No importa que llueva

歌曲 No importa que llueva
歌手 Efecto Pasillo
专辑 El misterioso caso de Efecto Pasillo

歌词

[00:01.410] No importa que llueva
[00:03.750] Si estoy cerca de ti,
[00:05.640] Narana ranana
[00:10.230] Narana ranana
[00:14.260] ?Eh!, me paso el día molestándote
[00:17.000] Las travesuras que te quiero hacer
[00:19.790] Me encanta verte enfadarte y reírme
[00:22.230] Y aunque lo intentes no puedes hoy
[00:25.410] Dejarme ni un segundo de querer
[00:26.950] Y te mortifica que lo sepa bien,
[00:29.140] Pero no ves, que lo que te doy,
[00:31.500] Es todo lo que sé,
[00:32.400] Es todo lo que soy.
[00:34.040] Y ahora mira ni?a, escúchame...
[00:35.690] No importa que llueva
[00:40.770] Si estoy cerca de ti,
[00:43.010] La vida se convierte
[00:44.450] en un juego de ni?os
[00:45.400] cuando tu estás junto a mi.
[00:47.750] Si hay nieve o si truena,
[00:50.000] si estoy cerca de ti.
[00:52.290] Narana ranana
[00:56.030] ?Eh!, no tengo que ofrecerte ves
[00:58.880] Un par de canciones pa' cantarte bien
[01:01.570] En mi cartera treinta primaveras de amor
[01:04.170] Mis poemas pa' todo el mes.
[01:06.110] Escucho los latidos de tu corazón
[01:08.210] Son pasos que se acercan más y más a mi
[01:10.600] El mundo gira como un vals
[01:12.630] Y bailo al son de tu vivir.
[01:15.380] Y ahora mira ni?a, escúchame...
[01:19.820] No importa que llueva
[01:22.460] Si estoy cerca de ti,
[01:24.460] La vida se convierte
[01:26.350] en un juego de ni?os
[01:27.040] cuando tu estás junto a mi.
[01:29.490] Si hay nieve o si truena,
[01:32.130] si estoy cerca de ti.
[01:33.900] Súbete a mi nave
[01:35.110] Pongamos rumbo a un mundo,
[01:37.360] Que te haga sonreír.
[01:39.110] No importa que llueva
[01:41.200] Si estoy cerca de ti,
[01:43.490] Narana ranana
[01:48.190] Te llevaré donde la luz del sol nos mueva
[01:52.620] Donde los sue?os aún están por construir
[01:57.350] Te ense?aré a nadar entre un millón de estrellas
[02:02.230] Si te quedas junto a mi.
[02:07.020] No importa que llueva
[02:09.320] Si estoy cerca de ti,
[02:11.260] Narana ranana
[02:16.240] Si hay nieve o si truena,
[02:18.580] si estoy cerca de ti,
[02:20.570] Narana ranana
[02:25.570] No importa que llueva
[02:28.060] Si estoy cerca de ti,
[02:29.900] La vida se convierte
[02:31.200] en un juego de ni?os
[02:32.350] cuando tu estás junto a mi.
[02:34.800] Si hay nieve o si truena,
[02:37.050] si estoy cerca de ti.
[02:39.190] Súbete a mi nave
[02:40.430] Pongamos rumbo a un mundo,
[02:42.120] Que te haga sonreír.
[02:44.070] No importa que llueva
[02:46.260] Si estoy cerca de ti,
[02:48.350] La vida se convierte
[02:49.460] en un juego de ni?os
[02:51.200] cuando tu estás junto a mi.
[02:53.090] Si hay nieve o si truena,
[02:55.180] si estoy cerca de ti.
[02:57.880] Narana ranana
[03:02.710] No importa que llueva
[03:04.710] Si estoy cerca de ti,
[03:06.500] Narana ranana

