Love is A Losing Game (Origina

歌曲 Love is A Losing Game (Origina
歌手 Amy Winehouse
专辑 Remixes Promo 1

歌词

[00:05.840] For you I was a flame,
[00:10.590] Love is a losing game
[00:15.970] Five story fire as you came,
[00:21.840] Love is losing game
[00:27.280]
[00:28.470] One I wished I never played,
[00:33.970] Oh, what a mess we made
[00:40.970] And now the final frame,
[00:45.530] Love is a losing game
[00:50.600]
[00:55.160] Played out by the band,
[01:00.530] Love is a losing hand
[01:06.720] More than I could stand,
[01:12.160] Love is a losing hand
[01:17.660]
[01:18.600] Self professed profound
[01:24.220] Til' the chips were down
[01:30.220] Know you're a gambling man
[01:34.600] Love is a losing hand
[01:40.100]
[01:44.780] Though I'm battled blind
[01:49.530] Love is a fate resigned
[01:56.900] Memories mar my mind,
[02:01.160] Love it is a fate resigned
[02:06.720]
[02:07.720] Over futile odds,
[02:13.160] And laughed at by the Gods
[02:19.100] And now the final frame,
[02:23.970] Love is a losing game
[02:31.910]

歌词大意

[00:05.840] duì nǐ wǒ rú huǒ yàn
[00:10.590] zhǐ shì ài yǐ rán jǐn
[00:15.970] miàn duì nǐ wǒ céng jīng rè huǒ chōng tiān
[00:21.840] zhǐ shì ài yǐ chéng huī
[00:27.280]
[00:28.470] duō yuàn cóng wèi yǔ nǐ xiāng yù
[00:33.970] nǐ wǒ céng shēn xiàn ài de ní zhǎo
[00:40.970] ér rú jīn zhè zuì hòu de ài huǒ
[00:45.530] yě jiāng chéng wéi wǒ men zhōng jié de fú hào
[00:50.600]
[00:55.160] qíng gē měi shēng qīng xiè
[01:00.530] zhǐ shì bù zài yǒu nǐ tán zòu
[01:06.720] wǒ qíng bù kān rú cǐ
[01:12.160] shēn páng bù zài yǒu nǐ péi bàn
[01:17.660]
[01:18.600] běn yǐ wéi ài huí yì yǒng yuǎn wèi zhōng jié
[01:24.220] zhí dào nǐ zhuǎn shēn lí kāi
[01:30.220] cái zhī dào nǐ shì gè dǔ tú
[01:34.600] ér wǒ shì nǐ shī bài de dǔ zhù
[01:40.100]
[01:44.780] suī rán bèi ài méng bì le shuāng yǎn
[01:49.530] wǒ què shēn xìn yǔ nǐ xiāng yù shì mìng zhòng zhù dìng
[01:56.900] jí shǐ yǔ nǐ de huí yì cuī huǐ le wǒ de xīn zhì
[02:01.160] wǒ réng shēn xìn yǔ nǐ xiāng yù shì mìng zhòng zhù dìng
[02:06.720]
[02:07.720] zòng shǐ zuì zhōng fēn lí
[02:13.160] zòng shǐ bèi zhòng shén chǐ xiào
[02:19.100] zòng shǐ yǐ shì zuì hòu de ài huǒ
[02:23.970] wǒ yě xīn gān qíng yuàn shū zài zhè yàng de ài lǐ
[02:31.910]