水玉病

歌曲 水玉病
歌手 アーバンギャルド
专辑 恋と革命とアーバンギャルド

歌词

水玉病は少女特有の病です
思春期生理期失恋期を机に発症します
颜に腕に见えるものすべてに丸くぽつぽつ
かわいくなろうと思えば思うほどぽつぽつするの
水玉病は少女だけかかる病气です
大人になりそでなれないあの娘に潜伏します
汗に泪に梦のなかにまで丸くぽつぽつ
ふりむいてもらおうと焦れば焦るほどぽつぽつするの
あなたになれないわたしになれないあなたを赤く涂りつぶしたいの
わたしになれないあなたになれないわたしを白く涂りつぶして
“アントワネットはギロチン台で アリス・リデルはウサギの国で
アンネ・フランクはアウシュビッツで アンナ・カリーナは铳で击たれて
少女は二度死ぬ二度目の症状 常轨を逸した狂气の病状
正气を失うショーツのなかでは 水玉いっぱい战争いっぱい
アンナ・カリーナ铳で击たれて 赤く白く赤く涂りつぶして
アンナ・カレーニナ线路に身を投げ 赤く白く赤く涂りつぶして
あなたになれないわたしがつくった あなたをこわしたわたしの心は
自杀行为より自伤行为より自意识过剩を自重せよ”
水玉病にかかった少女は血をみます
足の隙间から细い手首から水玉ぽつぽつ
下着よごした少女たち都会の真ん中つどえ
见たくないものや嫌なもの全部にぽつぽつさせて
あなたがつくったわたしがつくったあなたを赤く涂りつぶしたいの
わたしがつくったあなたがつくったわたしを白く涂りつぶして
あなたがこわしたわたしがこわしたあなたを赤く涂りつぶしたいの
わたしがこわしたあなたがこわしたわたしを白く涂りつぶして
赤く白く涂りつぶして
混ざるぐらい涂りつぶして
赤く白く涂りつぶして
死にたい 消えたい 死にたい 消えたい
死にたい 消えたい いなくなくなりたい

拼音

shuǐ yù bìng shào nǚ tè yǒu bìng
sī chūn qī shēng lǐ qī shī liàn qī jī fā zhèng
yán wàn jiàn wán
sī sī
shuǐ yù bìng shào nǚ bìng qì
dà rén niáng qián fú
hàn lèi mèng wán
jiāo jiāo
chì tú
bái tú
" tái  guó
  chòng jī
shào nǚ èr dù sǐ èr dù mù zhèng zhuàng  cháng guǐ yì kuáng qì bìng zhuàng
zhèng qì shī  shuǐ yù zhàn zhēng
chòng jī  chì bái chì tú
xiàn lù shēn tóu  chì bái chì tú
  xīn
zì shā xíng wéi zì shāng xíng wéi zì yì shí guò shèng zì zhòng"
shuǐ yù bìng shào nǚ xuè
zú xì jiān xì shǒu shǒu shuǐ yù
xià zhe shào nǚ dōu huì zhēn zhōng
jiàn xián quán bù
chì tú
bái tú
chì tú
bái tú
chì bái tú
hùn tú
chì bái tú
sǐ  xiāo  sǐ  xiāo
sǐ  xiāo