopeia |
歌手 | Sara Bareilles |
专辑 | The Blessed Unrest |
[00:00.00] | 作曲 : Sara Bareilles |
[00:01.00] | 作词 : Sara Bareilles |
[00:20.880] | Come in close now, it's time to tell a story |
[00:25.020] | Long ago and so many years before we |
[00:30.510] | Ever were, ever dreamed we even could be |
[00:36.580] | There was her and her very first heartbeat |
[00:40.940] | |
[00:41.290] | All alone in the corner of the night sky |
[00:46.340] | Spiral bones of a supernova starlight |
[00:51.900] | Fell in love with another burning bright |
[00:56.460] | She dreamed of a way to ignite |
[01:01.440] | (CHORUS) |
[01:01.720] | She said, |
[01:02.540] | "Tonight |
[01:05.280] | Come on, come on |
[01:06.830] | Collide |
[01:10.640] | Break me to pieces, I |
[01:12.360] | I think you're just like heaven |
[01:18.330] | |
[01:18.700] | Why |
[01:21.230] | Come on, come on |
[01:22.860] | Collide |
[01:26.270] | Let's see what a fire feels like |
[01:31.280] | I bet it's just like heaven" |
[01:37.230] | (Just like heaven) |
[01:41.320] | |
[01:45.280] | Such a shame |
[01:47.390] | Nowhere near, even the near mist |
[01:50.410] | Lightyears away |
[01:52.250] | From the hope of being sun-kissed |
[01:55.800] | Anchored home in her interstellar sea |
[02:00.510] | But, poor lonely Cassiopeia |
[02:06.460] | |
[02:06.990] | So she sighs and she burns with desperation |
[02:11.720] | Learns to cry over love of constellations |
[02:16.990] | Then the spark from a star shooting too close |
[02:22.270] | They both smiled |
[02:24.250] | What a day to explode |
[02:26.890] | |
[02:27.200] | She said, |
[02:27.600] | "Tonight |
[02:30.140] | Come on, come on |
[02:32.200] | Collide |
[02:35.900] | Break me to pieces, I |
[02:40.220] | I think you're just like heaven |
[02:43.550] | |
[02:43.970] | "Why |
[02:46.350] | Come on, come on |
[02:48.140] | Collide |
[02:51.580] | Let's see what a fire feels like |
[02:56.360] | I bet it's just like heaven" |
[03:02.460] | (Just like heaven) |
[03:10.170] | |
[03:13.070] | Long ago in a sky built before us |
[03:15.820] | A supernova grew up to be stardust |
[00:00.00] | zuò qǔ : Sara Bareilles |
[00:01.00] | zuò cí : Sara Bareilles |
[00:20.880] | Come in close now, it' s time to tell a story |
[00:25.020] | Long ago and so many years before we |
[00:30.510] | Ever were, ever dreamed we even could be |
[00:36.580] | There was her and her very first heartbeat |
[00:40.940] | |
[00:41.290] | All alone in the corner of the night sky |
[00:46.340] | Spiral bones of a supernova starlight |
[00:51.900] | Fell in love with another burning bright |
[00:56.460] | She dreamed of a way to ignite |
[01:01.440] | CHORUS |
[01:01.720] | She said, |
[01:02.540] | " Tonight |
[01:05.280] | Come on, come on |
[01:06.830] | Collide |
[01:10.640] | Break me to pieces, I |
[01:12.360] | I think you' re just like heaven |
[01:18.330] | |
[01:18.700] | Why |
[01:21.230] | Come on, come on |
[01:22.860] | Collide |
[01:26.270] | Let' s see what a fire feels like |
[01:31.280] | I bet it' s just like heaven" |
[01:37.230] | Just like heaven |
[01:41.320] | |
[01:45.280] | Such a shame |
[01:47.390] | Nowhere near, even the near mist |
[01:50.410] | Lightyears away |
[01:52.250] | From the hope of being sunkissed |