拼音

[00:01.410] No importa que llueva
[00:03.750] Si estoy cerca de ti,
[00:05.640] Narana ranana
[00:10.230] Narana ranana
[00:14.260] ? Eh!, me paso el dí a molestá ndote
[00:17.000] Las travesuras que te quiero hacer
[00:19.790] Me encanta verte enfadarte y reí rme
[00:22.230] Y aunque lo intentes no puedes hoy
[00:25.410] Dejarme ni un segundo de querer
[00:26.950] Y te mortifica que lo sepa bien,
[00:29.140] Pero no ves, que lo que te doy,
[00:31.500] Es todo lo que sé,
[00:32.400] Es todo lo que soy.
[00:34.040] Y ahora mira ni? a, escú chame...
[00:35.690] No importa que llueva
[00:40.770] Si estoy cerca de ti,
[00:43.010] La vida se convierte
[00:44.450] en un juego de ni? os
[00:45.400] cuando tu está s junto a mi.
[00:47.750] Si hay nieve o si truena,
[00:50.000] si estoy cerca de ti.
[00:52.290] Narana ranana
[00:56.030] ? Eh!, no tengo que ofrecerte ves
[00:58.880] Un par de canciones pa' cantarte bien
[01:01.570] En mi cartera treinta primaveras de amor
[01:04.170] Mis poemas pa' todo el mes.
[01:06.110] Escucho los latidos de tu corazó n
[01:08.210] Son pasos que se acercan má s y má s a mi
[01:10.600] El mundo gira como un vals
[01:12.630] Y bailo al son de tu vivir.
[01:15.380] Y ahora mira ni? a, escú chame...
[01:19.820] No importa que llueva
[01:22.460] Si estoy cerca de ti,
[01:24.460] La vida se convierte
[01:26.350] en un juego de ni? os
[01:27.040] cuando tu está s junto a mi.
[01:29.490] Si hay nieve o si truena,
[01:32.130] si estoy cerca de ti.
[01:33.900] Sú bete a mi nave
[01:35.110] Pongamos rumbo a un mundo,
[01:37.360] Que te haga sonreí r.
[01:39.110] No importa que llueva
[01:41.200] Si estoy cerca de ti,
[01:43.490] Narana ranana
[01:48.190] Te llevaré donde la luz del sol nos mueva
[01:52.620] Donde los sue? os aú n está n por construir
[01:57.350] Te ense? aré a nadar entre un milló n de estrellas
[02:02.230] Si te quedas junto a mi.
[02:07.020] No importa que llueva
[02:09.320] Si estoy cerca de ti,
[02:11.260] Narana ranana
[02:16.240] Si hay nieve o si truena,
[02:18.580] si estoy cerca de ti,
[02:20.570] Narana ranana
[02:25.570] No importa que llueva
[02:28.060] Si estoy cerca de ti,
[02:29.900] La vida se convierte
[02:31.200] en un juego de ni? os
[02:32.350] cuando tu está s junto a mi.
[02:34.800] Si hay nieve o si truena,
[02:37.050] si estoy cerca de ti.
[02:39.190] Sú bete a mi nave
[02:40.430] Pongamos rumbo a un mundo,
[02:42.120] Que te haga sonreí r.
[02:44.070] No importa que llueva
[02:46.260] Si estoy cerca de ti,
[02:48.350] La vida se convierte
[02:49.460] en un juego de ni? os
[02:51.200] cuando tu está s junto a mi.
[02:53.090] Si hay nieve o si truena,
[02:55.180] si estoy cerca de ti.
[02:57.880] Narana ranana
[03:02.710] No importa que llueva
[03:04.710] Si estoy cerca de ti,
[03:06.500] Narana ranana

