Rebecca

歌曲 Rebecca
歌手 PJ Harvey
专辑 B-Sides and Demos

歌词

[00:16.89] I'm walking slowly about the sea
[00:22.97] Lover by lover I pass them on the beach
[00:29.26] The sun is shining so bright today
[00:34.98] Your voice is singing to me across the waves
[00:54.43] And there's a young boy, makes eyes at me
[01:00.00] Does he mouth my name or is this just a dream
[01:06.17] I know inside that I can really love
[01:12.19] The waves are glistening like heaven from above
[01:20.58] And here we'll stay and sing forever of peace
[01:33.59] I know we've found love here by the sea
[02:07.85] Could this be heaven could this be peace
[02:14.07] No more than sunshine and sand and water's deep
[02:20.04] I'd always dreamed that life could be like this
[02:26.15] Forever high and sigh from kiss to kiss
[02:35.16] I know we've found love here by the sea

歌词大意

[00:16.89] wǒ yán zhe hǎi biān huǎn huǎn xíng zǒu
[00:22.97] zài hǎi tān shàng wǒ yù dào le yí gè yòu yí gè ài mù zhě
[00:29.26] jīn tiān de rì guāng nà yàng rè liè
[00:34.98] nǐ de gē shēng chuān tòu hǎi làng chuán dào wǒ ěr biān
[00:54.43] yǒu gè shào nián, zhèng kàn zhe wǒ
[01:00.00] tā zài nán nán wǒ de míng zì ma, yì huò zhè zhǐ shì wǒ de mèng jìng?
[01:06.17] wǒ zhī dào zì jǐ nèi xīn dí zhēn ài
[01:12.19] hǎi làng shǎn yào zhe guāng máng, fǎng fú shàng fāng de tiān táng
[01:20.58] zài zhè lǐ, wǒ men huān shēng xiào yǔ yú yǒng héng de níng jìng
[01:33.59] wǒ zhī dào wǒ men zài zhè hǎi biān xún dào le zhēn ài
[02:07.85] zhè shì tiān táng ma? zhè shì níng jìng ma?
[02:14.07] zhè lǐ zhǐ shì rì guāng, shā tān hé shēn hǎi
[02:20.04] wǒ yī zhí mèng xiǎng zhe shēng huó kě yǐ rú cǐ
[02:26.15] yǒng yuǎn kuài lè dào jí zhì, liú xià yī chù yòu yī chù wěn hén
[02:35.16] wǒ zhī dào wǒ men zài zhè hǎi biān xún dào le zhēn ài