[01:55.800] | Anchored home in her interstellar sea |
[02:00.510] | But, poor lonely Cassiopeia |
[02:06.460] | |
[02:06.990] | So she sighs and she burns with desperation |
[02:11.720] | Learns to cry over love of constellations |
[02:16.990] | Then the spark from a star shooting too close |
[02:22.270] | They both smiled |
[02:24.250] | What a day to explode |
[02:26.890] | |
[02:27.200] | She said, |
[02:27.600] | " Tonight |
[02:30.140] | Come on, come on |
[02:32.200] | Collide |
[02:35.900] | Break me to pieces, I |
[02:40.220] | I think you' re just like heaven |
[02:43.550] | |
[02:43.970] | " Why |
[02:46.350] | Come on, come on |
[02:48.140] | Collide |
[02:51.580] | Let' s see what a fire feels like |
[02:56.360] | I bet it' s just like heaven" |
[03:02.460] | Just like heaven |
[03:10.170] | |
[03:13.070] | Long ago in a sky built before us |
[03:15.820] | A supernova grew up to be stardust |
[00:20.880] | xiàn zài kuài guò lái, shì shí hòu gěi nǐ men jiǎng yí gè gù shì le |
[00:25.020] | hěn jiǔ hěn jiǔ nián yǐ qián |
[00:30.510] | shèn zhì zài wǒ men néng mèng jiàn de shì jì yǐ qián |
[00:36.580] | yǒu yí gè tā hé tā zuì chū de xīn tiào |
[00:41.290] | dú zì zài yè kōng xià de jiǎo luò |
[00:46.340] | yī kē chāo xīn xīng fā chū luó xuán xíng de xīng guāng |
[00:51.900] | yǔ lìng yī shù rán shāo de guāng zhuì rù ài hé |
[00:56.460] | tā mèng jiàn le rán shāo de fāng fǎ |
[01:01.440] | |
[01:01.720] | tā shuō, |
[01:02.540] | " jiù zài jīn wǎn |
[01:05.280] | lái ba, lái ba |
[01:06.830] | ràng wǒ men xiāng pèng zhuàng |
[01:10.640] | bǎ wǒ sī chéng suì piàn |
[01:12.360] | wǒ xiǎng nǐ jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[01:18.700] | wèi shí me |
[01:21.230] | lái ba, lái ba |
[01:22.860] | ràng wǒ men xiāng pèng zhuàng |
[01:26.270] | ràng wǒ men gǎn shòu huǒ huā sì jiàn |
[01:31.280] | wǒ dǎ dǔ nà jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[01:37.230] | jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[01:45.280] | duō me lìng rén xiū kuì |
[01:47.390] | méi yǒu gèng kào jìn de dì fāng, jí shǐ shì mí wù |
[01:50.410] | yě yǒu guāng nián de jù lí |
[01:52.250] | huái zhe bèi tài yáng qīn wěn de xī wàng |
[01:55.800] | bǎ tā de jiā yuán ān zhì zài xīng jì hǎi yáng |
[02:00.510] | kě shì, duō me kě lián yòu gū dān de xiān hòu zuò a |
[02:06.990] | suǒ yǐ tā tàn qì bìng huái zhe qiáng liè de yuàn wàng rán shāo zì jǐ |
[02:11.720] | xué zhe qù kū qiú qún xīng de ài |
[02:16.990] | yú shì yī kē xīng xīng cháo tā fā chū le yī shù guāng |
[02:22.270] | tā men yì qǐ xiào le |
[02:24.250] | duō me hǎo de bào fā de yì tiān a |
[02:27.200] | tā shuō, |
[02:27.600] | " jiù zài jīn wǎn |
[02:30.140] | lái ba, lái ba |
[02:32.200] | ràng wǒ men xiāng pèng zhuàng |
[02:35.900] | bǎ wǒ sī chéng suì piàn |
[02:40.220] | wǒ xiǎng nǐ jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[02:43.970] | wèi shí me |
[02:46.350] | lái ba, lái ba |
[02:48.140] | ràng wǒ men xiāng pèng zhuàng |
[02:51.580] | ràng wǒ men gǎn shòu huǒ huā sì jiàn |
[02:56.360] | wǒ dǎ dǔ nà jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[03:02.460] | jiù xiàng tiān táng yí yàng |
[03:13.070] | hěn jiǔ yǐ qián, zài rén lèi cún huó zhī qián yǒu yī zuò tiān kōng zhī chéng |
[03:15.820] | yǒu yī kē chāo xīn xīng bào fā le chéng le yǔ zhòu xīng chén |