歌词大意

[00:01.410] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[00:03.750] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[00:05.640] la la la la la la
[00:10.230] la la la la la la
[00:14.260] měi tiān guò de dōu hěn kùn huò
[00:17.000] wǒ huàn xiǎng zhe wǒ néng hé nǐ zài yì qǐ
[00:19.790] wǒ hěn xiǎng shòu de kàn zhe nǐ duì wǒ shēng qì hé duì wǒ xiào
[00:22.230] suī rán nǐ jīn tiān cháng shì zhe zuò nǐ bù néng zuò de shì
[00:25.410] chú le xiǎng nǐ wǒ bù néng zuò rèn hé shì le
[00:26.950] yě zhé mó zhe nǐ bù néng guò de hěn hǎo
[00:29.140] dàn shì nǐ bù néng kàn jiàn wǒ wèi nǐ zuò de yī qiè
[00:31.500] zhèi xiē wǒ dōu zhī dào
[00:32.400] zhèi xiē wǒ dōu shì zuò de
[00:34.040] xiàn zài qīn ài de, kàn zhe wǒ, tīng wǒ shuō
[00:35.690] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[00:40.770] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[00:43.010] shēng huó dōu huì biàn chéng
[00:44.450] yí gè hái zi wán de yóu xì
[00:45.400] dāng nǐ zài wǒ shēn biān de shí hòu
[00:47.750] wú lùn yǒu dà xuě huò zhě léi yǔ
[00:50.000] wǒ dōu huì zài nǐ shēn páng
[00:52.290] la la la la la la
[00:56.030] āi! wǒ bù néng zài ràng nǐ kàn jiàn
[00:58.880] nèi xiē wèi nǐ chàng de qíng gē
[01:01.570] wǒ nèi xiē tiān zhēn de ài zǔ chéng de
[01:04.170] zhǔn bèi hǎo de zhěng gè yuè de shī
[01:06.110] wǒ tīng zhe nǐ de xīn tiào
[01:08.210] xiǎng yào nǐ yī bù yī bù de kào jìn wǒ
[01:10.600] zhè gè shì jiè dōu xiàng huá ěr zī yí yàng xuán zhuǎn qǐ lái le
[01:12.630] wǒ xiǎng hé nǐ tiào dào dì lǎo tiān huāng
[01:15.380] xiàn zài qīn ài de, kàn zhe wǒ, tīng wǒ shuō
[01:19.820] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[01:22.460] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[01:24.460] shēng huó jiù huì biàn chéng xiàng
[01:26.350] hái zi wán de yóu xì yí yàng kuài lè
[01:27.040] dāng nǐ zài wǒ shēn biān de shí hòu
[01:29.490] wú lùn dà xuě hái shì léi yǔ
[01:32.130] wǒ dōu huì zài nǐ shēn páng
[01:33.900] nǐ shàng le wǒ de zéi chuán
[01:35.110] wǒ men ràng zhěng gè shì jiè hāi qǐ lái
[01:37.360] zhǐ wèi le ràng nǐ wēi xiào
[01:39.110] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[01:41.200] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[01:43.490] la la la la la la
[01:48.190] wǒ yào dài nǐ qù yí gè chōng mǎn yáng guāng de dì fāng
[01:52.620] nà lǐ yǒu měi mèng, rú guǒ méi yǒu, nà wǒ men jiù lái chuàng zào měi mèng
[01:57.350] wǒ huì ràng nǐ zài xīng hǎi lǐ áo yóu
[02:02.230] zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān
[02:07.020] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[02:09.320] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[02:11.260] la la la la la la
[02:16.240] jí shǐ bào xuě, léi yǔ
[02:18.580] wǒ dōu huì zài nǐ shēn páng
[02:20.570] la la la la la la
[02:25.570] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[02:28.060] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[02:29.900] shēng huó jiù huì biàn de xiàng
[02:31.200] hái zi de yóu xì yí yàng kuài lè
[02:32.350] dāng nǐ zài wǒ shēn biān de shí hòu
[02:34.800] jí shǐ bào xuě, léi yǔ
[02:37.050] wǒ dōu huì zài nǐ shēn páng
[02:39.190] nǐ shàng le wǒ de zéi chuán
[02:40.430] wǒ men jiù ràng zhěng gè zhuàn dòng qǐ lái
[02:42.120] zhǐ wèi le ràng nǐ wēi xiào
[02:44.070] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[02:46.260] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[02:48.350] shēng huó jiù huì biàn de xiàng
[02:49.460] hái zi de yóu xì yí yàng kuài lè
[02:51.200] dāng nǐ zài wǒ shēn biān de shí hòu
[02:53.090] jí shǐ bào xuě, léi yǔ
[02:55.180] wǒ dōu huì zài nǐ shēn páng
[02:57.880] la la la la la la
[03:02.710] jí shǐ xià yǔ yě méi guān xì
[03:04.710] wǒ huì zài nǐ shēn páng
[03:06.500] la la la la la la