Rapid Boy (The Stock Car Boy)

歌曲 Rapid Boy (The Stock Car Boy)
歌手 Jim Croce
专辑 The Best of Jim Croce

歌词

[00:05.000] Oh Rapid Roy that stock car boy
[00:08.000] He too much too believe
[00:11.000] You know he always got an extra pack of cigarettes
[00:14.000] Rolled up in his t-shirt sleeve
[00:16.000] He got a tattoo on his arm that say "baby"
[00:18.000] He got another one that just say "hey"
[00:22.000] But every sunday afternoon he is a dirt track demon
[00:24.000] In a '57 Chevrolet
[00:27.000] Oh Rapid Roy that stock car boy
[00:30.000] He's the best driver in the land
[00:33.000] He say that he learned to race a stock car
[00:35.000] By runnin' shine outta Alabam'
[00:38.000] Oh the demolition derby And the figure eight
[00:41.000] Is easy money in the bank
[00:44.000] Compared to runnin' from the man In Oklahoma City
[00:46.000] With a 500 gallon tank
[00:49.000] Oh Rapid Roy that stock car boy
[00:52.000] He too much too believe
[00:54.000] You know he always got an extra pack of cigarettes
[00:57.000] Rolled up in his t-shirt sleeve
[01:00.000] He got a tattoo on his arm that say "baby"
[01:02.000] He got another one that just say "hey"
[01:05.000] But every Sunday afternoon he is a dirt track demon
[01:08.000] In a '57 Chevrolet
[01:16.000] Yeah, Roy's so cool, that racin fool
[01:18.000] He don't know what fear's about.
[01:21.000] He do a hundred thirty mile an hour, smilin at the camera
[01:24.000] With a tooth pick in his mouth.
[01:27.000] He got a girl back home, name of Dixie Dawn
[01:30.000] But he got honeys all along the way
[01:32.000] And you oughta hear 'em screamin for that dirt track demon
[01:35.000] in a '57 Chevrolet.
[01:37.000] Oh Rapid Roy that stock car boy
[01:40.000] He too much too believe
[01:43.000] You know he always got an extra pack of cigarettes
[01:46.000] Rolled up in his t-shirt sleeve
[01:48.000] He got a tattoo on his arm that say "baby"
[01:51.000] He got another one that just say "hey"
[01:53.000] But every sunday afternoon he is a dirt track demon
[01:56.000] In a '57 Chevrolet

歌词大意

[00:05.000] yīn sù xiǎo zi shì gè sài chē shǒu
[00:08.000] tā de yī shēng jiù shì gè chuán qí
[00:11.000] yī bāo yān zǒng shì chōu bù gòu
[00:14.000] tā juǎn qǐ xiù zi nǐ jiù néng kàn dào
[00:16.000] yī biān gē bó shàng wén zhe" baby"
[00:18.000] yī biān wén zhe" hey"
[00:22.000] zhōu rì xià wǔ, tā jiù shì shā tǔ lù shàng de è mó
[00:24.000] kāi zhe 57 nián de xuě fó lán
[00:27.000] yīn sù xiǎo zi shì gè sài chē shǒu
[00:30.000] zhè shì shàng zuì hǎo de chē shǒu
[00:33.000] tā shuō tā shàn cháng kāi sài chē
[00:35.000] jiù suàn chū le a lā bā mǎ yě shì gè míng xīng
[00:38.000] zhuàng chē bǐ sài hé huā shì bǐ sài
[00:41.000] dōu zhí jiē bǎ qián dǎ dào tā dí kǎ shàng
[00:44.000] é kè lā hé mǎ de nèi xiē rén gēn běn bú shì duì shǒu
[00:46.000] yóu xiāng zài dà yě méi yòng
[00:49.000] yīn sù xiǎo zi shì gè sài chē shǒu
[00:52.000] tā de yī shēng jiù shì gè chuán qí
[00:54.000] yī bāo yān zǒng shì chōu bù gòu
[00:57.000] tā juǎn qǐ xiù zi nǐ jiù néng kàn dào
[01:00.000] yī biān gē bó shàng wén zhe" baby"
[01:02.000] yī biān wén zhe" hey"
[01:05.000] zhōu rì xià wǔ, tā jiù shì shā tǔ lù shàng de è mó
[01:08.000] kāi zhe 57 nián de xuě fó lán
[01:16.000] Roy duì sài chē rú chī rú zuì
[01:18.000] bù wèi jù rèn hé bǐ sài
[01:21.000] kāi 130 mài hái néng duì zhe jìng tóu xiào yí gè
[01:24.000] zuǐ shàng diāo zhe gè yá qiān
[01:27.000] tā dài le nǚ hái huí jiā, míng zì jiào Dixie Dawn
[01:30.000] qí shí tā zài sài chē chǎng shàng dào chù dōu shì nǚ fěn
[01:32.000] nǐ kěn dìng tīng guò nèi xiē nǚ hái wèi tā jiān jiào
[01:35.000] kāi zhe 57 nián de xuě fó lán
[01:37.000] yīn sù xiǎo zi shì gè sài chē shǒu
[01:40.000] tā de yī shēng jiù shì gè chuán qí
[01:43.000] yī bāo yān zǒng shì chōu bù gòu
[01:46.000] tā juǎn qǐ xiù zi nǐ jiù néng kàn dào
[01:48.000] yī biān gē bó shàng wén zhe" baby"
[01:51.000] yī biān wén zhe" hey"
[01:53.000] zhōu rì xià wǔ, tā jiù shì shā tǔ lù shàng de è mó
[01:56.000] kāi zhe 57 nián de xuě fó lán